The company did, in fact, go public

The company did, in fact, go public on the New York Stock Exchange, on June 13, 1997. Founder and Chairman Ralph Lauren sold nearly 18 million of his own shares for $465.4 million. He retained 90 percent of voting rights, however, through his ownership of all outstanding class B stock.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บริษัทได้ ในความเป็นจริง ไปสาธารณะใน New York Stock Exchange บน 13 มิถุนายน 2540 ผู้ก่อตั้งและประธาน Ralph Lauren ขายเกือบ 18 ล้านหุ้นของเขาเองสำหรับ $465.4 ล้านบาท เขาเก็บร้อยละ 90 ของสิทธิ อย่างไรก็ตาม การออกเสียงผ่านเขาเป็นเจ้าของหุ้นโดดเด่นคลาส B ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริษัท ไม่ในความเป็นจริงไปสาธารณะในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์กเมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 1997 ผู้ก่อตั้งและประธาน Ralph Lauren ขายเกือบ 18 ล้านบาทของหุ้นของตัวเองสำหรับ $ 465.4 ล้าน เขาเก็บร้อยละ 90 ของสิทธิออกเสียง แต่ผ่านการเป็นเจ้าของของเขาทั้งหมดหุ้น B ระดับที่โดดเด่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท ทำ ในความเป็นจริง ไปสาธารณะใน New York Stock Exchange บน 13 มิถุนายน 1997 ผู้ก่อตั้งและประธาน Ralph Lauren ขายเกือบ 18 ล้านหุ้นของเขาเองสำหรับ $ 465.4 ล้านบาท เขาเก็บไว้ 90 เปอร์เซ็นต์ของสิทธิออกเสียงแต่ผ่านความเป็นเจ้าของของเขาทั้งหมดที่ชั้น B Stock