Existing curricular programmes have

Existing curricular programmes have been restructured to bring them in line with 21st century needs and skills. The SPN 21 curriculum sets out to provide a holistic education to produce well rounded individuals. The national education system of Brunei Darussalam (SPN
21) is aimed at maximising the intellectual, spiritual, emotional, social and physical potential of every individual. This can be achieved by developing thinking skills and equipping learners with life-long learning skills necessary in an ever-changing world. The emphasis of developing thinking skills amongst our youth was pointed out by His Majesty The Sultan during the Teacher’s Day celebration in 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรแกรมเสริมที่มีอยู่ได้ถูก restructured เพื่อนำพวกเขากับศตวรรษที่ 21 ต้องการและทักษะ หลักสูตร SPN 21 ชุดออกให้ศึกษาแบบองค์รวมเพื่อผลิตบุคคลดีมน ระบบการศึกษาแห่งชาติของบรูไนดารุสซาลาม (SPN21 มีวัตถุประสงค์ที่ maximising ศักยภาพทางปัญญา จิตวิญญาณ อารมณ์ สังคม และทางกายภาพของบุคคลทุก นี้สามารถทำได้ โดยการพัฒนาทักษะการคิด และผู้เรียน มีทักษะการเรียนรู้ตลอดชีวิตที่จำเป็นในโลกเปลี่ยนแปลง ความสำคัญของการพัฒนาทักษะการคิดท่ามกลางเยาวชนที่ชี้ให้เห็น โดยสุลต่านสมเด็จพระระหว่างที่ครูวันฉลองในปี 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่มีอยู่โปรแกรมหลักสูตรที่ได้รับการปรับโครงสร้างหนี้ที่จะนำพวกเขาในสอดคล้องกับความต้องการในศตวรรษที่ 21 และทักษะ SPN 21 หลักสูตรชุดออกไปให้การศึกษาแบบองค์รวมในการผลิตบุคคลกลมดี ระบบการศึกษาแห่งชาติของประเทศบรูไนดารุสซาลาม (SPN
21) มีวัตถุประสงค์เพื่อเพิ่มทางปัญญาจิตวิญญาณอารมณ์สังคมและศักยภาพทางกายภาพของบุคคลทุก นี้สามารถทำได้โดยการพัฒนาทักษะการคิดและเตรียมผู้เรียนมีทักษะในการเรียนรู้ตลอดชีวิตที่จำเป็นในโลกที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ความสำคัญของการพัฒนาทักษะการคิดในหมู่เยาวชนของเราก็ชี้ให้เห็นโดยพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวสุลต่านของเขาในระหว่างการเฉลิมฉลองวันครูในปี 2007

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรแกรมหลักสูตรที่มีอยู่ได้รับการปรับโครงสร้างหนี้เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของศตวรรษที่ 21 และทักษะ ที่จุฬา 21 หลักสูตรชุดออกไปจัดการศึกษาแบบองค์รวมเพื่อผลิตกลมดีบุคคล ระบบการศึกษาแห่งชาติของบรูไนดารุสซาลาม ( SPN
21 ) มีพื้นที่ทางปัญญา จิตใจ อารมณ์ สังคม และศักยภาพทางกายภาพของแต่ละบุคคลทุกนี้สามารถทำได้โดยการพัฒนาทักษะการคิด และจัดให้ผู้เรียนมีการเรียนรู้ตลอดชีวิต ทักษะที่จำเป็นในโลกที่เปลี่ยนแปลง เน้นการพัฒนาทักษะการคิดในหมู่เยาวชนของเราเป็นแหลมออกโดยฝ่าบาทสุลต่านในระหว่างวันครูฉลองในปี 2007