However, even when exposed in de-io

However, even when exposed in de-ionized water, the tested material also
lost weight after a certain period of time. Typically, fillers including
silicon dioxide and calcium carbonate are often impregnated into
silicone rubbers to improve their mechanical properties. While
exposed to aqueous solution, the polysiloxane backbone of silicon
rubbers swells up and causes the fillers to leach out, leading to the
weight loss of the tested materials. In addition, the existence of F
in both simulated and strong acid solutions could also result in the
chemical decomposition of silicone rubbers under acidic environment.
Thus, the weight loss in strong acid aqueous solution is more
pronounced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม แม้เมื่อสัมผัสน้ำ de-ionized วัสดุทดสอบยังน้ำหนักหายไปหลังจากช่วงเวลา โดยปกติ fillers รวมแคลเซียมคาร์บอเนตและซิลิกอนไดออกไซด์เป็นมัก impregnated เป็นยางซิลิโคนเพื่อปรับปรุงคุณสมบัติทางกล ในขณะที่สัมผัสกับละลาย แกนหลัก polysiloxane ซิลิคอนยาง swells ขึ้น และทำให้ fillers เพื่อ leach นำไปสู่การน้ำหนักของวัสดุทดสอบ นอกจากนี้ การดำรงอยู่ของ Fโซลูชันกรดทั้งเลียนแบบ และแข็งแรงสามารถทำให้การปฏิกิริยาของยางซิลิโคนภายใต้สภาพแวดล้อมกรดการสูญเสียน้ำหนักในละลายกรดแรงจึงเพิ่มมากขึ้นการออกเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามแม้เมื่อสัมผัสในน้ำบริสุทธิ์วัสดุทดสอบยัง
สูญเสียน้ำหนักหลังจากช่วงหนึ่งของเวลา โดยปกติแล้วฟิลเลอร์รวมทั้ง
ซิลิคอนไดออกไซด์และแคลเซียมคาร์บอเนตจะชุบมักจะเป็น
ยางซิลิโคนในการปรับปรุงสมบัติทางกลของพวกเขา ในขณะที่
สัมผัสกับสารละลายที่กระดูกสันหลัง polysiloxane ของซิลิกอน
ยางฟูขึ้นและทำให้เกิดฟิลเลอร์ที่จะกรองออกนำไปสู่
​​การสูญเสียน้ำหนักของวัสดุที่ผ่านการทดสอบ นอกจากนี้การดำรงอยู่ของ F?
ทั้งในแบบจำลองและการแก้ปัญหากรดนอกจากนี้ยังอาจส่งผลให้เกิด
การสลายตัวทางเคมีของยางซิลิโคนภายใต้สภาพแวดล้อมที่เป็นกรด.
ดังนั้นการสูญเสียน้ำหนักในสารละลายกรดมากขึ้น
เด่นชัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม แม้เมื่อตากใน เดอ ทดสอบน้ำ , ทดสอบวัสดุยัง
ลดน้ำหนักหลังจากช่วงหนึ่งของเวลา โดยปกติสารซิลิคอนไดออกไซด์รวมทั้ง
และแคลเซียมคาร์บอเนตมักจะชุบลงในซิลิโคนยาง
ปรับปรุงสมบัติเชิงกล . ในขณะที่
สัมผัสกับสารละลาย , polysiloxane กระดูกสันหลังของซิลิคอน
ยางบวมและทำให้สารที่จะกรองออกนำไปสู่
การสูญเสียน้ำหนักของการทดสอบวัสดุ นอกจากนี้ การมีอยู่ของ F 
2 ) และโซลูชั่นกรดยังสามารถส่งผลในการสลาย
เคมีซิลิโคนยางภายใต้สภาพแวดล้อมที่เป็นกรด
ดังนั้นการลดน้ำหนักในสารละลายเป็นกรดที่แข็งแกร่งมากขึ้น

ออกเสียง .