The Mugunghwa, or “Rose of Sharon”

The Mugunghwa, or “Rose of Sharon” as I learned it is called in the United States, is the national flower of South Korea. It is included in the emblem of South Korea and even has a train line named after it, the Mugunghwa-ho. Unfortunately, because it is winter, I wasn’t able to go out and take any photos of this beautiful flower and had to borrow some photos to show you.

The Mugunghwa holds a lot of significance in Korea and has been treasured as a heavenly flower since ancient times! I think it’s really interesting because it’s very similar to the state flower of Hawaii, the hibiscus. When you translate the name Mugunghwa into English, it means something like, “flower that will grow forever.”

What does this creature or plant look like?:
The Mugunghwa is a very beautiful flower. It grows on a bush and is bell shaped with a darker color in the center than on the edges. It has five petals and comes in many different colors. The most common color is a light lavender color, but it can range from white and pink all the way to purple! It has a large stamen in the middle, which I think is its most interesting feature!

How did I feel when I saw it?:
Although, I wasn’t able to see this beautiful flower yet this year, I was lucky enough to see it two years ago during another trip to Korea. I can remember seeing the Mugunghwa for the first time very clearly. I thought it was a hibiscus, my home state’s national flower, but was very quickly corrected.

When I looked more closely at the Mugunghwa, I could tell that it was very different, especially in its beautiful color. There were bushes full of them all along the road and they were really gorgeous. I felt very lucky to be able to see the Mugunghwa when I learned about the significance of the flower in Korean culture, especially since there are so few places in the city where one can see them.

Where does it live?:
Although the Mugunghwa is especially significant in Korean culture, it can be found all over the world! You can even find this flower in the United States! There are 200 different types of Mugunghwa growing all across Asia, but Korea has the most by far.

There are nearly 100 different types in Korea alone! That means half of all the types of Mugunghwa are in Korea! A few college campuses, such as Yonsei University, plant the Mugunghwa near their entrances in Korea. There are many people who grow the flower in their yards in Korea, but outside of the countryside it is very hard to find. The specific type of Mugunghwa that Korea made its national flower is called the Dansim.

How does it use its environment to survive?:
The Mugunghwa is a very healthy plant.


How did I feel when I saw it?:
Although, I wasn’t able to see this beautiful flower yet this year, I was lucky enough to see it two years ago during another trip to Korea. I can remember seeing the Mugunghwa for the first time very clearly. I thought it was a hibiscus, my home state’s national flower, but was very quickly corrected.

When I looked more closely at the Mugunghwa, I could tell that it was very different, especially in its beautiful color. There were bushes full of them all along the road and they were really gorgeous. I felt very lucky to be able to see the Mugunghwa when I learned about the significance of the flower in Korean culture, especially since there are so few places in the city where one can see them.

Where does it live?:
Although the Mugunghwa is especially significant in Korean culture, it can be found all over the world! You can even find this flower in the United States! There are 200 different types of Mugunghwa growing all across Asia, but Korea has the most by far.

There are nearly 100 different types in Korea alone! That means half of all the types of Mugunghwa are in Korea! A few college campuses, such as Yonsei University, plant the Mugunghwa near their entrances in Korea. There are many people who grow the flower in their yards in Korea, but outside of the countryside it is very hard to find. The specific type of Mugunghwa that Korea made its national flower is called the Dansim.

How does it use its environment to survive?:
The Mugunghwa is a very healthy plant.

