Committee 4 of the International Co

Committee 4 of the International Commission on Radiological Protection (ICRP)
is dedicated to developing principles and recommendations on radiological protection
of people in all exposure situations. Committee 4 works closely with other
Committees, and the Main Commission, to elaborate the practical application of
the Commission’s recommendations, and provide information on how the system of
radiological protection can be applied in the various exposure situations.
Committee 4 includes 17 members from 14 different countries, with a wide variety
of research, academic, industrial, and regulatory perspectives. The most recent meeting
was hosted by GE Healthcare in Arlington Heights, IL, USA on 27 July–1
August 2014.
The programme of work encompasses several broad areas, including a series of
reports covering various aspects of existing exposure situations, leading the efforts of
ICRP to update and elaborate recommendations in light of the accident at
Fukushima Daiichi nuclear power plant for emergencies and living in contaminated
areas, elaborating the underpinnings of the system of radiological protection, and
developing focussed reports on specific topic areas in consultation with ICRP’s special
liaison organisations. The following sections will describe the current programme,
accomplishments, and anticipated work. Other sessions in this
symposium will touch specifically on several of Committee 4’s areas of work

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะที่ 4 ของคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศเกี่ยวกับรังสีป้องกัน (ICRP)ทุ่มเทเพื่อพัฒนาหลักการและคำแนะนำการป้องกันเกี่ยวกับรังสีคนในสถานการณ์แสงทั้งหมด กรรมการ 4 ทำงานใกล้ชิดกับอื่น ๆคณะกรรมการ คณะกรรมาธิการหลัก ที่ของและคำแนะนำของคณะกรรมการ และให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีระบบเกี่ยวกับรังสีป้องกันสามารถใช้ได้ในสถานการณ์เสี่ยงต่าง ๆปีรวม 17 คนจาก 14 ประเทศแตกต่างกัน มีความหลากหลายวิจัย ศึกษา อุตสาหกรรม และการควบคุมมุมมองต่าง ๆ การประชุมล่าสุดจัด โดย GE ในอาร์ลิงตันไฮทส์ IL สหรัฐอเมริกาสุขภาพ 27 กรกฎาคม 1เดือน 2557 สิงหาคมโปรแกรมงานครอบคลุมพื้นที่กว้างหลาย รวมทั้งชุดรายงานที่ครอบคลุมด้านต่าง ๆ ของสถานการณ์แสงที่มีอยู่ ความพยายามของผู้นำการปรับปรุงและคำแนะนำที่ซับซ้อนในแง่อุบัติเหตุที่ ICRPโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิสำหรับกรณีฉุกเฉินและใช้ชีวิตในการปนเปื้อนพื้นที่ พในการหนุนหลังของระบบการป้องกันเกี่ยวกับรังสี และพัฒนาจึงรายงานในหัวข้อเฉพาะพื้นที่หารือพิเศษของ ICRPประสานงานองค์กร ในส่วนต่อไปนี้จะอธิบายรายการปัจจุบันความสำเร็จ และทำงานที่คาดไว้ เซสชันอื่นในนี้ประชุมสัมมนาจะสัมผัสโดยเฉพาะในหลายพื้นที่กรรมการ 4 ของงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการที่ 4 ของคณะกรรมาธิการระหว่างประเทศเกี่ยวกับการคุ้มครองรังสี (ICRP)
มีความมุ่งมั่นที่จะพัฒนาหลักการและข้อเสนอแนะเกี่ยวกับการป้องกันรังสี
ของผู้คนในสถานการณ์การสัมผัสทั้งหมด คณะกรรมการ 4 ทำงานอย่างใกล้ชิดกับคนอื่น ๆ
คณะกรรมการและสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักเพื่ออธิบายรายละเอียดการใช้ประโยชน์ของ
ข้อเสนอแนะของคณะกรรมการและให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการของระบบ
การป้องกันรังสีสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์ที่การสัมผัสต่างๆ.
คณะกรรมการ 4 รวม 17 คนจาก 14 ที่แตกต่างกัน ประเทศที่มีความหลากหลาย
ของการวิจัยทางวิชาการอุตสาหกรรมและกฎระเบียบที่มุมมอง การประชุมครั้งล่าสุด
เป็นเจ้าภาพโดย GE Healthcare ในอาร์ลิงตันไฮทส์, อิลลินอยส์, สหรัฐอเมริกาเมื่อกรกฏาคม-27 1
เดือนสิงหาคม 2014
โปรแกรมงานครอบคลุมพื้นที่กว้างหลายแห่งรวมถึงชุดของ
รายงานที่ครอบคลุมด้านต่างๆของการเปิดรับสถานการณ์ที่มีอยู่นำความพยายามของ
ICRP เพื่อปรับปรุงและอธิบายรายละเอียดคำแนะนำในแง่ของการเกิดอุบัติเหตุที่
โรงไฟฟ้านิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิในกรณีฉุกเฉินและการใช้ชีวิตในการปนเปื้อน
พื้นที่ elaborating หนุนหลังของระบบการป้องกันรังสีและ
การพัฒนารายงานเพ่งความสนใจไปในพื้นที่ที่หัวข้อที่เฉพาะเจาะจงในการหารือกับพิเศษ ICRP ของ
องค์กรประสานงาน . ส่วนต่อไปนี้จะอธิบายถึงโครงการปัจจุบัน
ประสบความสำเร็จและการทำงานที่คาดการณ์ไว้ ภาคอื่น ๆ ในเรื่องนี้
การประชุมสัมมนาจะได้สัมผัสโดยเฉพาะในหลายพื้นที่ของคณะกรรมการ 4 ของการทำงาน