The Merlion (Malay: Singa-Laut) is

The Merlion (Malay: Singa-Laut) is a well known marketing icon of Singapore depicted as a mythical creature with a lion's head and a body of a fish. It is widely used as a mascot and national personification of Singapore.[1]

The Merlion was first used in Singapore as the logo for the tourism board.[2] The Merlion is similar to the heraldic sea-lion which occurs in a number of different artistic traditions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเมอร์ไลออน (มาเลย์: Singa Laut) มีไอคอนการตลาดรู้จักกันดีของสิงคโปร์เป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานที่มีหัวเป็นสิงโตและลำตัวของปลา แพร่หลายใช้เป็นมาสคอตและบุคลาธิษฐานแห่งชาติของสิงคโปร์ [1]เมอร์ไลออนในครั้งแรกใช้ในสิงคโปร์เป็นโลโก้สำหรับการท่องเที่ยว [2 เมอร์ไลออน]จะคล้ายกับการพิธีการสิงโตทะเลซึ่งเกิดขึ้นในหลากหลายประเพณีศิลปะที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงโตทะเล (มลายู: Singa-Laut) เป็นไอคอนการตลาดที่รู้จักกันดีของสิงคโปร์ที่ปรากฎเป็นสิ่งมีชีวิตในตำนานที่มีหัวของสิงโตและลำตัวของปลา มันถูกใช้อย่างกว้างขวางว่าเป็นมิ่งขวัญและตัวตนแห่งชาติสิงคโปร์. [1]

สิงโตทะเลถูกใช้ครั้งแรกในสิงคโปร์เป็นโลโก้สำหรับบอร์ดการท่องเที่ยว. [2] สิงโตทะเลมีความคล้ายคลึงกับพิธีการทะเลสิงโตซึ่งเกิดขึ้นในจำนวนของ ศิลปะประเพณีที่แตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จากเมอร์ไลออน ( มาเลย์ : สิงคลา ) เป็นรู้จักกันดีการตลาดไอคอนของสิงคโปร์แสดงเป็นกินนร มีหัวเป็นสิงโตและร่างกายของปลา มันถูกใช้อย่างกว้างขวางเป็นมิ่งขวัญและบุคลาธิษฐานแห่งชาติสิงคโปร์ [ 1 ]และสิงโตทะเลถูกใช้ครั้งแรกในสิงคโปร์เป็นโลโก้สำหรับคณะกรรมการการท่องเที่ยว [ 2 ] เมอร์ไลออนคล้ายกับตราประจำตระกูลสิงโต ทะเลซึ่งเกิดขึ้นในหลายประเพณีศิลปะที่แตกต่างกัน