The University of Oxford (informall

The University of Oxford (informally Oxford University or simply Oxford) is a collegiate research university located in Oxford, England. While having no known date of foundation, there is evidence of teaching as far back as 1096,[1] making it the oldest university in the English-speaking world and the world's second-oldest surviving university.[1][6] It grew rapidly from 1167 when Henry II banned English students from attending the University of Paris.[1] After disputes between students and Oxford townsfolk in 1209, some academics fled northeast to Cambridge where they established what became the University of Cambridge.[7] The two "ancient universities" are frequently jointly referred to as "Oxbridge".

The university is made up of a variety of institutions, including 38 constituent colleges and a full range of academic departments which are organised into four divisions.[8] All the colleges are self-governing institutions as part of the university, each controlling its own membership and with its own internal structure and activities.[9] Being a city university, it does not have a main campus; instead, all the buildings and facilities are scattered throughout the city centre.

Most undergraduate teaching at Oxford is organised around weekly tutorials at the self-governing colleges and halls, supported by classes, lectures and laboratory work provided by university faculties and departments. Oxford is the home of several notable scholarships, including the Clarendon Scholarship which was launched in 2001[10] and the Rhodes Scholarship which has brought graduate students to study at the university for more than a century.[11] The university operates the largest university press in the world[12] and the largest academic library system in the United Kingdom.[13] Oxford has educated many notable alumni, including 27 Nobel laureates, 26 British prime ministers (most recently David Cameron, the incumbent) and many foreign heads of state.[14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่วิทยาลัยอ๊อกซฟอร์ด (อย่างมหาวิทยาลัยออกซฟอร์ดหรือออกซ์ฟอร์ดเพียง) เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยทยาแห่งอ๊อกซฟอร์ด อังกฤษ ในขณะที่มีวันไม่รู้จักมูลนิธิ มีหลักฐานการเรียนการสอนเป็นไกลกลับเป็น 1096, [1] ทำให้มหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในโลกพูดภาษาอังกฤษและมหาวิทยาลัยรอดตายสองแห่งแรกของโลก [1] [6] มันเติบโตอย่างรวดเร็วจาก 1167 เมื่อเฮนรี่ II ห้ามนักเรียนภาษาอังกฤษจากมหาวิทยาลัยปารีสมาร่วม [1] หลังจากข้อพิพาทระหว่างนักเรียนและออกซ์ฟอร์ดในสมัยก่อนใน 1209 นักวิชาการบางหนีไปภาคอีสานเพื่อที่พวกเขาสร้างอะไรเป็นมหาวิทยาลัยเคมบริดจ์เคมบริดจ์ [7] ที่สอง "มหาวิทยาลัยโบราณ" อยู่บ่อยครั้งร่วมเรียกว่า "อ๊อกซบริดจ์"มหาวิทยาลัยถูกสร้างขึ้นจากหลากหลายสถาบัน วิทยาลัย 38 ธาตุและแผนกวิชาการซึ่งจัดเป็นสี่ส่วนมากมาย [8] วิทยาลัยทั้งหมดมีสถาบันกำกับดูแลตนเองเป็นส่วนหนึ่ง ของ มหาวิทยาลัย แต่ละการควบคุมสมาชิกของตัวเอง และ มีโครงสร้างภายในของตนเองและกิจกรรม [9] มหาวิทยาลัยเมือง ไม่มีวิทยาเขตหลัก แทน อาคารและสิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดกระจายอยู่ทั่วทั้งเมืองสอนระดับปริญญาตรีส่วนใหญ่ที่ออกซ์ฟอร์ดเป็นแหล่งสถานสอนสัปดาห์ที่ตนเองกำกับดูแลวิทยาลัยและห้องโถง ชั้น บรรยาย และห้องปฏิบัติงานคณะมหาวิทยาลัยและหน่วยงานสนับสนุน Oxford เป็นบ้านหลายสำคัญและทุนการศึกษา ทุนคลาเรนดอนซึ่งถูกเปิดตัวในปีพ.ศ. 2544 [10] และทุนโรดส์ซึ่งได้นำนักศึกษาไปศึกษาที่มหาวิทยาลัยกว่าศตวรรษ [11] มหาวิทยาลัยการดำเนินงานข่าวมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุดในโลก [12] และระบบวิชาการห้องสมุดที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร [13] ออกซ์ฟอร์ดได้ศึกษามากสำคัญและศิษย์เก่า รวม 27 รางวัลโนเบล laureates, 26 อังกฤษนายกรัฐมนตรี (ล่าสุด David Cameron, incumbent) และในต่างประเทศหัวของรัฐ [14]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาวิทยาลัยฟอร์ด (Oxford ทางการมหาวิทยาลัยหรือเพียงแค่ฟอร์ด) เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยวิทยาลัยตั้งอยู่ในฟอร์ดประเทศอังกฤษ ในขณะที่ไม่มีวันเป็นที่รู้จักกันของมูลนิธิมีหลักฐานของการเรียนการสอนที่ไกลกลับเป็น 1096 [1] ทำให้มหาวิทยาลัยที่เก่าแก่ที่สุดในภาษาอังกฤษที่พูดภาษาโลกและอันดับสองของโลกที่เก่าแก่ที่สุดของมหาวิทยาลัยที่รอดตาย. [1] [6] มันขยายตัว อย่างรวดเร็วจาก 1167 เมื่อเฮนรี่ที่สองห้ามนักเรียนภาษาอังกฤษจากการเข้าร่วมมหาวิทยาลัยปารีส. [1] หลังจากที่ข้อพิพาทระหว่างนักเรียนและฟอร์ดชาวกรุงใน 1209 นักวิชาการบางคนหนีไปทางตะวันออกเฉียงเหนือไปเคมบริดจ์ที่พวกเขาก่อตั้งขึ้นกลายเป็นสิ่งที่มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์. [7] ทั้งสอง "มหาวิทยาลัยโบราณ" มักจะเรียกว่าร่วมกันเป็น "Oxbridge". มหาวิทยาลัยถูกสร้างขึ้นจากความหลากหลายของสถาบันรวมทั้ง 38 วิทยาลัยส่วนประกอบและเต็มรูปแบบของหน่วยงานทางวิชาการที่ได้รับการจัดเป็นสี่ฝ่าย. [8] วิทยาลัยทั้งหมดที่มี ปกครองตนเองสถาบันเป็นส่วนหนึ่งของมหาวิทยาลัยแต่ละควบคุมสมาชิกของตัวเองและมีโครงสร้างภายในของตัวเองและกิจกรรม [9] เป็นมหาวิทยาลัยในเมืองก็ไม่ได้มีวิทยาเขตหลัก. แทนทุกอาคารและสถานที่กระจัดกระจายอยู่ทั่วใจกลางเมือง. การเรียนการสอนในระดับปริญญาตรีส่วนใหญ่ที่ Oxford จัดรอบการสอนรายสัปดาห์ที่วิทยาลัยปกครองตนเองและห้องโถงโดยการสนับสนุนจากการเรียนการบรรยายและการทำงานในห้องปฏิบัติการที่ให้บริการโดยอาจารย์มหาวิทยาลัยและหน่วยงาน ฟอร์ดเป็นบ้านของทุนการศึกษาที่โดดเด่นหลายประการรวมถึงทุนการศึกษาคลาเรนดอนซึ่งเปิดตัวในปี 2001 [10] และทุนโรดส์ซึ่งได้นำนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาในการศึกษาที่มหาวิทยาลัยมานานกว่าศตวรรษ. [11] มหาวิทยาลัยดำเนินมหาวิทยาลัยที่ใหญ่ที่สุด กดในโลก [12] และระบบห้องสมุดวิชาการที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร. [13] ฟอร์ดได้รับการศึกษาศิษย์เก่าที่โดดเด่นจำนวนมากรวมทั้ง 27 ผู้ได้รับรางวัลโนเบล 26 นายกรัฐมนตรีอังกฤษ (ส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้เดวิดคาเมรอนหน้าที่) และหัวต่างประเทศจำนวนมาก ของรัฐ. [14]