Pages

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Mugunghwa หรือ "โรสออฟชารอน" ฉันเรียนรู้มันเรียกว่าในสหรัฐอเมริกา เป็นดอกไม้แห่งชาติของเกาหลีใต้ มันอยู่ในตราแผ่นดินของเกาหลีใต้ และมีเส้นรถไฟชื่อหลังจากนั้น นทร์ Mugunghwa อับ เนื่องจากเป็นฤดูหนาว ฉันไม่สามารถที่จะออก และการถ่ายภาพของดอกไม้สวยงามนี้ และได้ขอยืมบางรูปถ่ายแสดงการMugunghwa เก็บของสำคัญในเกาหลี และมีตบเป็นดอกไม้สวรรค์ตั้งแต่โบราณ ฉันคิดว่า มันน่าสนใจจริง ๆ เนื่องจากมีความคล้ายคลึงกับดอกไม้รัฐฮาวาย กระเจี๊ยบ เมื่อคุณแปลชื่อ Mugunghwa ภาษาอังกฤษ มันหมายถึง บางสิ่งบางอย่างเช่น "ดอกไม้ที่จะเติบโตตลอดไป"สิ่งนี้สิ่งมีชีวิตหรือพืชลักษณะเช่น:Mugunghwa เป็นดอกไม้ที่สวยงามมาก ขยายในการบุช และเป็นระฆังทรงตัวกว่าในขอบสีเข้ม มี 5 กลีบ และในสีที่แตกต่างกันมาก สีพบมากที่สุดเป็นสีลาเวนเดอร์อ่อน แต่มันมีตั้งแต่สีขาว และสีชมพูไปทางสีม่วง มี stamen ขนาดใหญ่ตรงกลาง ซึ่งผมคิดว่า เป็นคุณลักษณะน่าสนใจว่าไม่ได้รู้สึกเมื่อเห็นมัน:ถึงแม้ว่า ฉันไม่สามารถดูนี้ดอกไม้สวยงามแต่ปีนี้ ผมโชคดีพอที่จะเห็นมันสองปีที่ผ่านมาระหว่างเดินทางอีกไปเกาหลี ผมสามารถจำได้ว่า เห็น Mugunghwa ครั้งแรกอย่างชัดเจน ฉันคิดว่า มันถูกฮิบิสคัส ดอกไม้แห่งชาติของรัฐภายในบ้านของฉัน แต่ถูกแก้ไขอย่างรวดเร็วเมื่อฉันมองมาก Mugunghwa ผมสามารถบอกว่า มันแตกต่างกันมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสีสวย มีพุ่มไม้เต็มของพวกเขารับอยู่ และพวกเขาสวยจริง ๆ ผมรู้สึกโชคดีมากที่ได้เห็น Mugunghwa ฉันเรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของดอกไม้ในวัฒนธรรมเกาหลี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมีน้อยดังนั้นสถานที่แห่งที่หนึ่งสามารถเห็นมันไม่อยู่ที่:แม้ว่า Mugunghwa สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัฒนธรรมเกาหลี มันสามารถพบได้ทั่วโลก นอกจากนี้คุณยังสามารถหาดอกไม้นี้ในสหรัฐอเมริกา มีชนิดต่าง ๆ 200 Mugunghwa เติบโตทั้งในเอเชีย แต่เกาหลีได้มากที่สุดโดยการมีเกือบ 100 ชนิดในเกาหลีคนเดียว นั่นหมายความว่า ครึ่งหนึ่งของชนิดทั้งหมดของ Mugunghwa อยู่ในเกาหลี กี่วิทยาเขตวิทยาลัย เช่นปฮอสมหาวิทยาลัย พืช Mugunghwa ใกล้ทางที่เข้าประเทศเกาหลี มีหลายคนที่ปลูกดอกไม้เป็นหลาของพวกเขาในเกาหลี แต่นอกชนบท ก็สวย ชนิดเฉพาะของ Mugunghwa ว่า เกาหลีทำดอกไม้ของชาติเรียกว่า Dansimวิธีมันไม่ใช้สภาพแวดล้อมเพื่อความอยู่รอด:Mugunghwa เป็นพืชสวยงามว่าไม่ได้รู้สึกเมื่อเห็นมัน:ถึงแม้ว่า ฉันไม่สามารถดูนี้ดอกไม้สวยงามแต่ปีนี้ ผมโชคดีพอที่จะเห็นมันสองปีที่ผ่านมาระหว่างเดินทางอีกไปเกาหลี ผมสามารถจำได้ว่า เห็น Mugunghwa ครั้งแรกอย่างชัดเจน ฉันคิดว่า มันถูกฮิบิสคัส ดอกไม้แห่งชาติของรัฐภายในบ้านของฉัน แต่ถูกแก้ไขอย่างรวดเร็วเมื่อฉันมองมาก Mugunghwa ผมสามารถบอกว่า มันแตกต่างกันมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสีสวย มีพุ่มไม้เต็มของพวกเขารับอยู่ และพวกเขาสวยจริง