Abbreviations: APX, ascorbate perox

Abbreviations: APX, ascorbate peroxidase; AsA, ascorbate; CAT, catalase; CE, carboxylation
efficiency; Ci, intercellular CO2 concentration; DHAR, dehydroascorbate
reductase; EDTA, ethylene diamine tetraacetic acid; ETR, electronic transmission
rate; Fo, minimal fluorescence yields; Fm, maximal fluorescence yields; Fv, variable
fluorescence yields; F , steady-state fluorescence; Fm, maximal; P, P700 signal;
POD, peroxidase fluorescence; Fv/Fm, maximal efficiency of PSII photochemistry;
Fv/Fo, potential activities of PSII; Fv/Fm , efficiency of excitation energy capture by
open PSII reaction centers; GR, glutathione reductase; Gs, stomatal conductance;
GSH, glutathione (reduced); GSSG, glutathione disulphide; GPOD, guaiacol peroxidise;
H2O2, hydrogen peroxide; Ja, alternative electron flux; Ja(O2-dependent),
O2-dependent alternative electron flux; Ja(O2-independent), O2-independent alternative
electron flux; Je(PCR), electronflux for the photosynthetic carbon reduction;
Je(PSII), total electron flux in PSII; Je(PCO), electron flux for the photorespiratory
carbon oxidation; LNT, low night temperature; Ls, stomatal limitation value; MDA,
malonaldehyde; NPQ, non-photochemical quenching; O2
•−, superoxide; 1O2, singlet
oxygen; •OH, hydroxyl radical; PCR, photosynthetic carbon reduction; PCO,
photorespiratory carbon oxidation; PPFD, photosynthetic photon flux density; PSII,
photosystem II; PSI, photosystem I; PVP, poly vinyl pyrrolidone; Pn, net photosynthetic
rate; P700-red, reducible P700 in PSI; qP, photochemical quenching
coefficient; PSII, actual PSII efficiency in the light-adapted state; rbcL, large subunit
of Rubisco; rbcS, small subunit of Rubisco; Rmax, maximum potential rate of electron
transport contributed to RuBP regeneration; RT-qPCR, real-time quantitative polymerase
chain reaction; ROS, reactive oxygen species; SOD, superoxide dismutase;
Rubisco, ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase; SP, saturation pulse; Tr,
transpiration rate; TBA, thiobarbituric acid; Vo, rate of oxygenation by Rubisco; Vc,
rate of carboxylation by Rubisco; Y(NA), non-photochemical quantum yield of PSI
caused by acceptor side limitation; Y(ND), non-photochemical quantum yield of PSI
caused by donor side limitation; Y(I), effective PSI quantum yield.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวย่อ: ให้ APX, ascorbate peroxidase AsA, ascorbate แมว catalase CE, carboxylationประสิทธิภาพ Ci ความเข้มข้น CO2 intercellular ดาร์ dehydroascorbatereductase EDTA เอทิลีน diamine tetraacetic กรด ETR ส่งข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์อัตรา รวดเร็ว อัตราผลตอบแทนน้อย fluorescence Fm อัตราผลตอบแทนสูงสุด fluorescence Fv ตัวแปรอัตราผลตอบแทน fluorescence F -ท่อน fluorescence F m สูงสุด P, P700 สัญญาณPOD, peroxidase fluorescence Fv เอฟเอ็ม เคมีแสง PSII ประสิทธิภาพสูงสุดFv รวดเร็ว ศักยภาพกิจกรรม PSII Fv /Fm ประสิทธิภาพของพลังงานในการกระตุ้นจับโดยเปิดศูนย์ PSII ปฏิกิริยา GR กลูตาไธโอน reductase Gs ต้านทาน stomatalGSH กลูตาไธโอน (ลดลง); GSSG กลูตาไธโอน disulphide GPOD, guaiacol peroxidiseH2O2 ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์ Ja อิเล็กตรอนอื่นไหล Ja(O2-dependent)ขึ้นอยู่กับ O2 อิเล็กตรอนอื่นไหล Ja(O2-independent), O2-อิสระทางอิเล็กตรอนไหล Je(PCR), electronflux สำหรับการลดคาร์บอน photosyntheticJe(PSII) รวมอิเล็กตรอนไหลใน PSII Je(PCO) อิเล็กตรอนไหลสำหรับการ photorespiratoryเกิดออกซิเดชันของคาร์บอน