Festivals Phon Beating Festival Thi

Festivals

Phon Beating Festival
This is a famous festival of the province. This popular Buddhist tradition is held at the end of the Buddhist Lent when people have a Buddha image procession by land or water. Phatthalung normally has a land procession accompanied by drums to give the procession a good rhythm. When a procession from one temple passes another temple, the procession participants will challenge the temple people to come out and see who can beat drums to give the best rhythm. This tradition has evolved to become a grand festival of Phatthalung. It is held every October. Processions will go take Buddha images throughout Phatthalung city. The festival is held at Phatthalung Provincial Stadium and Saen Suk Lam Pam beach in Amphoe Muang. Activities of the festival include drum competitions of temples in the province, dramatic arts, boat procession contest, folk plays, religious ceremonies, water sports on Lam Pam Lake such as boat races and water boxing, exhibitions, and arts and culture demonstrations of Phatthalung and nearby provinces like reed mat making and coconut shell products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาล เทศกาลเต้นโพน นี้เป็นเทศกาลที่มีชื่อเสียงของจังหวัด มีจัดประเพณีนี้ชาวพุทธนิยมท้ายพรรษาเมื่อคนมีพระพุทธรูปขบวน โดยทางบกหรือน้ำ พัทลุงมีขบวนที่ดินพร้อม ด้วยกลองให้ขบวนจังหวะปกติ เมื่อขบวนจากวัดหนึ่งผ่านวัดอื่น ผู้ที่เข้าร่วมขบวนจะท้าทายคนวัดออกมา และดูที่สามารถตีกลองให้จังหวะดีที่สุด ประเพณีนี้ได้เปลี่ยนไปกลายเป็น เทศกาลแกรนด์ของพัทลุง จัดทุกเดือนตุลาคม ขบวนจะไปนำพระพุทธรูปตลอดทั้งเมืองพัทลุง เทศกาลนี้จะจัดขึ้นที่หาดแสนสุขลำแพมและสนามกีฬากลางจังหวัดพัทลุงอำเภอเมือง กิจกรรมรวมเทศกาลกลองแข่งขันวัดจังหวัด ศิลปะการละคร ประกวดขบวนแห่เรือ บทละครพื้นบ้าน พิธีทางศาสนา กีฬาทางน้ำในทะเลสาบแพมลำเช่นแข่งเรือน้ำมวย นิทรรศการ และศิลปะ และวัฒนธรรมสาธิต ของพัทลุง และใกล้ เคียงจังหวัดเช่นลิ้นลื่นทำมะพร้าวกะลาผลิตภัณฑ์และ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลพลตีเทศกาลนี้เป็นเทศกาลที่มีชื่อเสียงของจังหวัด ประเพณีนี้ชาวพุทธที่เป็นที่นิยมที่จะจัดขึ้นในตอนท้ายของวันเข้าพรรษาเมื่อคนมีขบวนแห่พระพุทธรูปทางบกหรือทางน้ำ พัทลุงปกติมีขบวนที่ดินพร้อมด้วยกลองเพื่อให้ขบวนจังหวะที่ดี เมื่อขบวนจากวัดผ่านวัดอื่น, ผู้เข้าร่วมขบวนจะท้าทายวัดคนที่จะออกมาและดูว่าใครสามารถตีกลองให้จังหวะที่ดีที่สุด ประเพณีนี้มีการพัฒนาให้กลายเป็นเทศกาลที่ยิ่งใหญ่ของจังหวัดพัทลุง จะจัดขึ้นทุกเดือนตุลาคม ขบวนจะไปใช้พระพุทธรูปทั่วเมืองพัทลุง เทศกาลจะจัดขึ้นที่สนามกีฬาจังหวัดพัทลุงและแสนสุขลำแพชายหาดในอำเภอเมือง กิจกรรมของงานเทศกาลรวมถึงการแข่งขันกลองของวัดในจังหวัดนาฏศิลป์, การประกวดขบวนแห่เรือละครพื้นบ้านพิธีกรรมทางศาสนา, กีฬาทางน้ำในลำแพทะเลสาบเช่นการแข่งเรือและมวยน้ำ, การจัดนิทรรศการและการสาธิตศิลปะและวัฒนธรรมของจังหวัดพัทลุงและ จังหวัดใกล้เคียงเช่นการทำเสื่อกกและมะพร้าวผลิตภัณฑ์เปลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทศกาล

พล
เต้นเทศกาลนี้เป็นเทศกาลที่มีชื่อเสียงของจังหวัด นี้เป็นที่นิยมในพุทธประเพณีที่จัดขึ้นในตอนท้ายของการเข้าพรรษา เมื่อ คน มีพระพุทธรูป ขบวนแห่ทางบกหรือทางน้ำ พัทลุง ปกติมีที่ดินพร้อมขบวนกลองให้ขบวนจังหวะดี เมื่อขบวนจากวัดผ่านวัดอื่นผู้เข้าร่วมขบวนจะท้าทายวิหารผู้คนออกมาและดูว่าใครสามารถตีกลองให้จังหวะที่ดีที่สุด ประเพณีนี้ได้กลายมาเป็นเทศกาลในพัทลุง จะจัดขึ้นทุกเดือนตุลาคม ขบวนที่จะไปเอาพระพุทธรูปทั่วเมืองพัทลุง เทศกาลนี้จัดขึ้นที่สนามกีฬาจังหวัดพัทลุง และหาดแสนสุขลำแพมในอำเภอเมืองกิจกรรมของงาน ได้แก่ การแข่งขันกลองวัดในจังหวัด , นาฏศิลป , ขบวนเรือประกวดละครพื้นบ้านพิธีทางศาสนา , กีฬาทางน้ำบนลำแพมทะเลสาบ เช่น การแข่งเรือ และน้ำมวย นิทรรศการ และการสาธิตศิลปวัฒนธรรมของจังหวัดและจังหวัดใกล้เคียง เช่น การทำเสื่อและผลิตภัณฑ์กะลามะพร้าว