All of this did not stop Roman elit

All of this did not stop Roman elites from trying to appease barbarian commanders often not to protect Roman territories but to gain the upper hand in internal power struggles. For example the Vandals under their king Geiseric ravaged large parts of the lberian Peninsula and then conquered the Roman bread baskets in North Africa from 429 onward. The Roman response to this was to offer Geiseric the emperor Valentinian lll's child daughter as a bride. Geiseric was at the time married to the adughter of one of the leaders of the Goths but this does not seem to have stopped him. He annulled his marriage under the pretext that his wife was trying to murder him and sent her back to her family after mutilating her by cutting off both her ears and her nose

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดนี้ก็ไม่ได้หยุดฝ่ายอนุรักษ์โรมันพยายามวักอนารยชนผู้นำมักจะไม่ปกป้องดินแดนโรมัน แต่เหนือชั้นกว่าในการต่อสู้กำลังภายใน ตัวอย่างแวนดัลภายใต้ Geiseric ของกษัตริย์ ravaged ส่วนใหญ่ของคาบสมุทร lberian แล้ว แปลกตะกร้าขนมปังโรมันในแอฟริกาเหนือจาก 429 เป็นต้นไป การตอบสนองที่โรมันนี้คือการ นำเสนอ Geiseric ของจักรพรรดิ Valentinian lll เด็กสาวเป็นสาว Geiseric ได้เวลาแต่งงานกับ adughter หนึ่งในผู้นำของชาวกอท แต่นี้ดูเหมือนไม่ได้หยุดเขา เขาโมฆะเขาแต่งงานภายใต้ข้ออ้างว่า ภรรยาของเขาพยายามฆ่าเขา และส่งเธอกลับครอบครัวของเธอหลังจาก mutilating ของเธอโดยการตัดหูของเธอและจมูกของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดนี้ไม่ได้หยุดชนชั้นโรมันจากการพยายามที่จะเอาใจผู้บัญชาการเถื่อนมักจะไม่ปกป้องดินแดนโรมัน แต่จะได้รับบนมือในการต่อสู้อำนาจภายใน ตัวอย่างเช่นจอมกษัตริย์ของพวกเขาภายใต้ Geiseric ทำลายส่วนใหญ่ของคาบสมุทร lberian แล้​​วเอาชนะตะกร้าขนมปังโรมันในแอฟริกาเหนือจาก 429 เป็นต้นไป การตอบสนองโรมันนี้คือการให้ Geiseric จักรพรรดิวาเลนลูกสาวของเด็ก lll เป็นเจ้าสาว Geiseric เป็นช่วงเวลาที่แต่งงานกับ adughter ของหนึ่งในผู้นำของ Goths แต่ดูเหมือนจะไม่ได้หยุดเขา เขายกเลิกการแต่งงานของเขาภายใต้ข้ออ้างว่าภรรยาของเขาได้พยายามที่จะฆ่าเขาและส่งเธอกลับไปหาครอบครัวของเธอหลังจากที่เธอทำร้ายร่างกายโดยการตัดหูทั้งสองของเธอและจมูกของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดนี้ไม่ได้หยุดจารีตโรมันจากพยายามจะปลอบใจแม่ทัพคนเถื่อนมักจะไม่ปกป้องดินแดนของโรมัน แต่ที่จะได้รับบนมือในการต่อสู้อำนาจภายใน ตัวอย่างเช่นแวนดัลภายใต้กษัตริย์ geiseric ซากชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของ lberian คาบสมุทรแล้วเอาชนะโรมัน ขนมปังตะกร้าในทวีปแอฟริกา จากตอนนี้เป็นต้นไปโรมันการตอบสนองนี้ถูกเสนอ geiseric จักรพรรดิ ของ เด็ก valentinian lll ลูกสาวเป็นเจ้าสาว geiseric ในตอนนั้นแต่งงานกับ adughter ของหนึ่งในผู้นำของ Goths แต่ไม่ได้ดูเหมือนจะหยุดเขาได้เขายกเลิกงานแต่งงานของเขา ภายใต้ข้ออ้างว่า ภรรยาของเขาพยายามจะฆ่าเขา และส่งเธอกลับไปที่ครอบครัวของเธอ หลังจากทำลายเธอ โดยการตัดทั้งหูและจมูกของเธอ