ๆ ผมรู้สึกโชคดีมากที่ได้เห็น Mugunghwa ฉันเรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของดอกไม้ในวัฒนธรรมเกาหลี โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมีน้อยดังนั้นสถานที่แห่งที่หนึ่งสามารถเห็นมันไม่อยู่ที่:แม้ว่า Mugunghwa สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัฒนธรรมเกาหลี มันสามารถพบได้ทั่วโลก นอกจากนี้คุณยังสามารถหาดอกไม้นี้ในสหรัฐอเมริกา มีชนิดต่าง ๆ 200 Mugunghwa เติบโตทั้งในเอเชีย แต่เกาหลีได้มากที่สุดโดยการมีเกือบ 100 ชนิดในเกาหลีคนเดียว นั่นหมายความว่า ครึ่งหนึ่งของชนิดทั้งหมดของ Mugunghwa อยู่ในเกาหลี กี่วิทยาเขตวิทยาลัย เช่นปฮอสมหาวิทยาลัย พืช Mugunghwa ใกล้ทางที่เข้าประเทศเกาหลี มีหลายคนที่ปลูกดอกไม้เป็นหลาของพวกเขาในเกาหลี แต่นอกชนบท ก็สวย ชนิดเฉพาะของ Mugunghwa ว่า เกาหลีทำดอกไม้ของชาติเรียกว่า Dansimวิธีมันไม่ใช้สภาพแวดล้อมเพื่อความอยู่รอด:Mugunghwa เป็นพืชสวยงามหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Mugunghwa หรือ "กุหลาบชารอน" ในขณะที่ผมได้เรียนรู้ก็จะเรียกว่าในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นดอกไม้ประจำชาติของเกาหลีใต้ มันรวมอยู่ในสัญลักษณ์ของเกาหลีใต้และยังมีรถไฟสายชื่อหลังจากนั้น Mugunghwa โฮ แต่น่าเสียดายเพราะมันเป็นฤดูหนาวผมไม่สามารถที่จะออกไปและถ่ายภาพใด ๆ ของดอกไม้ที่สวยงามนี้และมีการยืมภาพบางส่วนที่จะแสดงให้คุณเห็น. Mugunghwa ถือสำคัญมากในเกาหลีและได้รับการที่รักเป็นดอกไม้สวรรค์ มาตั้งแต่สมัยโบราณ! ฉันคิดว่ามันน่าสนใจจริงๆเพราะมันคล้ายกับดอกไม้รัฐฮาวายชบา เมื่อคุณแปล Mugunghwa ชื่อเป็นภาษาอังกฤษจะหมายถึงบางสิ่งบางอย่างเช่น "ดอกไม้ที่จะเติบโตตลอดไป." อะไรสัตว์หรือพืชชนิดนี้มีลักษณะเหมือน ?: Mugunghwa เป็นดอกไม้ที่สวยงามมาก มันเติบโตในพุ่มไม้และรูประฆังที่มีสีเข้มกว่าในศูนย์กว่าบนขอบ มันมีห้ากลีบและมาในสีที่แตกต่างกันมาก สีที่พบมากที่สุดเป็นสีลาเวนเดอร์แสง แต่ก็สามารถมีตั้งแต่สีขาวและสีชมพูไปตลอดทางจนถึงสีม่วง! แต่ก็มีเกสรขนาดใหญ่อยู่ตรงกลางซึ่งผมคิดว่าเป็นคุณสมบัติที่น่าสนใจที่สุดของมัน! ฉันไม่รู้สึกเมื่อฉันเห็นมัน ?: แม้ว่าผมไม่สามารถที่จะเห็นนี้ดอกไม้ที่สวยงาม แต่ปีนี้ผมโชคดีพอที่จะเห็น มันสองปีที่ผ่านมาในระหว่างการเดินทางไปยังประเทศเกาหลีอีก ผมจำได้เห็น Mugunghwa เป็นครั้งแรกอย่างชัดเจน ฉันคิดว่ามันเป็นชบาที่รัฐบ้านของฉันดอกไม้ประจำชาติ แต่ถูกมากแก้ไขได้อย่างรวดเร็ว. เมื่อผมมองอย่างใกล้ชิดที่ Mugunghwa ที่ผมสามารถบอกได้ว่ามันแตกต่างกันมากโดยเฉพาะในสีที่สวยงาม มีพุ่มไม้ได้เต็มรูปแบบของพวกเขาทั้งหมดไปตามถนนและพวกเขาก็สวยจริงๆ ผมรู้สึกโชคดีมากที่จะสามารถที่จะเห็น Mugunghwa เมื่อผมได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของดอกไม้ในวัฒนธรรมเกาหลีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมีสถานที่ไม่กี่ดังนั้นในเมืองที่หนึ่งสามารถเห็นพวกเขา. มันไม่อาศัยอยู่ที่ไหน ?: แม้ว่า Mugunghwa