Having narrated up to this point, t

Having narrated up to this point, the storyteller lightly coughed twice, then raised their cup and took a few sips of warm tea. The patrons of the teahouse understood the meaning of this action. Though a few of them angrily complained that this was yesterday’s story and questioned how could it still be used today to extort money, the majority still obediently took out some gratuity money.

The storyteller saw the amount of copper coins within the tea tray and was very pleased. Clearing their throat, they once again began resuming their account of the Grand Examination.
All the patrons listened attentively, with no one noticing that a middle-aged person wearing a large conical hat, upon finishing the remnants of their tea, left the teahouse.
That middle-aged person’s hat was worn extremely low, making it difficult to clearly see their visage, upon leaving the teahouse, they entered the streets and mingled with the crowd, taking but a moment to disappear from sight.

After a period of time, that middle-aged person appeared at an inn that was around four miles away from Li Palace, they took out two dark red medicinal pills from their chest area and then swallowed them. They then painfully coughed for a while, before finally subduing their injury, then walked over to the bed and laid on top of it, the conical hat shifted to one side and within their black hair, two bumps could vaguely be seen.

After noon, all the teahouses and stores became especially busy, but the accounts of the storytellers were no longer all that captivating, that’s because the results to the Academic Exam had been officially announced. Every teahouse and store’s manager or employee had gone to Li Palace and copied down the results, having returned, they now began to give details to the patrons.

Placing last in the academic phase was a Star Seizer Academy student named Zhang Ting Tao, the populace didn’t have any sort of recognition of this name and thus, there naturally wasn’t much discussion on it, with only a few mocking remarks and attacks on those who ran the academy before subsiding.
Xuan Yuan Po’s results were very close to the bottom, Tang Thirty-Six ranked seventh and Zhuang Huan Yu sixth. The four scholars of Scholartree Manor had extremely good results, they had all actually managed to place within the top 10.
Of course, what the populace was most interested in, were the two foremost rankings – Gou Han Shi and Chen Chang Sheng both placed at first and second respectively, beside their names on the rankings was also a note: Outstanding.

Looking at the final results to the Academic Exam, the viewers were all debating heavily, clicking their tongues in astonishment, pointing at Gou Han Shi and Chen Chang Sheng’s names, gasping praises nonstop.
Visitors that had come from outside of the Capital were very confused with this, wondering to themselves that even though they were ranked at the top, was it worthy of such praise?

Some people from the Capital explained: the academic results for the Grand Examination would usually just have rankings, only papers that were exceptional would be specially noted as to being “outstanding”, with “exceptional” usually referring to getting all the answers correct.
Both, Gou Han Shi and Chen Chang Sheng’s names had the note of “outstanding”, this made it clear that both their papers could be considered perfect. It had to be known that this was an extremely rare event – there had already been a lot of years where something similar has not occurred in the Grand Examination.

It was only with this explanation that those visitors from the outer regions came to understand the reason, but they still had something puzzling them; since both examinees had such outstanding results in the academic phase, having probably answered everything correctly, how had they distinguished the better?
Why was Gou Han Shi ranked first while Chen Chang Sheng was only ranked second?

This question was something no one could answer, even those knowledgeable citizens of the Capital were very curious, in the same way, the Li Palace examiners that were tasked with reviewing the results were also puzzled.

The principal examiner looked at the clergy member that had a slightly frosty expression on their face; they had obviously come to raise a fuss. The examiner thought to himself: “Even if the Education Board is angry with Chen Chang Sheng not taking first place, is it necessary to make it so evident?”

However, the Education Board, under the control of His Eminence, Archbishop Mei Li Sha, in this past year its influence had become abnormally strong, even if the principal examiner’s position was higher than the other party’s, he still had to carefully explain himself.

“It was a problem in the regulation of wording.”

He looked at those few clergy members from the Education Board who were tasked with reviewing the academic results, his expression solemn, and said: “In no other aspects could a differ

