Future prospects and market trends[

Future prospects and market trends[edit]
According to Media Research, high-definition software sales in the US were slower in the first two years than DVD software sales.[51] 16.3 million DVD software units were sold in the first two years (1997–98) compared to 8.3 million high-definition software units (2006–07).[51][52] One reason given for this difference was the smaller marketplace (26.5 million HDTVs in 2007 compared to 100 million SDTVs in 1998).[52] Former HD DVD supporter Microsoft has stated that they are not planning to make a Blu-ray Disc drive for the Xbox 360.[53] The 360's successor Xbox One features a Blu-ray drive, as does the PS4, with both supporting 3D Blu-ray after later firmware updates.[54][55]

Shortly after the "format war" ended, Blu-ray disc sales began to increase. A study by The NPD Group found that awareness of Blu-ray Disc had reached 60% of U.S. households. Nielsen VideoScan sales numbers showed that for some titles, such as 20th Century Fox's Hitman, up to 14% of total disc sales were from Blu-ray, although the average Blu-ray sales for the first half of the year were only around 5%. In December 2008, the Blu-ray Disc version of The Dark Knight sold 600,000 copies on the first day of its launch in the United

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนวโน้มในอนาคตและแนวโน้มของตลาด [แก้ไข]ตามสื่อวิจัย ขายซอฟต์แวร์สูงในสหรัฐอเมริกาได้ช้าในสองปีแรกขายดีวีดีซอฟต์แวร์ [51] 16.3 ล้าน DVD ซอฟต์แวร์หน่วยถูกขายในสองปีแรก (ปี 1997-98) เปรียบเทียบกับหน่วยซอฟต์แวร์สูง 8.3 ล้าน (2006-07) [51] [52] ตลาดเล็ก (26.5 ล้าน Hdtv ในปี 2007 เมื่อเทียบกับ SDTVs 100 ล้านในปี 1998) หนึ่งเหตุผลสำหรับความแตกต่างนี้ได้ [52] ดีวีดี HD อดีตผู้สนับสนุน Microsoft ได้ระบุว่า พวกเขาไม่วางแผนจะทำให้ไดรฟ์บลูเรย์ดิสก์สำหรับ Xbox 360 [53] สืบการ 360's ไดรฟ์ Blu-ray คุณลักษณะ Xbox หนึ่ง กับ PS4 พร้อมทั้งสนับสนุน 3D Blu-ray หลังจากเฟิร์มแวร์ภายหลังปรับปรุง [54] [55]ในไม่ช้าหลังจาก "รูปแบบสงคราม" สิ้นสุด ขายบลูเรย์ดิสก์เริ่มเพิ่มขึ้น การศึกษาโดยกลุ่ม NPD พบว่า จิตสำนึกของบลูเรย์ดิสก์ได้ถึง 60% ของครัวเรือนสหรัฐอเมริกา นีล VideoScan ขายเลขพบว่า สำหรับชื่อบาง เช่น 20 เซนจูรีฟอกซ์ของนักฆ่า ขึ้น 14% ของดิสก์ทั้งหมด ขายถูกจาก Blu-ray แม้ Blu-ray ขายเฉลี่ยสำหรับครึ่งแรกของปีมีเพียงประมาณ 5% ในเดือน 2008 ธันวาคม รุ่นบลูเรย์ดิสก์ของอัศวินดำที่ขาย 600000 สำเนาในวันแรกของการเปิดตัวในสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนวโน้มในอนาคตและแนวโน้มตลาด [แก้ไข]