เป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำคัญในวัฒนธรรมเกาหลีก็สามารถพบได้ทั่วโลก! คุณสามารถหาดอกไม้ในสหรัฐอเมริกานี้! มี 200 ชนิดที่แตกต่างกันของ Mugunghwa เพิ่มขึ้นตลอดทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียมี แต่เกาหลีมีมากที่สุดโดยไกล. มีเกือบ 100 ชนิดที่แตกต่างกันในเกาหลีคนเดียว! นั่นหมายความว่าครึ่งหนึ่งของทุกประเภทของ Mugunghwa อยู่ในเกาหลี! มหาวิทยาลัยไม่กี่เช่นมหาวิทยาลัยยอนเซ, พืช Mugunghwa ใกล้ทางเข้าของพวกเขาในประเทศเกาหลี มีหลายคนที่เติบโตดอกไม้ในหลาของพวกเขาในประเทศเกาหลีมี แต่ด้านนอกของชนบทมันเป็นเรื่องยากมากที่จะหา ประเภทที่เฉพาะเจาะจงของ Mugunghwa ที่เกาหลีทำดอกไม้ประจำชาติของมันจะถูกเรียกว่า Dansim. วิธีการที่ไม่ได้ใช้สภาพแวดล้อมในการอยู่รอด ?: Mugunghwa เป็นพืชที่มีสุขภาพดีมาก. ฉันไม่รู้สึกเมื่อฉันเห็นมัน ?: แม้ว่าฉันไม่ได้ สามารถมองเห็นดอกไม้ที่สวยงามนี้ยังปีนี้ผมโชคดีพอที่จะเห็นมันสองปีที่ผ่านมาในระหว่างการเดินทางไปยังประเทศเกาหลีอีก ผมจำได้เห็น Mugunghwa เป็นครั้งแรกอย่างชัดเจน ฉันคิดว่ามันเป็นชบาที่รัฐบ้านของฉันดอกไม้ประจำชาติ แต่ถูกมากแก้ไขได้อย่างรวดเร็ว. เมื่อผมมองอย่างใกล้ชิดที่ Mugunghwa ที่ผมสามารถบอกได้ว่ามันแตกต่างกันมากโดยเฉพาะในสีที่สวยงาม มีพุ่มไม้ได้เต็มรูปแบบของพวกเขาทั้งหมดไปตามถนนและพวกเขาก็สวยจริงๆ ผมรู้สึกโชคดีมากที่จะสามารถที่จะเห็น Mugunghwa เมื่อผมได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของดอกไม้ในวัฒนธรรมเกาหลีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมีสถานที่ไม่กี่ดังนั้นในเมืองที่หนึ่งสามารถเห็นพวกเขา. มันไม่อาศัยอยู่ที่ไหน ?: แม้ว่า Mugunghwa เป็น โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสำคัญในวัฒนธรรมเกาหลีก็สามารถพบได้ทั่วโลก! คุณสามารถหาดอกไม้ในสหรัฐอเมริกานี้! มี 200 ชนิดที่แตกต่างกันของ Mugunghwa เพิ่มขึ้นตลอดทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียมี แต่เกาหลีมีมากที่สุดโดยไกล. มีเกือบ 100 ชนิดที่แตกต่างกันในเกาหลีคนเดียว! นั่นหมายความว่าครึ่งหนึ่งของทุกประเภทของ Mugunghwa อยู่ในเกาหลี! มหาวิทยาลัยไม่กี่เช่นมหาวิทยาลัยยอนเซ, พืช Mugunghwa ใกล้ทางเข้าของพวกเขาในประเทศเกาหลี มีหลายคนที่เติบโตดอกไม้ในหลาของพวกเขาในประเทศเกาหลีมี แต่ด้านนอกของชนบทมันเป็นเรื่องยากมากที่จะหา ประเภทที่เฉพาะเจาะจงของ Mugunghwa ที่เกาหลีทำดอกไม้ประจำชาติของมันจะถูกเรียกว่า Dansim. มันจะใช้สภาพแวดล้อมในการอยู่รอด ?: Mugunghwa เป็นพืชที่มีสุขภาพดีมาก. หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การ mugunghwa หรือ " กุหลาบแห่งชารอน " เป็นฉันเรียนรู้มันเรียกว่าในสหรัฐอเมริกา เป็นดอกไม้ประจำชาติของเกาหลีใต้ มันรวมอยู่ในสัญลักษณ์ของเกาหลีใต้ และยังมีรถไฟสายชื่อหลังจากที่มัน mugunghwa โฮ น่าเสียดาย เพราะเป็นฤดูหนาว ฉันไม่สามารถที่จะออกไปและเอาภาพถ่ายของดอกไม้ที่สวยงามนี้และต้องขอยืมรูปให้ดู