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีบรรยายถึงจุดนี้ storyteller เบา ๆ ไอสองครั้ง แล้วยกถ้วยของพวกเขา และเอากี่ระบบ sips ชาอบอุ่น ลูกค้าของร้านน้ำชาที่เข้าใจความหมายของการกระทำนี้ ว่ากี่ของพวกเขาด้วยความโกรธบ่นว่า นี่เรื่องของเมื่อวานนี้ และถามไร ยังคงสามารถใช้วันนี้เพื่อไถเงิน ส่วนใหญ่ยังคงเชื่อฟังเอาออกเงินบำเหน็จStoryteller เห็นจำนวนของเหรียญทองแดงภายในถาดน้ำชา และแพงมาก ล้างคอของพวกเขา พวกเขาอีกครั้งเริ่มทำบัญชีของการสอบแกลูกค้าทั้งหมดทำความเข้าใจ ฟังไม่มีใครสังเกตเห็นที่วัยกลางคนสวมหมวกทรงกรวยขนาดใหญ่ เมื่อจบเศษของชาของพวกเขา ซ้ายหนีวัยกลางคนที่หมวกใหญ่ต่ำ ทำให้ยากได้ของพวกเขา เมื่อหนีออกจากที่เห็นได้อย่างชัดเจน พวกเขาป้อนถนน และระคนกับฝูงชน การแต่หายไปจากสายตาในช่วงเวลาหลังจากช่วงเวลา วัยกลางคนที่ปรากฏอินน์ที่ประมาณสี่กิโลเมตรจากวัง Li พวกเขาเอาออกสองเข้มแดงยายาจากบริเวณหน้าอกของพวกเขาแล้ว กลืนกินพวกเขา พวกเขาแล้วเจ็บปวดไอครู่ ก่อนสุดท้าย เขาฟานบาดเจ็บของพวกเขา แล้วเดินไปที่เตียงนอน และวางอยู่บนนั้น หมวกทรงกรวยที่เลื่อนขึ้น ไปข้างหนึ่ง และ ผมดำ กระแทกสองรางจะเห็นหลังเที่ยง โรงน้ำชาและร้านค้าทั้งหมดกลายเป็นไม่ว่างโดยเฉพาะอย่างยิ่ง แต่บัญชีของนักเล่าเรื่องเขาไม่น่ารักทั้งหมดที่ นั่นเป็น เพราะผลการสอบทางวิชาการได้อย่างเป็นทางประกาศ ทุกโรงน้ำชา และร้านค้าของผู้จัดการ หรือพนักงานไปพระราชวัง Li และคัดลอกข้อมูล มีการส่งคืน ตอนนี้เริ่มจะให้รายละเอียดลูกค้าวางขั้นตอนการศึกษาล่าสุดเป็นนักเรียนดาว Seizer สถาบันชื่อจางถิงเต่า ประชาชนไม่ได้มีการจัดเรียงของชื่อนี้ และดังนั้น มีธรรมชาติไม่มากสนทนา กี่คำพูดเยาะเย้ยและการโจมตีจากผู้ที่วิ่งโรงเรียนก่อน subsidingผลซวนหยวน Po ได้มากใกล้กับด้านล่าง ถังสามสิบ - หกอันดับเจ็ด และ Huan Yu จ้วงหก สี่นักปราชญ์ Scholartree Manor มีผลลัพธ์ที่ดีมาก พวกเขามีจัดการทั้งหมดจริงจะวางภายใน 10 อันดับแน่นอน ประชาชนคือสนใจมากที่สุด ถูกที่สุดจัดอันดับสอง – โกฮันโตะและ Chen Sheng ช้างทั้งแรก และสอง ตามลำดับ ข้างชื่อของพวกเขาในการจัดอันดับยัง หมายเหตุ: โดดเด่นมองที่ผลสุดท้ายการสอบวิชาการ ผู้ชมทั้งหมดโต้วาทีหนัก คลิลิ้นของพวกเขาในเมือ ชี้ไปที่ชื่อโกฮันโตะและเฉินช้าง Sheng หายใจเฮือกสรรเสริญ nonstopผู้เข้าชมที่ได้มาจากหลวงค่อนข้างมากนี้ สงสัยตัวเองว่าถึงแม้ว่าพวกเขาได้อันดับหนึ่ง มันน่าสรรเสริญดังกล่าวบางคนจากเมืองหลวงอธิบาย: ผลการศึกษาการสอบแกจะมักจะมีการจัดอันดับ กระดาษที่แสนจะระบุไว้เป็นพิเศษว่าถูก "ดีเยี่ยม" "ดี" มักจะหมายถึงการได้รับคำตอบที่ถูกต้องด้วยทั้ง ชื่อโกฮันโตะและเฉินช้าง Sheng มีหมายเหตุของ "ดีเยี่ยม" นี้ทำให้มันชัดเจนว่าอาจจะพิจารณาเอกสารทั้งของพวกเขาสมบูรณ์แบบ มันก็จะเป็นที่รู้จักกันว่า