Dear P Theerapon, Sorry for my late

Dear P Theerapon,

Sorry for my lately reply

Tomorrow 22/9/2106 TIME 14.00 Hr.
Thai Construction will come for site survey.

Noted:
1. To be faster (but actually should not do) , I had sent ERAWAN design to Thai Con (I had cut Erawan name out.)
2. Thai Construction Number: 086-388-0282

Purchasing will contact Thai Construction for quotation and commercial condition then.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก P Theerapon ขออภัยฉันตอบกลับเมื่อเร็ว ๆ นี้พรุ่งนี้ 22/9/2106 เวลา 14.00 ชม ก่อสร้างไทยจะมาสำรวจสถานที่ ข้อสังเกต: 1. ถึงจะเร็ว (แต่จริง ๆ ไม่ควรทำ), ส่งออกเอราวัณไทยคอน (ผมได้ตัดชื่อเอราวัณออก) 2. ก่อสร้างไทยหมายเลข: 086-388-0282 ซื้อจะติดต่อก่อสร้างไทยสำหรับใบเสนอราคาและเงื่อนไขทางการค้าแล้ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน P Theerapon,

ขออภัยในเร็ว ๆ นี้ตอบของฉัน

. พรุ่งนี้ 22/9/2106 เวลา 14.00 น
ก่อสร้างไทยจะมาสำหรับการสำรวจเว็บไซต์.

สังเกต:
1 จะเร็ว ( แต่จริงๆแล้วไม่ควรทำ) ผมได้ส่งออกแบบ ERAWAN จะ Con ไทย (ผมได้ตัดชื่อออกเอราวัณ.)
2 ก่อสร้างจำนวนไทย: 086-388-0282

ซื้อจะติดต่อก่อสร้างไทยใบเสนอราคาและเงื่อนไขการค้าแล้ว