For most of its independent years,

For most of its independent years, the country has been engrossed in rampant ethnic strife and Burma's myriad ethnic groupshave been involved in one of the world's longest-running ongoing civil wars. In 2011, the military junta was officially dissolved following a 2010 general election, and a nominally civilian government was installed. While former military leaders still wield enormous power in the country, the Burmese military have taken steps toward relinquishing control of the government. This, along with the release of Aung San Suu Kyi and political prisoners, has improved the country's human rights record and foreign relations, and has led to the easing of trade and other economic sanctions.[17][18] There is, however, continuing criticism of the government's treatment of the Muslim Rohingya minority and its poor response to the religious clashes.[19][20][21] In the landmark 2015 election, Aung San Suu Kyi's party won a majority in both houses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับส่วนมากของปีอิสระ ประเทศได้ถูกก่นปะทะกันชาติพันธุ์อาละวาดและของพม่ามากมายเผ่า groupshave มีส่วนร่วมในสงครามกลางเมืองอย่างต่อเนื่องในโลกทำงานอย่างใดอย่างหนึ่ง 2011 น่ะถูกละลายต่อการเลือกตั้งทั่วไป 2010 อย่างเป็นทางการ และติดตั้งรัฐบาลพลเรือนในนาม ในขณะที่อดีตผู้นำทหารยังควงพลังงานมหาศาลในประเทศ ทหารพม่าได้นำตอนนำควบคุมของรัฐบาล นี้ พร้อมกับการเปิดตัวของอองซานซูจีและนักโทษการเมือง มีการปรับปรุงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและสิทธิมนุษยชนของประเทศ และนำไปสู่การบรรเทาของการค้าและอื่น ๆ คว่ำบาตรทางเศรษฐกิจ [17] [18] มี อย่างไรก็ตาม ยังคงวิจารณ์การรักษาของรัฐบาลกับชนกลุ่มน้อยมุสลิมโรฮิงญาและการตอบสนองที่ไม่ดีการปะทะกันทางศาสนา [19] [20] [21] ในการเลือกตั้งสำคัญ 2015 อองซานซูจีเป็นฝ่ายชนะส่วนใหญ่ในบ้านทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับส่วนมากของปีที่เป็นอิสระของประเทศที่ได้รับการมุ่งมั่นในการปะทะกันของกลุ่มชาติพันธุ์อาละวาดและพม่ามากมาย groupshave ชาติพันธุ์ส่วนร่วมในหนึ่งยาวนานที่สุดสงครามกลางเมืองของโลกอย่างต่อเนื่อง ในปี 2011 รัฐบาลทหารก็เลือนหายไปอย่างเป็นทางการต่อไปนี้การเลือกตั้งทั่วไปปี 2010 และรัฐบาลพลเรือนในนามถูกติดตั้ง ขณะที่อดีตผู้นำทหารยังคงใช้อำนาจอย่างมากในประเทศที่ทหารพม่าได้นำไปสู่ขั้นตอนการควบคุมการปลดปล่อยของรัฐบาล นี้พร้อมกับการเปิดตัวของอองซานซูจีและนักโทษการเมืองที่ได้รับการปรับปรุงสิทธิมนุษยชนของประเทศและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและได้นำไปสู่การผ่อนคลายการค้าและการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจอื่น ๆ . [17] [18] มี แต่การวิจารณ์ของการรักษาของรัฐบาลของชนกลุ่มน้อยชาวมุสลิมโรฮิงญาและการตอบสนองที่ไม่ดีในการปะทะกันทางศาสนาอย่างต่อเนื่อง. [19] [20] [21] ในการเลือกตั้งสถานที่สำคัญในปี 2015 บุคคลที่อองซานซูจีได้รับรางวัลส่วนใหญ่ในบ้านทั้งสอง