The mechanical pencil is well known

The mechanical pencil is well known today throughout the world, largely thanks to Sharp's founder Tokuji Hayakawa. By developing an original lead-thrusting device and inserting it into a metallic shaft, he revolutionized one of the world's most convenient devices. At the time there was another mechanical pencil available, but it was made of celluloid and was very awkward, aesthetically unappealing and too fragile for everyday use. Using his knowledge of metals and metallurgy, he improved upon the construction and appearance of the existing device and in 1915, produced a mechanical pencil made of nickel. The "Hayakawa mechanical pencil" was patented and marketed as the "screw pencil" or "propelling pencil.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดินสอเครื่องจักรกลจะรู้จักวันนี้ทั่วโลก ส่วนใหญ่ขอบคุณผู้ก่อตั้งของชาร์ป Tokuji Hayakawa โดยการพัฒนาเดิม thrusting รออุปกรณ์ และแทรกลงในเพลาโลหะ เขา revolutionized หนึ่งอุปกรณ์ที่สะดวกที่สุดในโลก เวลา มีมีดินสอเครื่องจักรกลอื่น แต่มันถูกทำมาจากเซลลูลอยด์ และตกใจมาก อย่าง unappealing และเปราะบางเกินไปในชีวิตประจำวัน เขาใช้ความรู้ของโลหะและโลหะผสม ปรับปรุงก่อสร้างและอุปกรณ์ที่มีอยู่และใน 1915 ผลิตดินสอเครื่องจักรกลที่ทำจากนิกเกิล "Hayakawa กลดินสอ" ถูกจดสิทธิบัตร และเด็ดขาด "สกรูดินสอ" หรือ "propelling ดินสอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดินสอที่รู้จักกันดีทั่วโลกในวันนี้ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณผู้ก่อตั้งของชาร์ป Tokuji ฮายากาวา โดยการพัฒนาอุปกรณ์นำยื่นเดิมและใส่ลงในเพลาโลหะเขาปฏิวัติหนึ่งในอุปกรณ์ที่สะดวกที่สุดของโลก ในขณะที่มีอีกดินสอที่มีอยู่ แต่มันก็ทำจากเซลลูลอยด์และเป็นที่น่าอึดอัดใจมากสกอร์ไม่สวยและเปราะบางเกินไปสำหรับการใช้ชีวิตประจำวัน การใช้ความรู้ของเขาของโลหะและโลหะเขาดีขึ้นเมื่อการก่อสร้างและการปรากฏตัวของอุปกรณ์ที่มีอยู่และในปี 1915 ผลิตดินสอที่ทำจากนิกเกิล "ฮายากาวาดินสอ" ได้รับการจดสิทธิบัตรและวางตลาดเป็น "ดินสอสกรู" หรือ "ดินสอขับเคลื่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดินสอกดเป็นที่รู้จักกันดีในวันนี้ทั่วโลก ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณผู้ก่อตั้งชาร์ปตกกึจิ ยาคาวา . โดยการพัฒนาต้นแบบอุปกรณ์นำทาง thrusting และแทรกลงในเพลาโลหะเขาปฏิวัติ หนึ่งในอุปกรณ์ที่สะดวกที่สุดของโลก ตอนนั้นมีดินสอเครื่องกลอื่นใช้ได้ แต่มันทำจากเซลลูลอยด์และรู้สึกอึดอัดและ aesthetically ที่ unappealing เปราะบางเกินไปสำหรับใช้ทุกวัน การใช้ความรู้ของโลหะและโลหะผสม เขาปรับปรุงขึ้น การก่อสร้าง และการปรากฏตัวของอุปกรณ์ที่มีอยู่ และใน ค.ศ. ที่ผลิตดินสอที่ทำจากนิกเกิล " ฮายาดินสอ " ถูกจดสิทธิบัตรและเด็ดขาดเป็นสกรู " ดินสอ " หรือ " ปากกาลูกลื่น ดินสอ