Commenting on Tesco’s expansion int

Commenting on Tesco’s expansion into other retail services, Tim Mason, marketing director of Tesco, stated that all its new offerings had to meet Tesco’s brand criteria for providing superior customer value and making life simpler for their customer, “We have to be masters of our own destiny on price” He said, Brand extension is mostly in the services area, but we cannot take risks with the core grocery business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงความคิดเห็นในการขยายบริการของเทสโก้ในขายปลีกบริการอื่น ๆ ทิม Mason ผู้จัดการฝ่ายการตลาดเทสโก้ ระบุที่ เสนอใหม่ทั้งหมดมีเงื่อนไขแบรนด์ของเทสโก้สำหรับให้ลูกค้าผ่อนค่า และทำให้ชีวิตเรียบง่ายสำหรับลูกค้า "เราต้องเป็นต้นแบบของเราเองในราคา" เขากล่าวว่า ส่วนขยายของแบรนด์เป็นส่วนใหญ่ในพื้นที่บริการ แต่เราไม่มีความเสี่ยงกับธุรกิจร้านขายของชำหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเห็นเกี่ยวกับการขยายตัวของเทสโก้ในด้านการบริการค้าปลีกอื่น ๆ ทิมเมสันผู้อำนวยการฝ่ายการตลาดของเทสโก้กล่าวว่าทุกข​​้อเสนอใหม่ที่จะต้องเป็นไปตามเกณฑ์ของแบรนด์เทสโก้ในการให้มูลค่าของลูกค้าที่เหนือกว่าและทำให้ชีวิตง่ายสำหรับลูกค้าของพวกเขาว่า "เราจะต้องมีต้นแบบของเรา ชะตากรรมของตัวเองในราคาที่ "เขากล่าวว่าการขยายแบรนด์เป็นส่วนใหญ่อยู่ในพื้นที่บริการ แต่เราไม่สามารถรับความเสี่ยงกับธุรกิจร้านขายของชำหลัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริษัท เทสโก้ ก็ขยายไปสู่ธุรกิจอื่น ๆ , ทิม เมสัน ผู้อำนวยการการตลาดของเทสโก้ ระบุว่า ข้อเสนอใหม่ทั้งหมดต้องเป็นไปตามเกณฑ์ที่แบรนด์เทสโก้ เพื่อให้มูลค่าของลูกค้าที่เหนือกว่าและทำให้ชีวิตง่ายขึ้นสำหรับลูกค้าของพวกเขา เราต้องเป็นนายของโชคชะตาของเราเองในราคาที่ " เขากล่าวว่า การส่งเสริมตราสินค้าเป็นส่วนใหญ่ ในบริการพื้นที่แต่เราไม่สามารถเสี่ยงกับหลัก




ร้านขายของชำธุรกิจ