Unfortunately, we will be unable to

Unfortunately, we will be unable to arrange this due to a delay in one of the components for manufacturing. We will arrange as soon as possible and when I have further details we will advise you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อับ เราจะไม่สามารถจัดเรียงนี้เนื่องจากการเลื่อนเวลาในคอมโพเนนต์อย่างใดอย่างหนึ่งสำหรับการผลิต เราจะจัดให้เร็วที่สุด และเมื่อมีรายละเอียดเพิ่มเติม เราจะแนะนำคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่น่าเสียดายที่เราจะไม่สามารถที่จะจัดให้นี้เนื่องจากความล่าช้าในหนึ่งในส่วนประกอบสำหรับการผลิต เราจะจัดเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้และเมื่อฉันมีรายละเอียดต่อไปเราจะแนะนำให้คุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่น่าเสียดายที่เราไม่สามารถที่จะจัดนี้เนื่องจากความล่าช้าในหนึ่งของชิ้นส่วนสำหรับการผลิต พวกเราจะจัดการให้เร็วที่สุด และเมื่อฉันมีรายละเอียดเพิ่มเติม เราจะแนะนำให้คุณ