ตามมีเดียวิจัยความละเอียดสูงขายซอฟต์แวร์ในสหรัฐชะลอตัวลงในช่วงสองปีแรกกว่าการขายซอฟแวร์ดีวีดี. [51] 16300000 ดีวีดีหน่วยซอฟต์แวร์ที่ถูกขายในสองปีแรก (1997 -98) เมื่อเทียบกับ 8,300,000 หน่วยซอฟแวร์ความละเอียดสูง (2006-07). [51] [52] เหตุผลหนึ่งที่ทำให้ความแตกต่างนี้เป็นตลาดที่มีขนาดเล็ก (26,500,000 HDTVs ในปี 2007 เมื่อเทียบกับ 100 ล้าน SDTVs ในปี 1998). [ 52] อดีต HD DVD สนับสนุนไมโครซอฟท์ได้กล่าวว่าพวกเขาไม่ได้วางแผนที่จะทำให้ไดรฟ์ Blu-ray Disc สำหรับ Xbox 360 [53] สืบ 360 Xbox หนึ่งมีไดรฟ์ Blu-ray เช่นเดียวกับ PS4 ที่มีทั้งการสนับสนุน Blu-ray 3D หลังจากปรับปรุงเฟิร์มในภายหลัง. [54] [55] ไม่นานหลังจากที่ "สงครามรูปแบบ" สิ้นสุดการขายแผ่น Blu-ray เริ่มเพิ่มขึ้น การศึกษาโดยกลุ่ม NPD พบว่าการรับรู้ของแผ่น Blu-ray ได้ถึง 60% ของครัวเรือนสหรัฐ นีลเซ่น VideoScan ตัวเลขยอดขายแสดงให้เห็นว่าชื่อบางอย่างเช่น Hitman ศตวรรษที่ 20 ของฟ็อกซ์เพิ่มขึ้นถึง 14% ของยอดขายแผ่นรวมจาก Blu-ray แม้ว่าค่าเฉลี่ยของยอดขายบลูเรย์ในช่วงครึ่งแรกของปีนี้มีเพียงประมาณ 5% . ในเดือนธันวาคม 2008, รุ่นดิสก์ Blu-ray ของอัศวินดำขาย 600,000 ฉบับในวันแรกของการเปิดตัวในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อนาคตของตลาดและแนวโน้ม [ แก้ไข ]
ตามการวิจัยสื่อซอฟต์แวร์ความละเอียดสูงขายในเราช้าลงในช่วงสองปีแรกมากกว่าการขายซอฟต์แวร์ DVD . [ 51 ] 16.3 ล้านดีวีดีซอฟต์แวร์หน่วยขายใน 2 ปีแรก ( 1997 – 98 ) เมื่อเทียบกับซอฟต์แวร์ 8.3 ล้านหน่วย ( 2006 – 07 ) ความละเอียดสูง [ 51 ] [ 52 ] หนึ่งให้เหตุผลสำหรับความแตกต่างนี้เป็นตลาดขนาดเล็ก ( 265 ล้าน % ในปี 2007 เมื่อเทียบกับ 100 ล้าน sdtvs ในปี 1998 ) [ 52 ] อดีต HD DVD สนับสนุน Microsoft กล่าวว่า พวกเขาจะไม่วางแผนที่จะทำให้บลูเรย์ดิสก์ไดรฟ์สำหรับ Xbox 360 [ 53 ] ผู้สืบทอดของ Xbox 360 ที่ประกอบด้วยไดรฟ์บลูเรย์ ไม่ PS4 มีทั้งสนับสนุน 3D Blu ray หลังจากการปรับปรุงเฟิร์มแวภายหลัง [ 54 ] [ 55 ]

หลังจาก " สงครามรูปแบบ " จบลงขายบลูเรย์ดิสก์เริ่มเพิ่มขึ้น การศึกษาโดยกลุ่ม NPD พบว่า ความตระหนักของบลูเรย์ดิสก์ได้ถึง 60 % ของครัวเรือนสหรัฐ นีลเส็น videoscan ตัวเลขยอดขาย พบว่าบางชื่อ เช่น Hitman 20th Century Fox , เพิ่มขึ้น 14% ของยอดขายรวมจากแผ่นบลูเรย์ โดยบลูเรย์ ยอดขายครึ่งปีแรกมีเพียงประมาณร้อยละ 5 ในเดือนธันวาคม 2008มีบลูเรย์ดิสก์รุ่นของอัศวินดำขาย 600000 ฉบับในวันแรกของการเปิดตัวในสหรัฐอเมริกา