Throughout Cambodia's long history,

Throughout Cambodia's long history, religion has been a major source of cultural inspiration. Over nearly two millennia, Cambodians have developed a unique Khmer belief from the syncreticism of indigenous animistic beliefs and the Indian religions of Buddhism and Hinduism. Indian culture and civilization, including its languages and arts reached mainland Southeast Asia around the 1st century AD. It is generally believed that seafaring merchants brought Indian customs and culture to ports along the Gulf of Thailand and the Pacific en route to trade with China. The Kingdom of Funan was most probably the first Khmer state to benefit from this influx of Indian ideas.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลอดประวัติศาสตร์ยาวนานของกัมพูชา ศาสนาได้แหล่งของแรงบันดาลใจทางวัฒนธรรม ผ่านเกือบ 153 ชาวกัมพูชาได้มีพัฒนาความเชื่อเขมรเฉพาะจาก syncreticism เชื่อ animistic พื้นเมืองและศาสนาอินเดียของพุทธศาสนาและศาสนาฮินดู วัฒนธรรมของอินเดียและอารยธรรม รวมทั้งภาษาและศิลปะมาถึงแผ่นดินใหญ่เอเชียรอบศตวรรษ 1 โดยทั่วไปเชื่อกันว่า พ่อค้าที่เดินเรือมาศุลกากรอินเดียและวัฒนธรรมพอร์ตตามแนวอ่าวไทยและแปซิฟิกเส้นทางการค้ากับจีน อาณาจักรฟูนานเป็นรัฐเขมรแรกจากอินเดียความคิดนี้ราษฎรส่วนใหญ่อาจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานของกัมพูชาศาสนาได้เป็นแหล่งสำคัญของแรงบันดาลใจทางวัฒนธรรม ในรอบเกือบสองพันปีชาวกัมพูชาได้มีการพัฒนาความเชื่อเขมรไม่ซ้ำกันจาก syncreticism ของความเชื่อนับถือผีพื้นเมืองและอินเดียศาสนาของพุทธศาสนาและศาสนาฮินดู วัฒนธรรมอินเดียและอารยธรรมรวมทั้งภาษาและศิลปะของตนถึงแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้รอบศตวรรษที่ 1 เป็นที่เชื่อกันโดยทั่วไปว่าพ่อค้าเดินเรือนำศุลกากรและวัฒนธรรมอินเดียไปยังท่าเรือริมอ่าวไทยและแปซิฟิกเส้นทางการค้ากับประเทศจีน ราชอาณาจักรฟูนันเป็นส่วนใหญ่อาจรัฐแรกในเขมรจะได้รับประโยชน์จากการไหลบ่าเข้ามาของความคิดนี้อินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลอดประวัติศาสตร์อันยาวนานของกัมพูชา ศาสนาได้รับแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจทางวัฒนธรรม กว่าเกือบสองพันปี , กัมพูชาได้พัฒนาเฉพาะเขมรความเชื่อจาก syncreticism ของความเชื่อดั้งเดิมว่าและอินเดียศาสนาศาสนาพุทธและศาสนาฮินดู วัฒนธรรมอินเดียและอารยธรรม รวมถึงภาษาและศิลปะถึงแผ่นดินใหญ่เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ประมาณศตวรรษที่ 1 AD . เป็นที่เชื่อกันโดยทั่วไปว่า พ่อค้าเดินเรือนำประเพณีวัฒนธรรมอินเดียและพอร์ตตามแนวชายฝั่งทะเลอ่าวไทย และแปซิฟิก en เส้นทางเพื่อการค้ากับจีน อาณาจักรฟูนันนั้นส่วนใหญ่อาจแรกเขมรรัฐได้รับประโยชน์จากการไหลเข้าของความคิดที่อินเดีย