Effects of acupressure on menstrual

Effects of acupressure on menstrual distress in adolescent girls: a comparison between Hegu-Sanyinjiao matched points and Hegu, Zusanli single point.

Abstract

To examine a comparison between Hegu and Sanyinjiao matched points and Hegu, Zusanli single point on adolescent girls' menstrual distress, pain and anxiety perception.

Primary dysmenorrhoea is a major cause of temporary disability, with a prevalence ranging from 60-93%, depending upon the population and study. No one has yet compared the effects of single point and multiple point acupressures. Design. A single blind randomised experimental study was used.

Adolescents (n = 134) randomly assigned to experimental groups Zusanli (n = 30), Hegu (n = 33) and Hegu-Sanyinjiao Matched Points (n = 36) received acupressure intervention protocol for 20 minutes, while the control group (n = 35) did not receive any acupressure intervention. Four instruments were used to collect data: (1) the Visual Analog Scale for Pain; (2) the Menstrual Distress Questionnaire Short Form; (3) the Short-Form McGill Pain Questionnaire and (4) the Visual Analog Scale for Anxiety.

During the six-month follow-up, acupressure at matched points Hegu and Sanyinjiao reduced the pain, distress and anxiety typical of dysmenorrhoea. Acupressure at single point Hegu was found, effectively, to reduce menstrual pain during the follow-up period, but no significant difference for reducing menstrual distress and anxiety perception was found. Zusanli acupressure had no significant effects of reducing menstrual pain, distress and anxiety perception.

This controlled trial provides preliminary evidence that six-month acupressure therapy provides female adolescents with dysmenorrhoea benefits.

Acupressure is an effective and safe non-pharmacologic strategy for the treatment of primary dysmenorrhoea. We recommend the use of acupressure for self-care of primary dysmenorrhoea at Hegu and Sanyinjiao matched points and single point Hegu, as pressure placement at these points is easy for adolescent girls to learn and practice.

Citation

Effects of acupressure on menstrual distress in adolescent girls: a comparison between Hegu-Sanyinjiao matched points and Hegu, Zusanli single point.
Chen HM, Chen CH - J Clin Nurs - April 1, 2010; 19 (7-8); 998-1007
MEDLINE is the source for the citation and abstract for this record

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของการนวดกดจุดความทุกข์ประจำเดือนในหญิงสาวแรกรุ่น: เปรียบเทียบระหว่าง Hegu Sanyinjiao ตรงจุดและ Hegu, Zusanli จุดเดียวบทคัดย่อการตรวจสอบเปรียบเทียบระหว่าง Hegu และ Sanyinjiao ตรงจุดและ Hegu ในวัยรุ่นหญิงมีประจำเดือนความทุกข์ ความเจ็บปวด และความวิตกกังวลรับรู้จุดเดียว Zusanliหลัก dysmenorrhoea เป็นสาเหตุหลักของความพิการชั่วคราว กับความชุกมีตั้งแต่ 60-93% ขึ้นอยู่กับจำนวนประชากรและการศึกษา ยังไม่มีใครได้เปรียบเทียบผลกระทบของจุดเดียวและหลายจุด acupressures การออกแบบ มีใช้การศึกษาคนตาบอดเดี่ยวแบบสุ่มทดลองวัยรุ่น (n = 134) กำหนดแบบสุ่มกลุ่มทดลอง Zusanli (n = 30), Hegu (n = 33) และ จุดจับคู่ Hegu Sanyinjiao (n = 36) รับแทรกแซงกดจุดโพรโทคอล 20 นาที ในขณะที่กลุ่มควบคุม (n = 35) ไม่ได้รับการแทรกแซงใด ๆ กดจุด สี่เครื่องมือใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล: (1) มาตราส่วนอนาล็อก Visual สำหรับความเจ็บปวด (2)ความทุกข์ประจำเดือนแบบสอบถามแบบฟอร์ม (3) (4) และแบบสอบถามแบบฟอร์มสั้น McGill ปวดอะนาล็อกแสดงมาตราส่วนสำหรับความวิตกกังวลในช่วงหกเดือนติดตาม กดจุดตรงจุด Hegu และ Sanyinjiao ลดความเจ็บปวด ความทุกข์ และความวิตกกังวลของ dysmenorrhoea กดจุดที่จุดเดียว Hegu พบ มีประสิทธิภาพ ลดอาการปวดประจำเดือนในช่วงระยะเวลาติดตามผล แต่ไม่มีความแตกต่างที่สำคัญสำหรับการลดการรับรู้ความทุกข์และความวิตกกังวลประจำเดือนพบ Zusanli กดจุดได้ไม่มีผลกระทบสำคัญของการลดการรับรู้ความเจ็บปวด ความทุกข์ และความวิตกกังวลประจำเดือนThis controlled trial provides preliminary evidence that six-month acupressure therapy provides female adolescents with dysmenorrhoea benefits.Acupressure is an effective and safe non-pharmacologic strategy for the treatment of primary dysmenorrhoea. We recommend the use of acupressure for self-care of primary dysmenorrhoea at Hegu and Sanyinjiao matched points and single point Hegu, as pressure placement at these points is easy for adolescent girls to learn and practice.CitationEffects of acupressure on menstrual distress in adolescent girls: a comparison between Hegu-Sanyinjiao matched points and Hegu, Zusanli single point.Chen HM, Chen CH - J Clin Nurs - April 1, 2010; 19 (7-8); 998-1007MEDLINE is the source for the citation and abstract for this record

