subject Dear Mr. Chapman, We would

subject Dear Mr. Chapman, We would like to place an order for 3 Futura laptops, model no. XT 306, Can you ensure delivery by the 25th of this month? Please express ship to: GS Interiors 2338 Lockheed Avenue Burnaby, BC Canada V5C6B7 We would like to confirm that the price is as stated in your catalog, with a 15% discount for new customers. of will pay international money order on receipt the order. We look forward to receiving your acknowledgment. sincerely, Marsha Gretski

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องรักนายแชปแมน เราอยากจะสั่งซื้อแล็ปท็อป Futura 3 แบบไม่มี XT 306 คุณสามารถแน่ใจจัดส่งวันที่ 25 ของเดือนนี้หรือไม่ โปรดแสดงเรือ: GS ภายใน 2338 ล็อกฮีด Avenue เบิร์ BC แคนาดา V5C6B7 เราต้องการยืนยันว่า ราคาตามที่ระบุไว้ในแค็ตตาล็อก พร้อมส่วนลด 15% สำหรับลูกค้าใหม่ ของจะจ่ายธนาณัติต่างประเทศในการรับใบสั่ง เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้รับการยอมรับ จริง มาช่า Gretski

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องรักนายแชปแมนเราอยากจะสั่งซื้อ 3 Futura แล็ปท็อปรุ่นไม่มี XT 306, คุณสามารถมั่นใจได้ว่าการจัดส่งภายในวันที่ 25 ของเดือนนี้หรือไม่? กรุณาเรือด่วนไปที่: GS Interiors 2338 ฮีดอเวนิว Burnaby, BC แคนาดา V5C6B7 เราอยากจะยืนยันว่าเป็นราคาที่ระบุไว้ในแคตตาล็อกของคุณด้วยส่วนลด 15% สำหรับลูกค้าใหม่ ของจะจ่ายเงินโอนเงินระหว่างประเทศในใบเสร็จรับเงินการสั่งซื้อ เราหวังว่าจะได้รับทราบ ขอแสดงความนับถือ Marsha Gretski

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องเรียน คุณแชปแมน เราต้องการสั่งซื้อ 3 FUTURA แล็ปท็อปรุ่นไม่ XT 306 , คุณสามารถมั่นใจได้จัดส่ง โดยวันที่ 25 เดือนนี้ กรุณาแสดงเรือ : GS ภายใน 2338 ล็อกฮีด Avenue Burnaby , BC แคนาดา v5c6b7 เราอยากจะยืนยันว่า ราคาตามที่ระบุไว้ในรายการของคุณด้วยส่วนลด 15% สำหรับลูกค้าใหม่ จะจ่ายธนาณัติระหว่างประเทศที่ได้รับคำสั่ง เราหวังว่าจะได้รับการยอมรับของคุณ gretski อย่างจริงใจ มาช่า