การ mugunghwa ถือมากของความสำคัญในเกาหลี และได้รับการรักษาเป็นสวรรค์ดอกไม้มาตั้งแต่ครั้งโบราณ ฉันคิดว่ามันน่าสนใจจริงๆ เพราะมันคล้ายกับดอกไม้รัฐของฮาวาย ชบา . เมื่อคุณแปลชื่อ mugunghwa เป็นภาษาอังกฤษ มันก็มีความหมายเหมือน " ดอกไม้จะเติบโต ตลอดไป "

แล้วสัตว์หรือพืชมีลักษณะอย่างไร :
การ mugunghwa เป็นดอกไม้ที่สวยงามมาก มันเติบโตในพุ่มไม้และกระดิ่งรูปที่มีสีเข้มในศูนย์กว่าขอบ มันมีห้ากลีบ และมาในสีที่แตกต่างกันมาก สีทั่วไปมากที่สุดคือ สีลาเวนเดอร์อ่อน แต่มันสามารถช่วงจากสีขาวและสีชมพูเลยสีม่วง ! มีเกสรเพศผู้ขนาดใหญ่อยู่ตรงกลาง ซึ่งฉันคิดว่าเป็นคุณลักษณะที่น่าสนใจที่สุดของ !

ทำไมผมรู้สึกว่าเมื่อผมเห็นมัน :
ถึงแม้ว่าฉันไม่สามารถเห็นดอกไม้ที่สวยงาม แต่ปีนี้ ผมโชคดีพอที่จะเห็นมันเมื่อสองปีก่อน ในช่วงอีกทริปเกาหลี ฉันได้เห็น mugunghwa ครั้งแรกอย่างชัดเจน ฉันคิดว่ามันเป็น ชบา สภาพบ้านเป็นดอกไม้ประจำชาติ แต่อย่างรวดเร็วแก้ไข

เมื่อผมมองอย่างใกล้ชิดที่ mugunghwa ,ฉันบอกได้ว่ามันต่างกันมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสีที่สวยงามของ มีต้นไม้เต็มเลย ไปตามถนนและพวกเขาสวยจริง ๆ ผมรู้สึกโชคดีมากที่ได้เห็น mugunghwa เมื่อผมได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของดอกไม้ในวัฒนธรรมเกาหลี โดยเฉพาะตั้งแต่มีไม่กี่แห่งในเมืองที่คนเห็น