เป็นเหตุการณ์ที่หายากมาก-มีมาแล้วหลายปีที่คล้ายกันไม่เกิดสอบแกรนด์ก็เท่ากับคำอธิบายที่นักท่องเที่ยวจากนอกภูมิภาคมาเข้าใจเหตุผล นี้ แต่พวกเขายังคงมีบางสิ่งบางอย่างที่ทำให้งงพวกเขา ตั้งแต่กลุ่มทั้งสองมีผลโดดเด่นดังกล่าวในระยะการศึกษา มีน่าจะตอบทุกอย่างถูกต้อง วิธีมีพวกเขาโดดเด่นที่ดีกว่าทำไมโกฮันนะอันดับแรกในขณะที่เฉินเซิ่งช้าง เพียงอันดับสองคำถามนี้เป็นสิ่งที่ไม่มีใครสามารถตอบได้ แม้แต่ประชาชนมีความรู้ของทุนได้อยากรู้มาก เหมือน พระราชวัง Li ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้ตรวจทานผลลัพธ์ก็ยังงงหน้าที่หลักที่มองสมาชิกพระสงฆ์ที่มีนิพจน์ที่หนาวเล็กน้อยบนใบหน้าของพวกเขา เห็นได้ชัดมายกคึกคัก ที่ผู้ตรวจว่า ตัวเอง: "แม้คณะศึกษาเป็นโกรธกับเฉินช้าง Sheng ไม่ถ่ายสถานที่แรก จำเป็นต้องทำให้เห็นได้ชัดดังนั้น"อย่างไรก็ตาม บอร์ดการศึกษา ภายใต้การควบคุมของเนินพระ อาร์ชบิชอปแห่ง Mei Li Sha ในช่วงอิทธิพลกลายเป็นแข็งแรงอย่างผิดปกติ แม้กระทั่งหากตำแหน่งของหน้าที่หลักสูงกว่าบุคคลอื่น ๆ ยังมีการอธิบายอย่างระมัดระวังตัวเอง"มันเป็นปัญหาในการควบคุมของถ้อยคำ"เขามองที่สมาชิกพระสงฆ์ไม่กี่จากคณะกรรมการการศึกษาที่ได้รับมอบหมายพร้อมทบทวนผลการศึกษา นิพจน์ของเขาขรึม และกล่าวว่า: "ในด้านอื่น ๆ ไม่สามารถ differ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีบรรยายถึงจุดนี้ นักเล่านิทานเบากระแอมสองครั้ง แล้วยกถ้วยของพวกเขาและใช้เวลาไม่กี่จิบชาอุ่นๆ ลูกค้าของร้านน้ำชา เข้าใจความหมายของการกระทำนี้ แต่ไม่กี่ของพวกเขาด้วยความโกรธว่า นี้คือเรื่องราวของเมื่อวานและถามว่ามันยังคงถูกใช้ในวันนี้เพื่อรีดไถเงิน ส่วนใหญ่ยังสามารถหยิบเอาบางโบนัสเงินนักเล่านิทานเห็นปริมาณของเหรียญทองแดงภายในถาดน้ำชาและพอใจมาก เสียงกระแอมของพวกเขาอีกครั้งหนึ่งเริ่มกลับมาทำงานบัญชี การ ตรวจ สอบ แกรนด์ลูกค้าทุกคนฟังอย่างตั้งใจ ไม่มีใครสังเกตเห็นว่าวัยกลางคนสวมหมวกรูปกรวยขนาดใหญ่ เมื่อจบเศษชาของพวกเขา ออกจากร้านน้ำชา .หมวกวัยกลางคนที่ใส่น้อยมาก ทำให้ยากที่จะเห็นใบหน้าของพวกเขา เมื่อออกจากร้านน้ำชา พวกเขาเข้าไปในถนนและระคนกับฝูงชน ถ่ายแต่เวลาหายไปจากสายตาหลังจากช่วงเวลาที่วัยกลางคนปรากฏตัวที่โรงแรมตอนนั้นประมาณสี่ไมล์จากหลีวัง พวกเขาหยิบเอาสอง สีแดงเลือดหมู ยาที่บริเวณหน้าอกของพวกเขาและกลืนกินพวกเขา จากนั้นพวกเขาเจ็บปวดไอสักพัก ก่อนที่สุดท้าย ขจัดอาการบาดเจ็บ แล้วเดินไปที่เตียงและนอนบนมัน หมวกกรวยขยับไปข้างหนึ่งและภายในผมสีดำของตน สองกระแทกอาจจะไม่ค่อยเห็นหลังจากเที่ยงโรงน้ำชา ร้านค้าทั้งหมดกลายเป็นยุ่งมาก แต่บัญชีของผู้บอกเล่าเรื่องราวได้ไม่ทั้งหมดที่น่ารัก เพราะผลการสอบวิชาการได้รับการประกาศอย่างเป็นทางการ ทุกร้านน้ำชาและร้านของผู้จัดการหรือพนักงานได้ไปหลีวัง และลอกผลที่กลับมา ตอนนี้พวกเขาเริ่มที่จะให้รายละเอียดกับลูกค้า .