Garuda EmblemOffice of Amphoe Phana

Garuda Emblem

Office of Amphoe Phanat Nikhom District
No.92/2558 Old Town Rd,. ShorBor 20140
Letter of Certification

Whereas Miss Jaranya Bounte, Thai nationality, Identity No. 1100500314508, Aged 26 years, Born on Febuary 04, 1989, Father's name Mr.Tawin, Mother's name Mrs.Pranee Thai nationality, Residing at the house No. 122/3, Village No.12. Nonghiang - District, Phanat Nikhom District, Chonburi Province Requesting the Government Officer to issue the certificate that " Miss Jaranya Bounte" has never registered Marriage at Registration Officer of Phanat Nikhom, Chonburi Province. For supporting evidence to register Marriage with foreigner.

Amphoe Phanat Nikhom District Unaudited family registration database Ministry of Interior. Evidence, including witnesses and questioned the petitioner and panning.

Miss.Jaranya Bounte Never married to any person at the Registrar's Office Amphoe Phanat Nikhom District, Chonburi truth.

This letter of certification is therefore issued as evidence.

Given on 25 December, 2015.

Signed – Signature-

(Miss.Duongduan Phongphan)
Deputy District Chief (Governing Officer, Professional Level)
Acting Amphoe Phanat Nikhom District Chief
(Affixed with Official seal)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Garuda ตราแผ่นดินสำนักงานอำเภออำเภอพนัสนิคมNo.92/2558 เก่าเมืองถนน ShorBor 20140 หนังสือรับรองขณะที่นางสาว Jaranya Bounte สัญชาติไทย ตัวเลข 1100500314508 อายุ 26 ปี บอร์นบน 04 กุมภาพันธ์ 1989 พ่อชื่อ Mr.Tawin ชื่อมารดาสัญชาติไทย Mrs.Pranee, Residing ในบ้านหมายเลข 122/3, No.12 หมู่บ้าน หนองเหียง - อำเภอ อำเภอพนัสนิคม ชลบุรีจังหวัดร้องขอเจ้าหน้าที่รัฐบาลเพื่อออกใบรับรองที่ "นางสาว Jaranya Bounte" ไม่มีลงทะเบียนแต่งงานที่ลงทะเบียนเจ้าหน้าที่พนัสนิคม จังหวัดชลบุรี สำหรับการสนับสนุนหลักฐานทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ อำเภอพนัสนิคมนิคมอำเภอ Unaudited ลงทะเบียนครอบครัวฐานข้อมูลกระทรวงมหาดไทย หลักฐาน รวมทั้งพยาน และสอบสวนในกรณีส่ายกล้องMiss.Jaranya Bounte แต่งงานกับผู้ที่เป็นนายทะเบียนสำนักงานอำเภออำเภอพนัสนิคม ชลบุรีจริงไม่เคย จึงมีออกใบรับรองจดหมายนี้เป็นหลักฐานกำหนดใน 25 ธันวาคม 2015ลงนามเซ็น-(Miss.Duongduan Phongphan)รองหัวหน้าอำเภอ (เจ้าหน้าที่ควบคุม ระดับมืออาชีพ) หัวหน้าทำหน้าที่อำเภออำเภอพนัสนิคม (ติดกับตรา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครุฑตราสัญลักษณ์สำนักงานอำเภอพนัสนิคมอำเภอเลขที่92/2558 เมืองเก่าถ ,. ShorBor 20140 หนังสือรับรองในขณะที่นางสาว Jaranya Bounte สัญชาติไทยเลขที่บัตรประจำตัว 1100500314508, อายุ 26 ปีเกิดเมื่อวันที่ 04 กุมภาพันธ์ 1989 ชื่อพ่อ Mr.Tawin ชื่อแม่นางปราณีสัญชาติไทยอยู่บ้านเลขที่บ้านเลขที่ 122 / 3, วิลเลจ 12 Nonghiang - อำเภอพนัสนิคมจังหวัดชลบุรีขอรัฐบาลเจ้าหน้าที่ในการออกใบรับรองที่ "มิส Jaranya Bounte" ไม่เคยจดทะเบียนสมรสที่เจ้าหน้าที่การลงทะเบียนของพนัสนิคมจังหวัดชลบุรี สำหรับหลักฐานในการลงทะเบียนการแต่งงานกับชาวต่างชาติ. อำเภอพนัสนิคมอำเภอได้ตรวจสอบฐานข้อมูลการลงทะเบียนครอบครัวกระทรวงมหาดไทย หลักฐานรวมทั้งพยานและถามผู้ร้องและปรากฎว่า. Miss.Jaranya Bounte ไม่เคยแต่งงานกับบุคคลใดบุคคลหนึ่งที่นายทะเบียนสำนักงานอำเภอพนัสนิคมอำเภอจริงจ. ชลบุรีหนังสือรับรองนี้จะออกจึงเป็นหลักฐาน. ให้ไว้ ณ วันที่ 25 ธันวาคม 2015 ลงนาม - ลงชื่อ(Miss.Duongduan ผ่องพรรณ) รองหัวหน้าเขต (เจ้าหน้าที่ปกครองชำนาญการ) รักษาการอำเภอพนัสนิคมอำเภอหัวหน้า(ติดอยู่ที่มีตราประทับอย่างเป็นทางการ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครุฑสัญลักษณ์

สำนักงานอำเภออำเภอพนัสนิคม
no.92/2558 เมืองเก่า RD . shorbor 20140
หนังสือรับรอง

ส่วนคุณ jaranya bounte สัญชาติไทย เอกลักษณ์ไม่ 1100500314508 อายุ 26 ปี เกิดวันที่ 04 กุมภาพันธ์ 2532 บิดาชื่อนายถวิล แม่ชื่อ นางปราณี สัญชาติไทย อาศัยอยู่ที่บ้านเลขที่ 122 / 3 หมู่บ้าน 12 . nonghiang - ตำบลพนัสนิคม อำเภอจังหวัดชลบุรีขอข้าราชการเพื่อออกใบรับรองว่า " คิดถึง jaranya bounte " ไม่เคยจดทะเบียนสมรสที่นายทะเบียนของพนัสนิคม จังหวัดชลบุรี เพื่อสนับสนุนหลักฐานจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ

อ. อำเภอนครชัยศรีปรับโครงสร้างฐานข้อมูลทะเบียนครอบครัวของกระทรวงมหาดไทย หลักฐานรวมทั้งพยานและสอบสวนผู้ร้องและแพน

miss.jaranya bounte ไม่เคยแต่งงานกับบุคคลใดที่นายทะเบียนสำนักงานอำเภออำเภอพนัสนิคม จังหวัดชลบุรี ความจริง

จึงออกหนังสือรับรองฉบับนี้ไว้เป็นหลักฐาน

ให้วันที่ 25 ธันวาคม 2015 .

เซ็น - ลายเซ็น -

( miss.duongduan พงษ์พันธ์ )
ตำบลรอง ( เจ้าหน้าที่ปกครองระดับมืออาชีพ )
แสดงอำเภออำเภอพนัสนิคมหัวหน้า
( ติดด้วยตราประทับอย่างเป็นทางการ )