the apple doesn't fall far from the

the apple doesn't fall far from the tree kids are like their parents; a chip off the old block; like father, like son I looked at the father, then at the son, and I thought, The apple doesn't fall far from the tree.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แอปเปิ้ลไม่ตกจากต้นไม้เด็กเป็นเหมือนพ่อแม่ ชิปิดบล็อกเก่า เช่นพ่อ เช่นลูกชาย ผมมอง ที่พ่อ แล้ว ที่บุตร และฉันคิด ว่า แอปเปิ้ลไม่ตกจากต้นไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แอปเปิ้ลนั้นไม่ได้อยู่ห่างไกลจากต้นไม้เด็กจะเหมือนพ่อแม่ของพวกเขา; ชิปออกจากบล็อกเก่า; เหมือนพ่อเหมือนลูกชายผมมองไปที่พ่อแล้วที่ลูกชายและผมคิดว่าแอปเปิ้ลไม่ตกไกลจากต้นไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกไม้ย่อมหล่นไม่ไกลต้น เด็กเป็นเหมือนพ่อแม่ของพวกเขา ; ชิปจากบล็อกเก่า เหมือนพ่อ เหมือนลูกชายผมมองพ่อ แล้วที่ลูกชาย และฉันคิดว่า ลูกไม้ย่อมหล่นไม่ไกลต้น