ou're having a baby. Or maybe you a

ou're having a baby. Or maybe you already have a baby or two and you've just moved to Japan. You might know what kind of stuff you need (since a lot of that information is available in English) but how do you find what you need in Japanese? Are the car seats safe? Are the bottles BPA-free? Can you find organic bedding?

I attempted to answer these in the latest issue of Metropolis magazine, which you can read here, and then went ahead and elaborated a bit more below. I know there are many, many more baby products, but I believe most of what I've listed below are some of the more important ones, plus a few extras added in. I've also added my thoughts here and there in terms of what we've done to save money or what I like, but I believe that everything is different for every baby and family, so it's just there for anyone who might be curious or wondering.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ou กำลังมีลูก หรือบางทีคุณมีลูกหรือสอง และคุณได้ย้ายไปยังประเทศญี่ปุ่น คุณอาจรู้ชนิดของสิ่งที่คุณต้องการ (เนื่องจากมีจำนวนมากของข้อมูลในภาษาอังกฤษ) แต่คุณพบสิ่งที่คุณต้องการในญี่ปุ่น รถยนต์นั่งที่มีความปลอดภัย มีขวดที่ปลอดสาร BPA หรือไม่ คุณสามารถหาเครื่องนอนอินทรีย์ผมพยายามตอบเหล่านี้ในฉบับล่าสุดของมหานครนิตยสาร ซึ่งคุณสามารถอ่านได้ที่นี่ แล้วเดินไปข้างหน้า และ elaborated เป็นบิตเพิ่มเติมด้านล่าง ฉันรู้ว่า มีผลิตภัณฑ์เด็กเพิ่มเติมจำนวนมาก หลาย แต่ผมเชื่อว่า ส่วนใหญ่ของฉันไว้ด้านล่างคือบางส่วนของคนสำคัญ บวกบางแถมเพิ่มใน นอกจากนี้ผมยังได้เพิ่มความคิดของที่นี่และมีในแง่ของสิ่งที่เราทำเพื่อประหยัดเงินหรือสิ่งที่ฉันชอบ แต่ผมเชื่อว่า ทุกอย่างแตกต่างกันสำหรับเด็กและครอบครัว ดังนั้นจึงมีเพียงสำหรับทุกคนที่อาจจะอยากรู้ หรือสงสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ou're มีทารก หรือบางทีคุณอาจมีหนึ่งหรือสองลูกน้อยและคุณได้เพิ่งย้ายไปยังประเทศญี่ปุ่น คุณอาจจะรู้ว่าสิ่งที่ชนิดของสิ่งที่คุณต้องการ (ตั้งแต่ข้อมูลจำนวนมากที่มีอยู่ในภาษาอังกฤษ) แต่อย่างไรคุณพบสิ่งที่คุณต้องการในญี่ปุ่น? ที่นั่งรถปลอดภัยหรือไม่ มีขวดปราศจาก BPA? คุณสามารถหาผ้าคลุมเตียงอินทรีย์?

ฉันพยายามที่จะตอบเหล่านี้ในฉบับล่าสุดของนิตยสาร Metropolis ซึ่งคุณสามารถอ่านได้ที่นี่แล้วเดินไปข้างหน้าและเนื้อหาบิตเพิ่มเติมด้านล่าง ฉันรู้ว่ามีหลายผลิตภัณฑ์สำหรับเด็กมากขึ้น แต่ผมเชื่อว่าส่วนใหญ่ของสิ่งที่ฉันได้ระบุไว้ด้านล่างนี้มีบางคนที่สำคัญมากขึ้นบวกกับความพิเศษที่เพิ่มเข้ามาในไม่กี่. ฉันยังได้เพิ่มความคิดของฉันที่นี่และมีในแง่ของ สิ่งที่เราทำจะประหยัดเงินหรือสิ่งที่ผมชอบ แต่ผมเชื่อว่าทุกอย่างจะแตกต่างกันสำหรับเด็กทุกคนและครอบครัวจึงเป็นเพียงมีสำหรับทุกคนที่อาจจะอยากรู้อยากเห็นหรือสงสัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณกำลังจะมีลูก หรือบางทีคุณมีเด็กหรือสอง และคุณเพิ่งย้ายไปอยู่ญี่ปุ่น คุณอาจจะรู้ว่าสิ่งที่ชนิดของสิ่งที่คุณต้องการ ( ตั้งแต่มากของข้อมูลที่สามารถใช้ได้ในภาษาอังกฤษ ) แต่อย่างไรคุณหาสิ่งที่คุณต้องการ ในญี่ปุ่น มีที่นั่งในรถที่ปลอดภัย ? เป็นขวด BPA ฟรี คุณสามารถหาเตียงอินทรีย์ ?ฉันพยายามที่จะตอบคำถามเหล่านี้ในฉบับล่าสุดของนิตยสารกรุงเทพมหานครซึ่งคุณสามารถอ่านที่นี่และจากนั้นไปข้างหน้าและ elaborated บิตเพิ่มเติมด้านล่าง ฉันรู้ว่ามีหลายผลิตภัณฑ์เด็กอีกมากมาย แต่ผมเชื่อว่าส่วนใหญ่ของสิ่งที่ฉันได้ด้านล่าง มีบางตัวที่สำคัญ บวกบาง extras เพิ่มใน ฉันยังได้เพิ่มความคิดของฉันที่นี่และมีในแง่ของสิ่งที่เราทำเพื่อเก็บเงิน หรือสิ่งที่ฉันต้องการ แต่ฉันเชื่อว่าทุกอย่างมันแตกต่างกันสำหรับทุกคนที่รักและครอบครัว ดังนั้น มันก็มีคนที่อาจจะอยากรู้ หรือสงสัย