Part VIII Unity of plot does not, a

Part VIII
Unity of plot does not, as some persons think, consist in the unity of the hero. For infinitely various are the incidents in one man's life which cannot be reduced to unity; and so, too, there are many actions of one man out of which we cannot make one action. Hence the error, as it appears, of all poets who have composed a Heracleid, a Theseid, or other poems of the kind. They imagine that as Heracles was one man, the story of Heracles must also be a unity. But Homer, as in all else he is of surpassing merit, here too- whether from art or natural genius- seems to have happily discerned the truth. In composing the Odyssey he did not include all the adventures of Odysseus- such as his wound on Parnassus, or his feigned madness at the mustering of the host- incidents between which there was no necessary or probable connection: but he made the Odyssey, and likewise the Iliad, to center round an action that in our sense of the word is one. As therefore, in the other imitative arts, the imitation is one when the object imitated is one, so the plot, being an imitation of an action, must imitate one action and that a whole, the structural union of the parts being such that, if any one of them is displaced or removed, the whole will be disjointed and disturbed. For a thing whose presence or absence makes no visible difference, is not an organic part of the whole.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วน VIII ความสามัคคีของพล็อตไม่ได้ บางคนคิดว่า ประกอบด้วยความสามัคคีของพระเอก สำหรับอนันต์ ต่าง ๆ เป็นเหตุการณ์ในชีวิตของผู้ชายคนหนึ่งที่ไม่สามารถลดการสามัคคี และดังนั้น เกินไป มีการดำเนินการจำนวนมากของคนคนหนึ่งจากที่เราไม่สามารถทำการกระทำหนึ่ง ดังนั้น ข้อผิดพลาด ตามปรากฏ ของกวีทั้งหมดที่มีประกอบด้วยการ Heracleid, Theseid เป็น หรือบทกวีอื่น ๆ ของชนิด พวกเขาจินตนาการว่า เป็น Heracles คน เรื่องราวของ Heracles ยังต้องมีความสามัคคี แต่โฮเมอร์ ทั้งหมดอื่นเขาเป็นของเหนือกว่าบุญ ที่นี่เกินไป- จากศิลปะหรือธรรมชาติ อัจฉริยะ - ดูเหมือนว่าจะ ได้เข้าใจความจริงอย่างมีความสุข ในการเขียนโคลงเขาไม่มีทั้งการผจญภัย ของโอดิสเซียส- เช่นแผลของเขาในจีน หรือบ้าของเขา feigned ที่ต่างกันการชุมนุมเหตุการณ์โฮสต์ที่มีแก้ไขไม่จำเป็น หรือน่าเป็นการเชื่อมต่อ: แต่เขาทำโคลง และในทำนองเดียวกัน วูลฟ์ กลางรอบการดำเนินการที่เป็นหนึ่งในความรู้สึกของคำว่าเรา เป็นดังนั้น ในอื่น ๆ imitative กีฬาศิลปะ การเลียนแบบเป็นหนึ่งเมื่อวัตถุที่เลียนแบบเป็น พล็อต การเลียนแบบของการดำเนินการ ถูกต้องเลียนแบบการกระทำหนึ่งที่รวม สหภาพโครงสร้างของส่วนประกอบถูกที่ ถ้าใดๆ พวกเขาพลัดถิ่น หรือ ลบ ทั้งหมดจะได้ไม่ปะติดปะต่อ และถูกรบกวน สำหรับสิ่งมีหรือไม่มีความแตกต่างไม่เห็น ไม่ได้เป็นส่วนอินทรีย์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วน VIII