อันดับสุดท้ายในขั้นตอนทางวิชาการเป็นดาวโรงเรียนผู้จับกุมนักศึกษาที่ชื่อ จางถิงเต๋า ประชาชนไม่ได้มีการจัดเรียงของการรับรู้ชื่อนี้และดังนั้นจึงย่อมไม่ใช่การอภิปรายมากนั้น มีเพียงไม่กี่คำพูดล้อเลียนและโจมตีผู้ที่หนีไปโรงเรียนก่อนลดลงซวนหยวนโปของผลลัพธ์ที่ได้อยู่ใกล้กับด้านล่างตั้งสามสิบหกอันดับที่เจ็ด และซวงหวน ยู 6 4 นักวิชาการ scholartree Manor มี ผลลัพธ์ที่ดีมาก พวกเขามีทั้งหมดจริง ๆ แล้วจัดการสถานที่ในด้านบน 10แน่นอน สิ่งที่ประชาชนกำลังสนใจมากที่สุดคือสองชั้นดีอันดับ–โกฮันชิ และ เฉินฉาง เซิง ทั้งสองอยู่ที่ 1 และ 2 ตามลำดับ นอกจากชื่อของพวกเขาในการจัดอันดับเป็นหมายเหตุ : โดดเด่นดูที่ผลลัพธ์สุดท้ายกับการสอบวิชาการ ผู้ชมต่างถกเถียงอย่างหนัก การคลิกที่ลิ้นของพวกเขาในความประหลาดใจชี้โกฮัน ชี และชื่อของเฉินฉาง เซิง หอบสรรเสริญดุ๊กดิ๊กผู้เข้าชมที่มาจากภายนอกของเมืองหลวงคือสับสนมากกับเรื่องนี้ สงสัยกับตัวเองว่าถึงแม้พวกเขาถูกจัดอันดับที่ด้านบน มันควรค่าแก่การยกย่อง ?บางคนจากเมืองหลวง กล่าวว่า ผลการศึกษาสำหรับการสอบที่ยิ่งใหญ่มักจะมีการจัดอันดับ เพียงเอกสารที่ยอดเยี่ยมจะถูกเป็นพิเศษไว้เป็น " เด่น " กับ " พิเศษ " มักจะหมายถึงได้รับคำตอบที่ถูกต้องทั้ง โกฮัน ชี และชื่อของเฉินฉาง เซิง มีข้อความ " ดีเด่น " ซึ่งทำให้มันชัดเจนว่าทั้งเอกสารของพวกเขาอาจจะถือว่าสมบูรณ์ มันต้องเป็น ที่รู้จักกันว่า เป็นเหตุการณ์ที่หายากมากและมีแล้วหลายปีที่คล้ายยังไม่เกิดขึ้นในการสอบทั้งหมดมันเป็นเพียงการอธิบายนี้ว่า บรรดานักท่องเที่ยวจากภูมิภาคด้านนอกก็เข้าใจเหตุผล แต่พวกเขายังคงมีอะไรงงเลย เพราะทั้งผู้สอบได้ผลลัพธ์ที่โดดเด่นดังกล่าวในช่วงวิชาการ มี อาจจะตอบได้หมด แล้วพวกเขาแยกดีกว่าทำไมโกฮัน ชี อันดับแรก ในขณะที่เฉินฉาง เซิง ได้เพียงอันดับที่ 2 ?คำถามนี้เป็นสิ่งที่ไม่มีใครสามารถตอบได้ แม้แต่ผู้ที่มีความรู้ประชาชนของเมืองหลวงคือ อยากรู้อยากเห็นมาก ในลักษณะเดียวกัน , หลี่วังผู้ที่ tasked กับการตรวจสอบผลลัพธ์ที่ได้ยังงงงวยผู้ตรวจสอบหลักดูสำรวมว่า ท่าทางหนาวเล็กน้อยบนใบหน้าของพวกเขา พวกเขาได้ชัดมาเพิ่มดีกว่า ผู้ตรวจสอบนึกในใจ : " แม้ว่าคณะกรรมการการศึกษาโกรธเฉินฉาง เซิง ไม่ได้เกิดขึ้นครั้งแรก มันไม่จำเป็นที่จะต้องทำให้มันชัดเจนแล้ว "อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการการศึกษา ภายใต้การควบคุมของพระคุณเจ้า ท่านอาร์คบิชอป เม ลิช่า ในปีที่ผ่านมานี้อิทธิพลของมันได้กลายเป็นที่แข็งแกร่งผิดปกติ แม้ว่าตำแหน่งครูใหญ่ผู้ตรวจสอบสูงกว่าอีกฝ่าย เขาก็ยังต้องค่อยๆอธิบายตัวเอง" มันเป็นปัญหาในการควบคุมการใช้ถ้อยคำ " .เขามองดูพวกนั้นพระสงฆ์จากสมาชิกคณะกรรมการที่ได้รับมอบหมายให้ศึกษาทบทวนผลการศึกษาของเขา สีหน้าเคร่งขรึม และกล่าวว่า : " ใน aspec ไม่มีอื่น ๆ