CHAPTER VI. Making of award and ter

CHAPTER VI. Making of award and termination of proceedings
Article 28. Rules applicable to substance of dispute
The HK law requires the arbitrator to determine the "proper law" applying to the contract. Whether this is the same test is not clear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บท VI ทำให้ของรางวัลและยุติการดำเนินคดีบทความที่ 28 กฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาของข้อพิพาท มีกฏหมาย HK อนุญาโตตุลาการเพื่อกำหนด "เหมาะสมกฎหมาย" ใช้กับสัญญา ว่า เป็นการทดสอบเดียวกันไม่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทที่หก การทำของที่ได้รับรางวัลและการสิ้นสุดของการดำเนินการ
มาตรา 28 กฎบังคับถึงเนื้อหาของข้อพิพาท
กฎหมาย HK ต้องใช้อนุญาโตตุลาการในการกำหนดกฎหมาย "เหมาะสม" การนำไปใช้ในการทำสัญญา ไม่ว่านี่คือการทดสอบเดียวกันจะไม่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทที่ 6 การสิ้นสุดของการดำเนินการและรางวัล28 บทความ กฎที่เกี่ยวข้องกับสารเคมีของข้อพิพาทกฎหมายของฮ่องกงใช้อนุญาโตตุลาการเพื่อหาที่เหมาะสม " กฎหมาย " ที่ใช้กับสัญญา ว่านี่คือการทดสอบเดียวกันยังไม่ชัด