In accordance with BS EN 12504-4:20

In accordance with BS EN 12504-4:2004, the apparatus for the UPV tests
consist of an electrical pulse generator, a pair of transducers and an electronic timing
device for measuring the time interval of the generated pulse to travel from the
transmitting transducer to the receiving transducer. A variable frequency oscillator
complying with the B.S.1881-209:1990 was used for measuring the resonant frequency
of the specimens. Multipurpose grease was used as a couplant between
the concrete surfaces, the faces of the transducers and the vibrating oscillator to reduce
air pockets in between the interfaces. The static testing was undertaken using
hydraulic compression testing machines, a 3000 kN ToniPACT at the University of
Liverpool, and a 600 kN Dartec at Queen’s University Belfast, UK

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม BS EN 12504-4:2004 เครื่องมือสำหรับการทดสอบ UPVประกอบด้วยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าหมุนเป็น คู่ของหัววัด และการกำหนดเวลาอิเล็กทรอนิกส์อุปกรณ์สำหรับการวัดช่วงเวลาของพัลส์ขึ้นเดินทางจากพิกัดส่งให้พิกัดที่รับ Oscillator ความถี่ของตัวแปรมีการ B.S.1881-209:1990 ถูกใช้สำหรับการวัดความถี่คงที่ของไว้เป็นตัวอย่าง จาระบีอเนกประสงค์ใช้เป็น couplant ระหว่างพื้นผิวคอนกรีต ใบหน้าของหัววัดที่และ oscillator สั่นที่มีการลดกระเป๋าอากาศระหว่างการอินเตอร์เฟส การทดสอบคงดำเนินการใช้บีบอัดไฮดรอลิกทดสอบเครื่อง ช็อปปิ้ง 3000 ToniPACT ที่มหาวิทยาลัยลิเวอร์พูล และ Dartec การช็อปปิ้ง 600 ที่ควีนส์มหาวิทยาลัยบอร์นมัธ ประเทศอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้สอดคล้องกับมาตรฐาน BS EN 12504-4: 2004, อุปกรณ์สำหรับการทดสอบ UPV
ประกอบด้วยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าชีพจรไฟฟ้าคู่ของก้อนและระยะเวลาอิเล็กทรอนิกส์
อุปกรณ์สำหรับการวัดช่วงเวลาของพัลส์สร้างขึ้นเพื่อเดินทางจาก
แปลงสัญญาณส่งไปยัง ที่ได้รับการแปลงสัญญาณ oscillator ความถี่ตัวแปร
ปฏิบัติตาม BS1881-209: 1990 ถูกนำมาใช้สำหรับการวัดความถี่
ของตัวอย่าง จาระบีอเนกประสงค์ที่ใช้เป็น couplant ระหว่าง
พื้นผิวคอนกรีต, ใบหน้าของก้อนและ oscillator สั่นสะเทือนเพื่อลด
ช่องอากาศในระหว่างการเชื่อมต่อ การทดสอบแบบคงที่ได้ดำเนินการโดยใช้
เครื่องทดสอบแรงอัดไฮดรอลิ, 3000 กิโลนิวตัน ToniPACT ที่มหาวิทยาลัย
ลิเวอร์พูลและ 600 กิโลนิวตัน Dartec ที่มหาวิทยาลัยควีนเบลฟาส, สหราชอาณาจักร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สอดคล้องกับ BS EN 12504-4:2004 , อุปกรณ์สำหรับการทดสอบ upv
ประกอบด้วยเครื่องกำเนิดไฟฟ้าพัลส์ไฟฟ้า คู่ของตัว และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์สำหรับวัดเวลา
ช่วงเวลาของการสร้างพัลส์เดินทางจาก
ส่งตัวแปลงสัญญาณการรับตัวแปลงสัญญาณ ตัวแปรความถี่ออสซิลเลเตอร์
ปฏิบัติตาม b.s.1881-209 :1990 was used for measuring the resonant frequency
of the specimens. Multipurpose grease was used as a couplant between
the concrete surfaces, the faces of the transducers and the vibrating oscillator to reduce
air pockets in between the interfaces. The static testing was undertaken using
hydraulic compression testing machines, a 3000 kN ToniPACT at the University of
Liverpool, and a 600 kN Dartec at Queen’s University Belfast, UK