However, few works on e-health syst

However, few works on e-health system design have developed the Graphical User Interface (GUI). In this paper, working on a multifunctions and ergonomic website is the challenge. Some sites were dealing only with managing medical records. The Swiss website "Swisscom", using its application "evita" provides, in addition of that, an e-Alarm system that provides emergency calls. However, it doesn’t give either localization of the patient or real time signal monitoring. On the other hand, the "Isansys" system which offers real time monitoring of the patient vital signals and many interesting services doesn’t offer mapping and localization for out-patient (patient not resident in the hospital).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม มีพัฒนางานไม่กี่บน e-สุขภาพการออกแบบระบบอินเทอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิก (GUI) ในกระดาษนี้ ทำงานบนเว็บไซต์ multifunctions และสรีรศาสตร์เป็นความท้าทาย บางไซต์กำลังเกี่ยวข้องกับการจัดการระเบียนทางการแพทย์เท่านั้น สวิสเซอร์แลนด์ทางเว็บไซต์ "รับรอง" ใช้ของแอพลิเคชัน "evita" นอกเหนือจากที่ มีระบบ e-ปลุกให้โทรฉุกเฉิน อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้ให้ปรับภาษาของผู้ป่วยหรือตรวจสอบสัญญาณของเวลาจริง บนมืออื่น ๆ ระบบ "Isansys" ซึ่งเป็นการตรวจสอบเวลาจริงของสัญญาณสำคัญผู้ป่วยและบริการน่าสนใจมากมาย ไม่มีการแมปและการแปลสำหรับผู้ป่วย (ผู้ป่วยไม่มีถิ่นที่อยู่ในโรงพยาบาล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามไม่กี่งานในการออกแบบระบบ E-สุขภาพได้พัฒนาอินเตอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิก (GUI) ในบทความนี้ทำงานใน multifunctions เว็บไซต์และเหมาะกับการทำงานเป็นความท้าทาย เว็บไซต์บางแห่งได้รับการจัดการเพียงกับการจัดการเวชระเบียน เว็บไซต์สวิส "Swisscom" โดยใช้การประยุกต์ใช้ "Evita" ให้นอกเหนือจากการที่ระบบ e-Alarm ที่ให้โทรฉุกเฉิน แต่ก็ไม่ได้ให้ทั้งการแปลของผู้ป่วยหรือเวลาจริงการตรวจสอบสัญญาณ บนมืออื่น ๆ ระบบ "Isansys" ซึ่งมีการตรวจสอบเวลาจริงของสัญญาณที่สำคัญของผู้ป่วยและบริการที่น่าสนใจมากมายไม่ได้มีการทำแผนที่และการแปลสำหรับผู้ป่วยนอก (ผู้ป่วยไม่ได้มีถิ่นที่อยู่ในโรงพยาบาล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม ผลงานไม่กี่ของระบบสุขภาพมีการพัฒนาอินเตอร์เฟซผู้ใช้แบบกราฟิก ( GUI ) ในกระดาษนี้ทำงานบน multifunctions และเว็บไซต์การท้าทาย บางเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้องกับการจัดการเวชระเบียน สวิสเว็บไซต์ " swisscom " โดยใช้โปรแกรมของ " ต้า " ให้ นอกจากนี้ ที่ e-alarm ระบบที่ให้บริการโทรฉุกเฉิน แต่มันไม่ได้ให้ทั้งภาษาท้องถิ่นของผู้ป่วยหรือเวลาจริงการตรวจสอบสัญญาณ บนมืออื่น ๆ , " isansys " ระบบซึ่งมีการตรวจสอบเวลาจริงของสัญญาณชีพผู้ป่วยและบริการน่าสนใจมากมาย ไม่ได้เสนอแผนที่และการแปลสำหรับผู้ป่วยนอก ( ผู้ป่วยไม่อาศัยอยู่ในโรงพยาบาล )