you or any of your collegue from NI

you or any of your collegue from NIPPON didn't tell us revising quantity weight measure after SI cut-off time will cause amendment charges. Can you please help to apply for discharging the amendent charges this time.
We will keep eyes on this cut off time to avoid causing same charges. but this time can you please help to apply. Please please please please please~~~~~~~~~~~
Many many thanks in advance.
Waiting for your good news.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณหรือของคุณ collegue จากนิปปอนไม่บอกปรับปริมาณน้ำหนักวัดหลังจากศรีตัดเวลาจะทำให้แก้ไขค่าธรรมเนียม สามารถช่วยการปล่อยค่า amendent เวลานี้เราจะเก็บตาบนนี้ตัดออกเวลาเพื่อหลีกเลี่ยงค่าธรรมเนียมเดียวกัน แต่ขณะนี้สามารถช่วยให้ใช้ กรุณากรุณากรุณากรุณากรุณา ~ ~ ~มากขอบคุณมากล่วงหน้ารอข่าวดีของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณหรือใด ๆ ของคนสอนของคุณจาก NIPPON ไม่ได้บอกเราปรับน้ำหนักการวัดปริมาณหลังจาก SI ตัดเวลาจะทำให้เกิดค่าใช้จ่ายในการแก้ไข คุณสามารถกรุณาช่วยนำไปใช้สำหรับการปฏิบัติสามารถแก้ไขค่าใช้จ่ายในครั้งนี้.
เราจะเก็บตาเกี่ยวกับเรื่องนี้ตัดเวลาที่จะหลีกเลี่ยงการก่อให้เกิดค่าใช้จ่ายที่เดียวกัน แต่เวลานี้คุณสามารถกรุณาช่วยนำไปใช้ โปรดกรุณาโปรดกรุณาโปรด ~~~~~~~~~~~
ขอบคุณหลายหลายล่วงหน้า.
รอข่าวที่ดีของคุณ