The terms would actually be FOB, ex

The terms would actually be FOB, except the loading would be done at your location, not at the port.

However, with the additional costs for Customs our freight quote will become higher than you freight quote.

This way, please consider the terms as per original PO: C&F terms. Shipment will be handled by you.

Please provide the Proforma Invoice for C&F terms, shipment via DELMAS Lines, please issue separate Proforma Invoices, one for each shipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เงื่อนไขจริงจะ FOB ยกเว้นจะทำการโหลดที่ตำแหน่งของคุณ ไม่ท่ากัน อย่างไรก็ตาม มีต้นทุนเพิ่มเติมสำหรับศุลกากร ใบเสนอราคาค่าขนส่งของเราจะสูงกว่าคุณขนส่งใบเสนอราคา ด้วยวิธีนี้ โปรดพิจารณาเงื่อนไขตาม PO เดิม: เงื่อนไข C และ F จัดส่งจะถูกจัดการ โดยคุณ กรุณาใส่เงินที่สำหรับเงื่อนไข C & F ส่งผ่านบรรทัด DELMAS กรุณาออกแยก Proforma อินวอยซ์ หนึ่งสำหรับการจัดส่งแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เงื่อนไขการใช้บริการจริงจะเป็น FOB ยกเว้นการโหลดจะทำที่สถานที่ของคุณไม่ได้ที่ท่าเรือ. แต่ด้วยค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับศุลกากรอ้างการขนส่งสินค้าของเราจะกลายเป็นสูงกว่าที่คุณอ้างขนส่งสินค้า. วิธีนี้โปรดพิจารณาเงื่อนไขตาม เดิม PO: แง่ C & F การจัดส่งจะถูกจัดการโดยคุณ. โปรดให้ใบแจ้งหนี้ Proforma สำหรับคำ C & F จัดส่งผ่านทางสาย DELMAS กรุณาแยกต่างหากออกใบแจ้งหนี้ Proforma หนึ่งสำหรับการจัดส่งแต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เงื่อนไขจะเป็น FOB ยกเว้นโหลดจะเสร็จในสถานที่ของคุณ ไม่ใช่พอร์ต

แต่ด้วยค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับศุลกากรของเรา จะเป็นสินค้าราคาสูงกว่าสินค้าราคา

วิธีนี้โปรดพิจารณาเงื่อนไขตามต้นฉบับโดย : C F &ข้อตกลง การจัดส่งจะถูกจัดการโดยคุณ

ช่วยให้เอกสารฉบับเต็ม สำหรับ C F &เงื่อนไขการจัดส่งผ่าน Delmas บรรทัดกรุณาออกแยกฉบับเต็ม ใบแจ้งหนี้สำหรับสินค้าแต่ละ