I am writing on behalf of three pas

I am writing on behalf of three passengers who missed their flights . They had hired my company to arrange for their travel during this time. The travel agent assigned to manage their travel plans was absent for these days (Aug 27-28 , 2015), resulting in cancelled flight plans. I understand that this issue had affected their courses of study for which I take responsibility. If you have any questions or concerns, please do not hesitate to contact me.

Sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนในนามของผู้โดยสารสามที่พลาดเที่ยวบินของพวกเขา พวกเขาได้ว่าจ้างบริษัทของฉันในการเดินในช่วงเวลานี้ ทัวร์ให้จัดการวางแผนการท่องเที่ยวมาในวันนี้ (27 aug-28, 2015), เกิดยกเลิกแผนการบิน เข้าใจว่า ปัญหานี้ได้รับผลกระทบของหลักสูตรการศึกษาที่ฉันชอบ ถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนในนามของผู้โดยสารสามที่พลาดเที่ยวบินของพวกเขา พวกเขาได้จ้าง บริษัท ของฉันที่จะจัดให้มีการเดินทางของพวกเขาในช่วงเวลานี้ ตัวแทนการท่องเที่ยวที่ได้รับมอบหมายในการจัดการวางแผนการเดินทางของพวกเขาก็หายไปสำหรับวันนี้ (27-28 สิงหาคม 2015) ส่งผลให้ยกเลิกแผนการบิน ผมเข้าใจว่าปัญหานี้ส่งผลกระทบต่อหลักสูตรของการศึกษาที่ฉันต้องรับผิดชอบ หากคุณมีคำถามหรือข้อสงสัยโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเขียนในนามของผู้โดยสารทั้ง 3 คนที่พลาดเที่ยวบินของพวกเขา พวกเขาได้รับการว่าจ้าง บริษัท ที่จะจัดให้มีการเดินทางของพวกเขาในช่วงเวลานี้ บริษัททัวร์ที่ได้รับมอบหมายให้จัดการแผนการเดินทางของพวกเขาขาดสำหรับวันนี้ ( 27-28 ส.ค. 2558 ) ส่งผลให้ยกเลิกแผนการบิน ผมเข้าใจ ว่า ปัญหานี้ได้รับผลกระทบของหลักสูตรการศึกษาที่ฉันรับผิดชอบถ้าคุณมีคำถามหรือข้อสงสัย กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน


จริงใจ