This metal strip is a “wear strip”,

This metal strip is a “wear strip”, it should have been made from stainless steel but was however
made from titanium which is much stronger. A “wear strip” is a sacrificial metal strip that protects
an edge on an aircraft; it is designed to be worn away with friction.

This titanium strip was a replacement part on a Continental Airways DC-10 aircraft. It was also not
properly installed. The strip fell off the DC10 onto the runway at Charles de Gaulle airport, north of
Paris on July 25, 2000.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แถบโลหะนี้เป็น "แถบสวมใส่" ก็ควรได้รับการทำจากเหล็กสแตนเลส แต่ถูก แต่
ทำจากไทเทเนียมซึ่งเป็นความเข้มแข็งมากขึ้น "แถบสวมใส่" เป็นแถบโลหะการเสียสละที่ช่วยปกป้อง
ขอบบนเครื่องบิน; มันถูกออกแบบมาให้สวมใส่ไปกับแรงเสียดทาน

นี้แถบไทเทเนียมเป็นส่วนหนึ่งแทนเมื่อทวีปสายการบินเครื่องบิน DC-10 มันก็ยังไม่ได้ติดตั้งอย่างถูกต้อง
แถบหล่นลงไปบนรันเวย์ DC10 ที่ Charles de Gaulle สนามบินทางตอนเหนือของ
paris เมื่อ 25 กรกฎาคม 2000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แถบโลหะนี้เป็น "ป่าสวม" ก็ควรทำจากเหล็กกล้าไร้สนิม แต่ไม่ไร
ทำจากไทเทเนียมซึ่งแข็งแกร่งมากขึ้น "สวมใส่ strip" เป็นแถบโลหะบูชาที่ป้องกัน
ที่ขอบบนเที่ยวบิน มันถูกออกแบบมาเพื่อสวมใส่ไปกับแรงเสียดทาน

แถบไทเทเนียมนี้เป็นส่วนหนึ่งแทนที่บนเครื่องบินสายการบินคอนติเนนทัล DC-10 ไม่ยัง
ติดตั้งอย่างถูกต้อง แถบก้มปิด DC10 บนรันเวย์ที่ Charles de โกลล์ north ของ
ปารีสในวันที่ 25 กรกฎาคม 2543

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แถบโลหะนี้คือ"ถนนที่มีร้านค้าสองข้างทางที่สวมใส่"มันจะมีการทำจากเหล็กสแตนเลสสตีลแต่เป็นอย่างไรก็ตาม
ทำจากไทเทเนียมซึ่งมีความ ปลอดภัย มากกว่า "ถนนที่มีร้านค้าสองข้างทางสวมใส่"เป็นแถบโลหะเป็นการเสียสละที่ช่วยปกป้อง
ที่ขอบบนอากาศยานที่จะได้รับการออกแบบให้สวมอยู่ห่างออกไปในแรงเสียดทานด้วย

แถบไทเทเนียมนี้เป็นส่วนหนึ่งการเปลี่ยนที่อยู่บนอากาศยานแบบคอนติเน็นทัลที่สายการบินบางกอกแอร์เวย์ส DC 10 นอกจากนี้มันไม่
ติดตั้งอย่างถูกต้องแถบที่ล้มลงปิดไฟ DC 10 ลงบนทางวิ่งขึ้นลงที่สนามบิน Charles de Gaulle เพื่อไปยังสนามบินทางด้านทิศเหนือของ
Paris ที่ 25 กรกฎาคม 2000