The city used to be a busy trading

The city used to be a busy trading port a few hundred years ago and the Japanese were one of the biggest communities at that time," she said. "The Japanese bridge was built to link the Japanese side of town with the Chinese quarter, which is Hoi An's signature landmark and used as the emblem of the city.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองใช้เป็นพอร์ตค้าว่างกี่ร้อยปีและญี่ปุ่นได้หนึ่งของชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในขณะนั้น เธอกล่าว "สร้างการเชื่อมโยงด้านญี่ปุ่นเมืองกับจีนไตรมาส ที่ฮอยอันสะพานญี่ปุ่นอันลายเซ็นดิฉันขอ และใช้เป็นตราแผ่นดินของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองที่เคยเป็นเมืองท่าค้าขายยุ่งไม่กี่ร้อยปีที่ผ่านมาและญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในเวลานั้น "เธอกล่าว." สะพานญี่ปุ่นที่สร้างขึ้นเพื่อเชื่อมโยงด้านภาษาญี่ปุ่นของเมืองกับไตรมาสที่จีนซึ่ง เป็นสถานที่สำคัญลายเซ็นของฮอยอันและใช้เป็นสัญลักษณ์ของเมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองที่เคยเป็นพอร์ตไม่ว่างค้าไม่กี่ร้อยปี และ ญี่ปุ่น เป็นหนึ่งในชุมชนที่ใหญ่ที่สุดในตอนนั้น " เธอกล่าว สะพานญี่ปุ่น ถูกสร้างขึ้นเพื่อเชื่อมโยงด้านภาษาญี่ปุ่นของเมืองกับไตรมาสที่จีน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเมืองฮอยอัน และใช้เป็นสัญลักษณ์ของเมือง