PLEASE CONFIRM DELIVERY DATE AND CO

PLEASE CONFIRM DELIVERY DATE AND CONDITION BY SIGNING UP BELOW AND RETURN E-MAIL
TO MRS. SUNAN (SUNAN@SKTHAI.COM), CC:PURCHASE_PLM@HOTMAIL.CO.TH , THANK YOU

ATTN:BARRY PENG
My name is Mrs.Rassamee , a purchasing of S.K.polymer Co.,Ltd.
Please see attached file and confirm receipt of our order.
ATTN:MR.Matsumoto

My name is Mrs.Rassamee , a purchasing of S.K.polymer Co.,Ltd.
Please you check the status and confirm us to make sure that
you will shipment arrive bangkok port with in 20 Oct 2015
Please see attached file and confirm receipt of our order

Note: Please fill information in blank from PO.P15800317

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

กรุณายืนยันวันจัดส่งและเงื่อนไข โดยลงนามด้านล่าง และส่งกลับอีเมล์ การเดอะนาง (SUNAN@SKTHAI.COM), CC:PURCHASE_PLM@HOTMAIL.CO.TH ขอบคุณเป็ง ATTN:BARRYชื่อของฉันคือ Mrs.Rassamee การซื้อของ S.K.polymer จำกัดโปรดดูไฟล์แนบ และยืนยันรับการสั่งซื้อของเรา ATTN:MR มัตสึโมโตะชื่อของฉันคือ Mrs.Rassamee การซื้อของ S.K.polymer จำกัดกรุณาคุณสามารถตรวจสอบสถานะ และยืนยันให้แน่ใจว่าคุณจะจัดส่งสินค้าถึงท่าเรือกรุงเทพกับ 2015 20 ต.ค.โปรดดูไฟล์แนบ และยืนยันรับการสั่งซื้อของเราหมายเหตุ: กรุณากรอกข้อมูลในช่องว่างจาก PO P15800317

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

โปรดยืนยันวันที่ส่งมอบและสภาพโดยการลงทะเบียนด้านล่างและ RETURN E-MAIL
ไป MRS สุนันท์ (SUNAN@SKTHAI.COM) สำเนา PURCHASE_PLM@HOTMAIL.CO.TH, THANK YOU ATTN: BARRY เป็ง. ชื่อของฉันคือ Mrs.Rassamee การซื้อของ SKpolymer จำกัดโปรดดูไฟล์ที่แนบมาและยืนยันการรับของเรา . เพื่อATTN: MR.Matsumoto ชื่อของฉันคือ Mrs.Rassamee การซื้อของ SKpolymer จำกัด . กรุณาคุณตรวจสอบสถานะและยืนยันให้เราเพื่อให้แน่ใจว่าคุณจะมาถึงการจัดส่งพอร์ตกรุงเทพฯกับ 20 ตุลาคม 2015 โปรดดูไฟล์ที่แนบและยืนยันการได้รับการสั่งซื้อของเราหมายเหตุ: กรุณากรอกข้อมูลในว่างเปล่าจาก PO.P15800317

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

กรุณายืนยันวันที่ส่งมอบและเงื่อนไขการลงทะเบียนด้านล่าง และกลับอีเมล
กับนางสุนันท์ ( สุนันท์ @ skthai . com ) , CC : purchase_plm@hotmail.co.th ขอบคุณค่ะ

ATTN : แบร์รี่เผิง
ฉันชื่อนางพลเสน , จัดซื้อ s.k.polymer Co . , Ltd .
โปรดดูไฟล์ที่แนบมาและยืนยันรับการสั่งซื้อของเรา ATTN : mr.matsumoto

ฉันชื่อนางพลเสน , จัดซื้อ s.k.polymer Co . , Ltd .
กรุณาตรวจสอบสถานะและยืนยันให้เรามั่นใจว่า คุณจะส่งมาถึงท่าเรือ
กับ 20 ต.ค. 2558
โปรดดูไฟล์ที่แนบมาและยืนยันการรับทราบคำสั่ง

ของเรากรุณากรอกข้อมูลในช่องว่างจาก po.p15800317

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.