Disease-free leaf and root samples

Disease-free leaf and root samples of four mangrove plants Avicennia officinalis L., Kandelia
candel (L.) Druce, Excoecaria agallocha L., Rhizophora mucronata Lam., which are medicinally
important, were collected in sterile plastic bags from Chorao, Goa, India. The leaf samples were washed
in running tap water and immediately processed. About one gram of fresh leaf material was cut into
smaller pieces and immersed in 20 ml of 20 % methanol. The leaf sample was left in methanol for 18 h
and the extract was filtered and stored for assays. The root samples were washed in seawater to remove
mud particles and then lyophilized for 12 h. The lyophilized samples were powdered, and one gram of
powdered sample was taken, mixed with 20 ml of 20% methanol and incubated in shaking water bath
for 24 h at 35 ºC. The mixture was centrifuged at maximum rpm and the supernatant was collected and
stored.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปลอดโรคใบและรากอย่างของป่าชายเลนที่ 4 พืช Avicennia มีต่อการเพิ่ม Kandeliacandel (L.) Druce, agallocha Excoecaria L. โกงกางใบใหญ่ Lam. ที่มาสำคัญ ถูกรวบรวมไว้ในถุงพลาสติกปลอดเชื้อจาก Chorao กัว อินเดีย ตัวอย่างใบถูกล้างในงานประปา และประมวลผลทันที ตัดประมาณหนึ่งกรัมใบสดวัสดุลงในชิ้นเล็ก ๆ และไปใน 20 ml ของเมทานอล 20% ตัวอย่างใบอยู่ในเมทานอลสำหรับ 18 hและสารสกัดกรอง และเก็บไว้สำหรับ assays ตัวอย่างรากถูกล้างในน้ำทะเลเพื่อเอาโคลนอนุภาคแล้ว lyophilized สำหรับ 12 ชม. ตัวอย่าง lyophilized เป็นผง และหนึ่งกรัมของผงอย่างถ่าย ผสมกับเมทานอล 20% 20 มิลลิลิตร และได้รับการกกในห้องน้ำสั่นสำหรับ 24 ชั่วโมงที่ 35 ºC ส่วนผสมถูกเหวี่ยงที่สูงสุด และ supernatant รวบรวม และการจัดเก็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปราศจากโรคใบและรากของตัวอย่างสี่พืชป่าชายเลนแสมดำลิตร Kandelia
candel ( L. ) Druce, ตาตุ่มทะเลลิตรโกงกางใบใหญ่ลำ. ซึ่งเป็นยา
ที่สำคัญถูกเก็บไว้ในถุงพลาสติกปลอดเชื้อจาก Chorao กัว อินเดีย. ตัวอย่างใบถูกล้าง
ในใช้น้ำประปาและการประมวลผลทันที เกี่ยวกับหนึ่งกรัมของวัสดุใบสดหั่นเป็น
ชิ้นเล็ก ๆ และแช่อยู่ใน 20 มล. ของเมทานอล 20% ตัวอย่างใบถูกทิ้งไว้ในเมทานอลเป็นเวลา 18 ชั่วโมง
และสารสกัดถูกกรองและเก็บไว้สำหรับการตรวจ กลุ่มตัวอย่างที่ใช้รากถูกล้างในน้ำทะเลที่จะเอา
อนุภาคโคลนแล้วแห้งเป็นเวลา 12 ชั่วโมง กลุ่มตัวอย่างถูกแห้งผงและหนึ่งกรัมของ
ตัวอย่างผงถูกนำมาผสมกับ 20 มล. ของเมทานอล 20% และบ่มในอ่างน้ำเขย่า
เป็นเวลา 24 ชั่วโมงที่ 35 องศาเซลเซียส ส่วนผสมที่ถูกหมุนเหวี่ยงที่รอบต่อนาทีสูงสุดและสารละลายที่ถูกเก็บรวบรวมและ
จัดเก็บไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรคใบและรากของพืชป่าชายเลนแสมดำ จำนวน 4 kandelia ล.รายการ ( L . ) druce ตาตุ่มทะเล ไม้โกงกางใบใหญ่ , , แลม ซึ่งเป็นอย่างมีคุณสมบัติเป็นยาที่สำคัญ คือ เก็บในถุงพลาสติกปลอดเชื้อจาก chorao , กัว , อินเดีย ใบจำนวนล้างในการใช้น้ำประปาและประมวลผลทันที ประมาณหนึ่งกรัมของใบสด หั่นวัสดุชิ้นเล็กชิ้นน้อย และแช่ใน 20 ml 20 % เมทานอล ตัวอย่างใบ ถูกทิ้งไว้ในเมทานอล 18 Hและสารสกัดถูกกรองและเก็บไว้สำหรับใช้ . รากของจำนวนในน้ำทะเล เพื่อลบล้างอนุภาคโคลนแล้วแห้ง 12 ชั่วโมงจำนวนผงแห้ง และหนึ่งกรัมของตัวอย่างผงไปผสมกับ 20 ml 20 % เมทานอลและบ่มในน้ำที่อาบ สั่น24 ชั่วโมง 35 º C ส่วนผสมที่ใช้ไฟฟ้าสูงสุด และถูกเก็บรวบรวมและนำเก็บไว้