If you can accept the 1PG880 in any

If you can accept the 1PG880 in any cutting widths and confirm within today,
then we shall be able to ship by June 10th.
However, if you want them in original logs without cutting,
then we won't have stock until July. Please let us know how you want.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าคุณสามารถยอมรับการ 1PG880 ความกว้างใด ๆ ตัด และยืนยันภายในวันนี้ แล้ว เราจะสามารถจัดส่ง โดยวันที่ 10 มิถุนายนอย่างไรก็ตาม ถ้าคุณต้องการบันทึกต้นฉบับไม่มีตัด แล้ว เราจะไม่มีสต็อกจนถึงกรกฎาคม โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากคุณสามารถยอมรับ 1PG880 ในความกว้างตัดใด ๆ และยืนยันภายในวันนี้
แล้วเราจะสามารถที่จะจัดส่งโดย 10 มิถุนายน.
แต่ถ้าคุณต้องการให้พวกเขาในบันทึกเดิมโดยไม่ต้องตัด
แล้วเราจะไม่ได้มีหุ้นจนถึงเดือนกรกฎาคม กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณสามารถยอมรับในการตัดใด ๆ 1pg880 ความกว้างและยืนยันภายในวันนี้จากนั้น เราจะสามารถจัดส่งโดยมิถุนายน 10อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณต้องการให้พวกเขาในบันทึกเดิมโดยไม่ต้องตัดเราก็จะไม่มีหุ้นจนถึงกรกฎาคม กรุณาแจ้งให้เราทราบวิธีการที่คุณต้องการ