As a race director, you know I was

As a race director, you know I was checking out every logistical thing that I could. The race organizers did a great job and this race was planned down to the T. I read somewhere prior to race day that "They make it so you don't even have to think", and that was so true. By now you have heard about the unfortunate happening that over 1,300 people did not receive a medal. This hurt my heart tremendously when I heard this, and particularly because one of my greatest run buds was amongst the many that did not receive a medal. I was mad at first, and still am for her, however I KNOW that this was not the Race Director's desire and he is probably in agony over this occurance. I don't know how it happened, but best believe, they will make every effort to assure that those 1,300 are taken care of and compensated, and this will NEVER happen again. At least they better!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นกรรมการแข่งขัน คุณรู้ว่า ฉันถูกตรวจสอบทุกสิ่ง logistical ที่ผม ทางการแข่งขันได้งานที่ดี และมีการวางแผนการแข่งขันนี้เพื่อยอมรับการ อ่านที่ใดที่หนึ่งก่อนวันแข่งว่า "พวกเขาทำเพื่อคุณไม่ได้คิด" และที่เป็นจริงให้ โดยขณะนี้ คุณได้ยินเกี่ยวกับโชคร้ายเกิดขึ้นที่ 1300 กว่าคนไม่ได้รับเหรียญรางวัล นี้เจ็บหัวใจอย่าง เมื่อได้ยินนี้ และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งในอาหารของฉันเรียกใช้มากที่สุดเป็นหมู่กลุ่มที่ไม่ได้รับเหรียญรางวัล ผมบ้าที่แรก และยังเกี่ยวกับเธอ แต่ฉันรู้ว่า นี่ไม่ใช่ความต้องการของผู้แข่งขัน และคงจะในช่วงนี้ปรากฏ ไม่ทราบว่าจะเกิดขึ้น แต่ส่วน เชื่อ พวกเขาจะทำให้ทุกความพยายามเพื่อให้มั่นใจว่า ดูแล และชดเชยผู้ 1300 และนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก อย่างน้อย ก็ดีกว่า!!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะผู้อำนวยการแข่งขัน, คุณรู้ว่าฉันได้รับการตรวจสอบจากทุกสิ่งที่จิสติกส์ที่จะทำได้ การแข่งขันจัดได้งานที่ดีและการแข่งขันครั้งนี้มีการวางแผนลงไปทีผมอ่านบางก่อนที่จะมีการแข่งขันในวันนั้น "พวกเขาทำให้มันเพื่อให้คุณไม่ต้องคิดว่า" และที่เป็นความจริงดังนั้น ตอนนี้คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นโชคร้ายที่กว่า 1,300 คนไม่ได้รับเหรียญ นี้ทำร้ายหัวใจของฉันอย่างมากเมื่อผมได้ยินมานี้และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะหนึ่งของตาวิ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือในหมู่จำนวนมากที่ไม่ได้รับเหรียญ ผมเป็นคนบ้าในตอนแรกและยังคงรู้สึกสำหรับเธอ แต่ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่ความปรารถนาของผู้อำนวยการการแข่งขันและเขาน่าจะเป็นในความทุกข์ทรมานกว่า occurance นี้ ผมไม่ทราบว่ามันเกิดขึ้น แต่ที่ดีที่สุดเชื่อว่าพวกเขาจะทำให้ทุกความพยายามที่จะมั่นใจได้ว่าผู้ที่ 1300 ได้รับการดูแลและการชดเชยและเรื่องนี้จะไม่เกิดขึ้นอีกครั้ง อย่างน้อยพวกเขาดีกว่า !!!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นการแข่ง กรรมการ คุณรู้ ฉันกำลังตรวจสอบทุกโอกาสที่ทำได้ การแข่งขันจัดทำได้ดีมาก และการแข่งขันนี้ถูกวางแผนลงไปที ผมอ่านเจอก่อนวันแข่งว่า " พวกเขาทำให้มันดังนั้นคุณไม่ต้องคิด " และนั่นก็จริง โดยตอนนี้คุณเคยได้ยินเรื่องไม่ดีเกิดขึ้นที่มากกว่า 1 , 300 คน ไม่ได้รับเหรียญรางวัลนี้ทำให้ฉันเจ็บใจเป็นอย่างมากเมื่อได้ยินนี้ , และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเป็นหนึ่งในที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันวิ่ง 1 หมู่มากมายที่ไม่ได้รับเหรียญรางวัล ผมมันบ้าที่แรก และยังคงเป็นเธอ แต่ฉันรู้ว่ามันไม่หื่นการแข่งขันกรรมการและเขาอาจจะทรมานกว่าที่เกิดขึ้นนี้ ฉันไม่รู้ว่ามันเกิดขึ้นได้ยังไง แต่ที่ดีที่สุดเชื่อว่าพวกเขาจะทำให้ทุกความพยายามเพื่อให้มั่นใจว่าผู้ 1300 จะดูแลและชดเชย และสิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้นอีก อย่างน้อยพวกเขาดีกว่า ! ! ! ! ! ! !