เอกภาพในเรื่องของพล็อตไม่ได้เป็นบางคนคิดว่าประกอบด้วยในความสามัคคีของพระเอก ต่าง ๆ เพียบมีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตของผู้ชายคนหนึ่งที่ไม่สามารถลดลงไปความสามัคคี; และเพื่อเกินไปมีการกระทำหลายชายคนหนึ่งออกจากที่เราไม่สามารถทำให้การดำเนินการอย่างใดอย่างหนึ่ง ดังนั้นข้อผิดพลาดในขณะที่มันปรากฏขึ้นของกวีทุกคนที่ได้แต่ง Heracleid เป็น Theseid หรือบทกวีอื่น ๆ ของชนิด พวกเขาคิดว่าเป็นเฮอร์คิวลีเป็นคนหนึ่งเรื่องราวของเฮอร์คิวลียังต้องสามัคคี แต่โฮเมอร์ในขณะที่ทุกคนอื่นเขามีความเหนือกว่าบุญนี่ too- ไม่ว่าจะจากศิลปะหรือ genius- ธรรมชาติดูเหมือนว่าจะมีความสุขมองเห็นความจริง ในการแต่งโอดิสซีที่เขาไม่ได้รวมถึงการผจญภัยทั้งหมดของ Odysseus- เช่นแผลของเขาใน Parnassus หรือแกล้งบ้าของเขาที่ชุมนุมของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่าง host- ซึ่งไม่มีการเชื่อมต่อความจำเป็นหรืออาจเป็นไปได้ แต่เขาทำโอดิสซีและ ในทำนองเดียวกันเลียดไปรอบศูนย์การกระทำนั้นในความหมายของคำว่าเราเป็นหนึ่ง ในฐานะที่เป็นดังนั้นในศิลปะการลอกเลียนแบบอื่น ๆ เลียนแบบเป็นหนึ่งเมื่อวัตถุเลียนแบบเป็นหนึ่งเพื่อให้พล็อตที่ถูกเลียนแบบของการดำเนินการที่จะต้องเลียนแบบการกระทำที่หนึ่งและที่ทั้งสหภาพโครงสร้างของชิ้นส่วนเป็นเช่นนั้น ถ้าคนใดคนหนึ่งในนั้นคือการย้ายหรือลบทั้งจะไม่ปะติดปะต่อและรบกวน สำหรับสิ่งที่มีหรือไม่มีทำให้ไม่แตกต่างที่มองเห็นไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งอินทรีย์ของทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วน viiiเอกภาพของพล็อต ไม่ได้เป็นคนคิด ประกอบด้วยในเอกภาพของพระเอก สำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในชีวิตมากมายต่าง ๆ ของคนหนึ่ง ที่ไม่สามารถจะลดลง เพื่อความสามัคคี และดังนั้น เกินไป มีหลายการกระทำของคนหนึ่งคน จากที่เราไม่สามารถทำการกระทำ ดังนั้นข้อผิดพลาดที่ปรากฏของกวีที่แต่ง heracleid , theseid หรือบทกวีของชนิด พวกเขาคิดว่าเป็นเฮอร์คิวลิสเป็นผู้ชาย เรื่องราวของเฮราคลีสยังต้องมีเอกภาพ แต่โฮเมอร์เป็นในสิ่งอื่นที่เขามีเหนือกว่าบุญ ที่นี่ด้วย ไม่ว่าจะเป็นศิลปะหรืออัจฉริยะ - ธรรมชาติดูเหมือนจะเป็นสุข เข้าใจความจริง ในการแต่งโคลง เขาไม่ได้รวมการผจญภัยทั้งหมดของ Odysseus - เช่นบาดแผลบนพาร์นาซัส หรือแกล้งบ้าที่รวบรวมของโฮสต์ -- เหตุการณ์ระหว่างที่ไม่มีเป็นหรือน่าจะเป็นการเชื่อมต่อ : แต่เขาทำโคลง และเช่นกัน อีเลียด , ศูนย์รอบการกระทำที่ในความรู้สึกของเรา เป็นคำหนึ่ง เป็นดังนั้น ในอื่น ๆเลียนแบบศิลปะ การเลียนแบบเป็นหนึ่ง เมื่อวัตถุเลียนแบบเป็นหนึ่ง เพื่อวางแผน การเลียนแบบ การกระทำ ต้องเลียนแบบการกระทำและที่ทั้งหมด , สหภาพของโครงสร้างส่วนที่เป็นเช่นนั่น ถ้าใด ๆ หนึ่งในนั้นคือย้ายหรือลบออก ทั้งหมด จะ มี ไม่ปะติดปะต่อ และรบกวน สำหรับเรื่องที่ตนหรือขาดทำให้ไม่สามารถมองเห็นความแตกต่าง ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของอินทรีย์ทั้ง