ใครอยู่ ? :
แม้ว่า mugunghwa เป็นสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัฒนธรรมเกาหลี มันสามารถพบได้ทั่วโลก คุณสามารถหาดอกไม้นี้ในสหรัฐอเมริกา ! มี 200 ชนิดที่แตกต่างกันของ mugunghwa เติบโตทั่วเอเชีย แต่เกาหลีมีมากที่สุดโดยไกล

มีเกือบ 100 ชนิดต่าง ๆในเกาหลีเท่านั้น นั่นหมายความว่า ครึ่งหนึ่งของทั้งหมด ชนิดของ mugunghwa ในเกาหลี ! วิทยาลัยวิทยาเขตบางเช่น มหาวิทยาลัย Yonsei , ปลูก mugunghwa ใกล้ทางเข้าของพวกเขาในเกาหลี มีคนมากมายที่ปลูกดอกไม้ในหลาของพวกเขาในเกาหลี แต่นอกชนบท มันเป็นเรื่องยากมากที่จะหา เฉพาะประเภทของ mugunghwa ที่ทำให้ดอกไม้ประจำชาติของเกาหลีเรียกว่า dansim

ทำไมมันใช้สภาพแวดล้อมเพื่อความอยู่รอด ? mugunghwa เป็นพืช :



แข็งแรงมากทำไมผมรู้สึกว่าเมื่อผมเห็นมัน :
ถึงแม้ว่าฉันไม่สามารถเห็นดอกไม้ที่สวยงาม แต่ปีนี้ ผมโชคดีพอที่จะเห็นมันเมื่อสองปีก่อน ในช่วงอีกทริปเกาหลี ฉันได้เห็น mugunghwa ครั้งแรกอย่างชัดเจน ฉันคิดว่ามันเป็น ชบา สภาพบ้านเป็นดอกไม้ประจำชาติ แต่อย่างรวดเร็วแก้ไข

เมื่อผมมองอย่างใกล้ชิดที่ mugunghwa ,ฉันบอกได้ว่ามันต่างกันมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสีที่สวยงามของ มีต้นไม้เต็มเลย ไปตามถนนและพวกเขาสวยจริง ๆ ผมรู้สึกโชคดีมากที่ได้เห็น mugunghwa เมื่อผมได้เรียนรู้เกี่ยวกับความสำคัญของดอกไม้ในวัฒนธรรมเกาหลี โดยเฉพาะตั้งแต่มีไม่กี่แห่งในเมืองที่คนเห็น

ใครอยู่ ? :
แม้ว่า mugunghwa เป็นสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวัฒนธรรมเกาหลี มันสามารถพบได้ทั่วโลก คุณสามารถหาดอกไม้นี้ในสหรัฐอเมริกา ! มี 200 ชนิดที่แตกต่างกันของ mugunghwa เติบโตทั่วเอเชีย แต่เกาหลีมีมากที่สุดโดยไกล

มีเกือบ 100 ชนิดต่าง ๆในเกาหลีเท่านั้น นั่นหมายความว่า ครึ่งหนึ่งของทั้งหมด ชนิดของ mugunghwa ในเกาหลี ! วิทยาลัยวิทยาเขตบางเช่น มหาวิทยาลัย Yonsei , ปลูก mugunghwa ใกล้ทางเข้าของพวกเขาในเกาหลี มีคนมากมายที่ปลูกดอกไม้ในหลาของพวกเขาในเกาหลี แต่นอกชนบท มันเป็นเรื่องยากมากที่จะหา เฉพาะประเภทของ mugunghwa ที่ทำให้ดอกไม้ประจำชาติของเกาหลีเรียกว่า dansim

ทำไมมันใช้สภาพแวดล้อมเพื่อความอยู่รอด ? :
mugunghwa เป็นพืชที่มีสุขภาพดีมาก




หน้า