LNT อุณหภูมิกลางคืนต่ำ Ls, stomatal จำกัดค่า MDAmalonaldehyde NPQ, photochemical ไม่ชุบ O2•− ซูเปอร์ออกไซด์ 1O2 เสื้อกล้ามออกซิเจน •OH รัศมีไฮดรอกซิล PCR ลดคาร์บอน photosynthetic PCOเกิดออกซิเดชันของคาร์บอน photorespiratory PPFD ความหนาแน่นฟลักซ์โฟตอน photosynthetic PSIIphotosystem II PSI, photosystem ฉัน PVP โพลีไวนิล pyrrolidone Pn สุทธิ photosyntheticrate; P700-red, reducible P700 in PSI; qP, photochemical quenchingcoefficient; PSII, actual PSII efficiency in the light-adapted state; rbcL, large subunitof Rubisco; rbcS, small subunit of Rubisco; Rmax, maximum potential rate of electrontransport contributed to RuBP regeneration; RT-qPCR, real-time quantitative polymerasechain reaction; ROS, reactive oxygen species; SOD, superoxide dismutase;Rubisco, ribulose-1,5-bisphosphate carboxylase/oxygenase; SP, saturation pulse; Tr,transpiration rate; TBA, thiobarbituric acid; Vo, rate of oxygenation by Rubisco; Vc,rate of carboxylation by Rubisco; Y(NA), non-photochemical quantum yield of PSIcaused by acceptor side limitation; Y(ND), non-photochemical quantum yield of PSIcaused by donor side limitation; Y(I), effective PSI quantum yield.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวย่อ: APX, peroxidase ascorbate; อาสา ascorbate; กสท catalase; ซีอี carboxylation
ประสิทธิภาพ Ci ความเข้มข้นของ CO2 ระหว่างเซลล์; ดาห์ร, dehydroascorbate
reductase; EDTA, เอทิลีน diamine กรด tetraacetic; ETR
ส่งอิเล็กทรอนิกส์อัตรา; สำหรับอัตราผลตอบแทนการเรืองแสงที่น้อยที่สุด; Fm ผลผลิตเรืองแสงสูงสุด; Fv
ตัวแปรอัตราผลตอบแทนการเรืองแสง; F? เรืองแสงคงที่ของรัฐ ฟาเรนไฮเมตรสูงสุด; P, P700 สัญญาณ
POD, เรืองแสง peroxidase; Fv / Fm ที่มีประสิทธิภาพสูงสุดของ PSII โฟโตเคมี
Fv / Fo กิจกรรมศักยภาพของ PSII; Fv /? Fm? ประสิทธิภาพการใช้พลังงานของการจับภาพการกระตุ้นโดยการเปิดศูนย์ปฏิกิริยา PSII;
อู๊ reductase กลูตาไธโอน; Gs, สื่อกระแสไฟฟ้าปากใบ;
GSH กลูตาไธโอน (ลดลง); GSSG, กลูตาไธโอน disulphide; GPOD, guaiacol peroxidise;
H2O2 ไฮโดรเจนเปอร์ออกไซด์; จาการไหลของอิเล็กตรอนทางเลือก Ja (ขึ้นอยู่กับ O2)
O2 ขึ้นอยู่กับการไหลของอิเล็กตรอนทางเลือก Ja (O2 อิสระ), O2
อิสระทางเลือกฟลักซ์อิเล็กตรอน; Je (PCR) electronflux การลดคาร์บอนสังเคราะห์;
จ้ะ (PSII) ฟลักซ์อิเล็กตรอนรวมใน PSII; Je (PCO) ฟลักซ์อิเล็กตรอนสำหรับ photorespiratory
ออกซิเดชั่คาร์บอน LNT อุณหภูมิกลางคืนต่ำ; Ls ค่าข้อ จำกัด ปากใบ; ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ,
malonaldehyde; NPQ, ดับที่ไม่ใช่แสง; O2
• - superoxide; 1O2
เสื้อกล้ามออกซิเจน; •โอไฮโอ, ไฮดรอกซิรุนแรง; PCR ลดคาร์บอนสังเคราะห์แสง; เจ้าพนักงาน,
การเกิดออกซิเดชันคาร์บอน photorespiratory; PPFD, สังเคราะห์ความหนาแน่นของของเหลวโฟตอน; PSII,
photosystem ครั้งที่สอง; PSI, photosystem ฉัน; PVP, โพลีไวนิล pyrrolidone; Pn,
สังเคราะห์แสงสุทธิอัตรา; P700 แดงออกซิเจน P700 ใน PSI; QP,
ดับแสงค่าสัมประสิทธิ์; ? PSII ประสิทธิภาพ PSII ที่เกิดขึ้นจริงในสภาพแสงปรับ; rbcL,
หน่วยย่อยที่มีขนาดใหญ่ของRubisco; RBCs, หน่วยย่อยเล็ก ๆ ของ Rubisco; Rmax
อัตราศักยภาพสูงสุดของอิเล็กตรอนขนส่งส่วนร่วมในการฟื้นฟูRuBP; RT-qPCR
เวลาจริงโพลิเมอร์ปริมาณปฏิกิริยาลูกโซ่; ROS, ออกซิเจน; SOD, superoxide dismutase;
Rubisco, ribulose-1,5-bisphosphate คาร์บอกซิ / oxygenase; SP ชีพจรอิ่มตัว; tr,
อัตราการคาย; ส ธ กรด thiobarbituric; Vo อัตราการออกซิเจนโดย Rubisco; Vc,
อัตรา carboxylation โดย Rubisco; Y (NA) อัตราผลตอบแทนที่ไม่เป็นควอนตัมแสงของ PSI
ที่เกิดจากข้อ จำกัด ด้านใบเสร็จ; Y (ND) อัตราผลตอบแทนที่ไม่เป็นควอนตัมแสงของ PSI
ที่เกิดจากข้อ จำกัด ด้านผู้บริจาค; Y (I) ที่มีประสิทธิภาพ PSI ผลผลิตควอนตัม