The rate of depletion of fossil fue

The rate of depletion of fossil fuels and the effect of greenhouse
gas emissions on global climate change are creating much interest
in biodiesel (Lang et al., 2001; Lee et al., 2010). Commercial production
of biodiesel or fatty acid methyl ester (FAME) usually involves
alkaline-catalysed transesterification of triglycerides found
in oilseed crops (mainly rapeseed in Europe and soybean in US)
with methanol. However, escalating demand for these crops as a
food source coupled with the finite availability of arable land
makes their cultivation for biofuels unsustainable

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัตราการลดลงของเชื้อเพลิงฟอสซิลและผลของเรือนกระจกปล่อยก๊าซการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศทั่วโลกกำลังสร้างสนใจมากในไบโอดีเซล (Lang และ al., 2001 ลีเอส al., 2010) ผลิตเชิงพาณิชย์ของไบโอดีเซลหรือกรดไขมัน methyl เอส (ชื่อเสียง) มักจะเกี่ยวข้องกับเพิ่มด่าง catalysed ของระดับไตรกลีเซอไรด์ที่พบในพืช oilseed (ส่วนใหญ่เป็นเมล็ดต้นเรพในยุโรป) และถั่วเหลืองในสหรัฐอเมริกาด้วยเมทานอล อย่างไรก็ตาม ดังความต้องการพืชเหล่านี้เป็นการแหล่งอาหารควบคู่กับการมีอยู่จำกัดของที่ดินเพาะปลูกทำให้การเพาะปลูกของพวกเขาสำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพ unsustainable

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อัตราการลดลงของเชื้อเพลิงฟอสซิลและผลของเรือนกระจกการปล่อยก๊าซในเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศโลกกำลังสร้างความสนใจมากในการผลิตไบโอดีเซล(Lang et al, 2001;.. ลี et al, 2010) การผลิตเชิงพาณิชย์ของไบโอดีเซลหรือกรดไขมันเมทิลเอสเตอร์ (FAME) มักจะเกี่ยวข้องกับ transesterification ด่างตัวเร่งปฏิกิริยาของไตรกลีเซอไรด์พบในพืชน้ำมัน(ส่วนใหญ่เรพซีดในยุโรปและถั่วเหลืองในสหรัฐอเมริกา) กับเมทานอล แต่ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับพืชเหล่านี้เป็นแหล่งอาหารควบคู่ไปกับความพร้อม จำกัด ของที่ดินทำกินทำให้การเพาะปลูกของพวกเขาสำหรับเชื้อเพลิงชีวภาพที่ไม่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราการพร่องเชื้อเพลิงฟอสซิลและผลกระทบของการปล่อยก๊าซ เรือนกระจก

ในการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศโลก สร้างความสนใจมากในไบโอดีเซล ( Lang et al . , 2001 ; ลี et al . , 2010 ) การผลิตเชิงพาณิชย์
ไบโอดีเซลหรือเมทิลเอสเทอร์ของกรดไขมัน ( ชื่อเสียง ) มักจะเกี่ยวข้องกับด่าง catalysed กระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นของไตรกลีเซอไรด์พบ

ในพืช oilseed ( ส่วนใหญ่ในยุโรปและในเมล็ดถั่วเหลืองสหรัฐ )
กับเมทานอล อย่างไรก็ตาม ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับพืชเหล่านี้จะเป็นแหล่งอาหาร
ควบคู่กับความพร้อมจำกัดของที่ดินเพาะปลูก
ทำให้การเพาะปลูกของพวกเขาสำหรับพลังงานที่ยั่งยืน