We are very excited to receive you

We are very excited to receive you at our factory end of next week.

With the new flaking machine (Comitrol) installed, we hope to make the big step forward with achieving the new quality with a full production run using the rice from both our main suppliers. We have full faith in achieving this milestone together.

Furthermore, bank financing has been approved to make further investments in the factory to make improvements on the front of quality assurance and general work environment. When you are at the factory K. Art and K. Kluai can discuss this with you.

Have a great weekend!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้รับคุณที่ท้ายโรงงานของเราในสัปดาห์หน้า. ด้วยเครื่องกระบิใหม่ (Comitrol) ติดตั้งเราหวังว่าจะทำให้ก้าวไปข้างหน้าด้วยการบรรลุที่มีคุณภาพใหม่ที่มีการผลิตเต็มรูปแบบโดยใช้ข้าวจากทั้งหลักของเรา ซัพพลายเออร์ เรามีความเชื่อมั่นอย่างเต็มรูปแบบในการบรรลุความสำเร็จครั้งนี้ร่วมกัน. นอกจากนี้การจัดหาเงินทุนของธนาคารได้รับการอนุมัติจะทำให้การลงทุนเพิ่มเติมในโรงงานเพื่อให้การปรับปรุงที่อยู่ด้านหน้าของการประกันคุณภาพและสภาพแวดล้อมการทำงานทั่วไป เมื่อคุณอยู่ที่โรงงานเคศิลปะและเคกล้วยสามารถปรึกษาเรื่องนี้กับคุณ. มีวันหยุดสุดสัปดาห์ที่ดี!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้รับคุณที่สิ้นสุดโรงงานของเราของสัปดาห์ถัดไป

กับใหม่ผลัดเครื่อง ( comitrol ) ติดตั้ง เราหวังที่จะทำขั้นตอนใหญ่ไปข้างหน้ากับการบรรลุคุณภาพใหม่ที่มีการผลิตทั้งหมด เรียกใช้ข้าวทั้งจากซัพพลายเออร์หลักของเรา เรามีศรัทธาเต็มที่บรรลุขั้นนี้กัน

นอกจากนี้การเงินธนาคารได้อนุมัติให้ลงทุนเพิ่มเติมในโรงงาน เพื่อให้การปรับปรุงในด้านหน้าของการประกันคุณภาพและสภาพแวดล้อมทั่วไป เมื่อคุณอยู่ในโรงงาน K . ศิลปะและ K . กล้วยสามารถปรึกษาเรื่องนี้กับคุณ

มีวันหยุดที่ยอดเยี่ยม