For both the student teams and the

For both the student teams and the instructor, Redmine eases the burden of regular student turn-ins and instructor grading. For students, the “state” of Redmine and the Subversion repository can be used as a regularly scheduled turn-in.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับทั้งทีมนักศึกษาและอาจารย์ผู้สอนที่ redmine eases ภาระของนักเรียนปกติหัน-ins และสอนการจัดลำดับ สำหรับนักเรียนที่ "รัฐ" ของ redmine และพื้นที่เก็บข้อมูลการโค่นล้มที่สามารถใช้เป็นกำหนดเวลาประจำการเปิดใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีมนักเรียนและผู้สอน Redmine ช่วยลดภาระของอินเปิดปกติของนักเรียนและผู้สอนที่จัดเกรด สำหรับนักเรียน สามารถใช้ "สถานะ" ของ Redmine และเก็บโค่นล้มเป็นแบบตารางเวลาเปิดใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับทีมนักศึกษาและผู้สอนที่ทั้งสอง redmine จะลด ภาระ ของนักศึกษาเป็นประจำการ - In และให้ครูผู้สอน สำหรับนักศึกษา"รัฐ"ของ redmine และที่เก็บข้อมูลความจริง)ที่สามารถใช้เป็นอย่างสม่ำเสมอตามกำหนดเวลาเปิด - ใน