In 1937 war broke out between Japan

In 1937 war broke out between Japan and China, first in the north but extending subsequently to large parts of eastern China. From 1941 this conflict became the China theater of the Pacific War. As compared with Northeast Asia, in Southeast Asia there was a stronger emphasis on territorial expansion by the Western powers. Japan did not become in this territorial expansion until the Pacific War.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 1937 สงครามร้องไห้ระหว่างญี่ปุ่นและจีน ครั้งแรกในภาคเหนือแต่ต่อมาขยายไปยังส่วนใหญ่ของตะวันออกจีน ความขัดแย้งนี้กลายเป็น ภาพยนตร์จีนสงครามแปซิฟิกจาก 1941 เมื่อเทียบกับภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีเน้นขยายดินแดนโดยอำนาจตะวันตกที่แข็งแกร่ง ญี่ปุ่นไม่ได้ไม่เป็นในการขยายดินแดนนี้จนกระทั่งสงครามแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1937 เกิดสงครามระหว่างญี่ปุ่นและจีนเป็นครั้งแรกในภาคเหนือ แต่การขยายต่อมาส่วนใหญ่ของภาคตะวันออกของจีน 1941 จากความขัดแย้งนี้กลายเป็นโรงละครจีนสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิก เมื่อเทียบกับเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีการเน้นที่แข็งแกร่งในการขยายดินแดนโดยมหาอำนาจตะวันตก ญี่ปุ่นไม่ได้เป็นในการขยายดินแดนจนกว่าสงครามในมหาสมุทรแปซิฟิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2480 สงครามระหว่างญี่ปุ่นและจีน ครั้งแรกในภาคเหนือ แต่ขยายในภายหลัง เพื่อชิ้นส่วนขนาดใหญ่ทางตะวันออกของประเทศจีน จาก 2484 ขัดแย้งนี้กลายเป็นจีนโรงละครของสงครามแปซิฟิก เมื่อเทียบกับเอเชียตะวันออกเฉียงเหนือในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีแข็งแกร่ง เน้นการขยายดินแดนโดยมหาอำนาจตะวันตก ญี่ปุ่นไม่ได้เป็นในการขยายดินแดนนี้จนกระทั่งสงครามแปซิฟิก