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของการกดจุดบนความทุกข์ประจำเดือนในหญิงวัยรุ่น: เปรียบเทียบระหว่าง hegu-Sanyinjiao จับคู่คะแนนและ hegu, Zusanli จุดเดียว.

บทคัดย่อ

เพื่อศึกษาเปรียบเทียบระหว่าง hegu และ Sanyinjiao จุดและ hegu, จุดเดียว Zusanli บนความทุกข์ประจำเดือนเด็กวัยรุ่นหญิง 'ปวดจับคู่ และการรับรู้ความวิตกกังวล.

dysmenorrhoea ประถมเป็นสาเหตุสำคัญของความพิการชั่วคราวที่มีความชุกตั้งแต่ 60-93% ขึ้นอยู่กับประชากรและการศึกษา ไม่มีใครได้เลยเมื่อเทียบกับผลกระทบของการจุดเดียวและ acupressures หลายจุด ออกแบบ. ตาบอดศึกษาทดลองเดียวสุ่มถูกใช้.

วัยรุ่น (n = 134) สุ่มให้กลุ่มทดลอง Zusanli (n = 30) hegu (n = 33) และ hegu-Sanyinjiao ตรงกันคะแนน (n = 36) ได้รับโปรโตคอลการแทรกแซง Acupressure สำหรับ 20 นาทีในขณะที่กลุ่มควบคุม (n = 35) ไม่ได้รับการแทรกแซงการกดจุดใด ๆ สี่เครื่องมือที่ใช้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล: (1) ชั่งอะนาล็อก Visual สำหรับความเจ็บปวด (2) ความทุกข์ประจำเดือนแบบสอบถามแบบสั้น; (3) แบบสั้นกิปวดแบบสอบถามและ (4) ของ Visual Analog ชั่งสำหรับความวิตกกังวล.

ในช่วงหกเดือนติดตามการกดจุดที่จุดจับคู่ hegu และ Sanyinjiao ลดความเจ็บปวดความทุกข์และความวิตกกังวลโดยทั่วไปของ dysmenorrhoea Acupressure ที่ hegu จุดเดียวก็พบว่ามีประสิทธิภาพในการลดอาการปวดประจำเดือนในช่วงระยะเวลาการติดตาม แต่ไม่แตกต่างกันอย่างมีนัยสำคัญในการลดความทุกข์ประจำเดือนและความวิตกกังวลการรับรู้ก็พบว่า กดจุด Zusanli ไม่มีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญของการลดอาการปวดประจำเดือน, ความทุกข์และการรับรู้ความวิตกกังวล.

ทดลองควบคุมนี้มีหลักฐานเบื้องต้นว่าการรักษาด้วยการกดจุดหกเดือนให้วัยรุ่นหญิงที่มีประโยชน์ dysmenorrhoea.

Acupressure เป็นกลยุทธ์ที่ไม่ใช่ยาที่มีประสิทธิภาพและมีความปลอดภัยในการรักษาหลัก dysmenorrhoea เราแนะนำให้ใช้การกดจุดสำหรับการดูแลตนเองของ dysmenorrhoea หลักที่ hegu และ Sanyinjiao จับคู่คะแนนและ hegu จุดเดียวเป็นตำแหน่งความดันที่จุดเหล่านี้เป็นเรื่องง่ายสำหรับเด็กวัยรุ่นหญิงในการเรียนรู้และการปฏิบัติ.

อ้าง

ผลของการกดจุดบนความทุกข์ประจำเดือนในหญิงวัยรุ่น : เปรียบเทียบระหว่าง hegu-Sanyinjiao จับคู่คะแนนและ hegu, Zusanli จุดเดียว.
เฉินหือ, เฉิน CH - J Clin Nurs - 1 เมษายน 2010; 19 (7-8); 998-1007
MEDLINE เป็นแหล่งอ้างอิงและนามธรรมสำหรับบันทึกนี้