According to our information to Khu

According to our information to Khun May about the reason of delay in payment,
the postpone was caused by our delay shipment for customer. It was later than their plan.
So it effect to their payment to us. However, we confidence to get payment, because we have
a lot of supply records with them. We've confirmed to Khun May that we're surely able to manage for your company.
We have been trying to negotiate with them and it has the high chance to get it soon. This is the reason why
we've requested Khun May to extend for this bill.

At Inflow Metallic, has an attention to pay for full outstanding. We take a response for all job.
We would appreciate it if you please understand and extend for this payment. Khun May normally call direct to
Khun Hathairat and Khun Sunisa, we never ignore to talk and explain to her. Moreover, we alway phone to Khun May
in order to continue updating current situation.

We apologize for any inconvenience this caused your company.
We will keep trying every effort to pay to you as fast as possible.
If you have any question, please do not hesitate to contact us any time.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามข้อมูลของเราคุณอาจเกี่ยวกับเหตุผลของความล่าช้าในการชำระเงิน,
postpone การที่เกิดจากการจัดส่งล่าช้าของลูกค้า หลังจากแผนของพวกเขาได้
ดังนั้น มันมีผลกับการชำระให้เรา อย่างไรก็ตาม เรามั่นใจจะได้รับชำระเงิน เนื่องจากเรามี
มากจัดระเบียนนั้น เราได้ยืนยันคุณอาจว่า เราย่อมสามารถจัดการสำหรับบริษัทของคุณ
เราได้พยายามเจรจากับพวกเขา และมีโอกาสสูงจะได้รับเร็ว ๆ นี้ นี่คือเหตุผลทำไม
เราขอคุณอาจขยายนี้

ที่กระแสโลหะ มีความสนใจการจ่ายค้างชำระเต็ม เรามีการตอบสนองสำหรับงานทั้งหมด
เราจะขอบคุณมันถ้าคุณกรุณาทำความเข้าใจ และขยายการชำระเงินนี้ คุณอาจปกติโทรตรงไป
คุณหทัยรัตน์และคุณสุนิสา เราไม่เคยละเว้นการพูดคุย และอธิบายให้เธอ นอกจากนี้ เราจะโทรศัพท์เพื่อคุณ May
เพื่อดำเนินการปรับปรุงสถานการณ์ปัจจุบัน

ขออภัยสำหรับความไม่สะดวกนี้ทำให้บริษัทของคุณ
เราจะให้พยายามพยายามจ่ายให้คุณเป็นอย่างรวดเร็วที่สุด
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามข้อมูลที่คุณพฤษภาคมเกี่ยวกับเหตุผลของความล่าช้าในการชำระเงินของเรา
เลื่อนที่เกิดจากการจัดส่งล่าช้าของเราให้กับลูกค้า มันเป็นช้ากว่าแผนของพวกเขา
จึงมีผลกระทบต่อการชำระเงินของพวกเขาให้เรา แต่เรามีความเชื่อมั่นที่จะได้รับการชำระเงินเพราะเรามี
จำนวนมากของการบันทึกอุปทานกับพวกเขา เราได้รับการยืนยันที่จะขุนพฤษภาคมว่าเราก็สามารถที่จะจัดการสำหรับ บริษัท ของคุณ
เราได้พยายามที่จะเจรจาต่อรองกับพวกเขาและมันก็มีโอกาสสูงที่จะได้รับมันในเร็ว ๆ นี้ นี่คือเหตุผลที่
เราได้รับการร้องขอคุณอาจจะขยายเวลาการเรียกเก็บเงินนี้เข้าที่โลหะมีความสนใจจะจ่ายสำหรับการเต็มรูปแบบที่โดดเด่น เราจะใช้การตอบสนองสำหรับงานทั้งหมดที่เราจะขอบคุณมันหากคุณโปรดเข้าใจและขยายเวลาการชำระเงินนี้ คุณอาจเรียกตามปกติโดยตรงกับคุณหทัยราษฎร์และคุณสุนิสาที่เราไม่เคยละเลยที่จะพูดคุยและอธิบายให้เธอ นอกจากนี้เราเสมอโทรศัพท์ไปยังคุณพฤษภาคมเพื่อที่จะดำเนินการปรับปรุงสถานการณ์ปัจจุบันเราต้องขออภัยในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้นนี้ บริษัท ของคุณเราจะพยายามความพยายามที่จะจ่ายเงินเพื่อให้คุณให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่า ลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามข้อมูลของเราคุณอาจจะเกี่ยวกับเหตุผลของความล่าช้าในการชำระเงิน
เลื่อนเกิดจากการจัดส่งล่าช้า สำหรับลูกค้า มันช้ากว่าแผนของพวกเขา
ดังนั้นผลของการชำระเงินกับเรา อย่างไรก็ตาม เรามั่นใจที่จะได้รับการชำระเงิน , เพราะเรามี
มากจัดหาประวัติกับพวกเขา เราได้รับการยืนยันว่า คุณอาจจะว่าเราก็สามารถที่จะจัดการกับ บริษัท ของคุณ
เราได้พยายามที่จะเจรจากับพวกเขา และมีโอกาสสูงที่จะได้รับมันทันที นี่คือเหตุผลที่ทำไมคุณอาจต้องการ
เราขยายสำหรับบิลนี้

ที่กระแสโลหะ มีความสนใจที่จะจ่ายเต็มดีเด่น เราใช้เวลาการตอบสนองสำหรับทุกงาน
เราจะขอบคุณถ้าคุณกรุณาเข้าใจและขยายเวลาการชำระเงินนี้ คุณอาจโทรหาโดยตรง

คุณหทัยรัตน์ และคุณสุนิสา เราไม่เคยละเลยที่จะพูดคุยและอธิบายให้เธอฟัง นอกจากนี้เราเสมอโทรศัพท์คุณอาจ
เพื่อที่จะยังคงอัพเดทสถานการณ์ปัจจุบัน

เราขออภัยสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น บริษัท ของคุณ
เราจะพยายามทุกวิถีทางที่จะจ่ายให้คุณให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราได้ตลอดเวลา