Norwegian MPs nominate Snowden for

Norwegian MPs nominate Snowden for Nobel Peace Prize
Edward Snowden has been nominated for the Nobel Peace Prize by two Norwegian lawmakers, who say the NSA whistleblower contributed to “transparency and global stability” by revealing the depth and sophistication of the global surveillance apparatus.

Snorre Valen and Baard Vegar Solhjell, parliamentarians from Norway’s Socialist Left Party, announced the nomination on Facebook on Wednesday.

Noting that “peace is more than simply the absence of war,” the MPs said that Snowden had contributed to global security by revealing “the nature and technological prowess of modern surveillance.”

“The level of sophistication and depth of surveillance that citizens all over the world are subject to, has stunned us, and stirred debate all over the world. By doing this, he has contributed critical knowledge about how modern surveillance and intelligence directed towards states and citizens is carried out,” a statement by the Norwegian MPs said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

mps norwegian Snowden เสนอชื่อเพื่อรับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ
เอ็ดเวิร์ด Snowden ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพสองฝ่ายนิติบัญญัติ norwegian ที่บอก whistleblower เอ็นเอสเอมีส่วนทำให้ "ความโปร่งใสและความมั่นคงระดับโลก" ด้วยการเปิดเผยความลึกและความซับซ้อนของอุปกรณ์การเฝ้าระวังทั่วโลก

Snorre Valen และ Baard vegar solhjell, องคมนตรีจากบุคคลที่ด้านซ้ายของนอร์เวย์สังคมนิยมประกาศการเสนอชื่อใน facebook ในวันพุธที่.

บอกว่า "ความสงบเป็นมากกว่าเพียงแค่ขาดของสงคราม" ส. กล่าวว่า Snowden มีส่วนร่วมในการรักษาความปลอดภัยทั่วโลกด้วยการเปิดเผย "ธรรมชาติและความกล้าหาญของเทคโนโลยีที่ทันสมัย​​ในการเฝ้าระวัง."

" ระดับของความซับซ้อนและความลึกของการเฝ้าระวังที่ประชาชนทุกคนทั่วโลกอาจมีการได้ตะลึงเราและขยับอภิปรายทั่วโลก โดยการทำเช่นนี้เขาได้มีส่วนร่วมความรู้ที่สำคัญเกี่ยวกับวิธีการเฝ้าระวังที่ทันสมัย​​และปัญญาโดยตรงต่อรัฐและประชาชนจะดำเนินการออก "คำสั่งโดย mps norwegian กล่าว.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอร์เวย์ MPs Snowden เสนอชื่อสำหรับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพ
Snowden เอ็ดเวิร์ดได้รับการยกย่องสำหรับโนเบลสันติภาพโดยร่างกฎหมายนอร์เวย์สอง ใครว่า whistleblower NSA ส่วน "ความโปร่งใสและความมั่นคงสากล" โดยเปิดเผยความลึกและความซับซ้อนของการรักษาความปลอดภัยสากลเครื่อง

Snorre Valen และ Baard Vegar Solhjell สมาชิกรัฐสภาจากฝ่ายซ้ายสังคมนิยมของนอร์เวย์ ประกาศสรรหาใน Facebook บนพุธ

ผลว่า "สันติภาพ มากกว่าเพียงการขาดงานของสงคราม", MPs กล่าวว่า Snowden มีส่วนความปลอดภัยสากล โดยเปิดเผย "ธรรมชาติและศักดาทางเทคโนโลยีของการรักษาความปลอดภัยที่ทันสมัย"

"ระดับของความซับซ้อนและความลึกของการรักษาความปลอดภัยที่ประชาชนทั่วโลกจะ มีตะลึงเรา และอภิปรายคนทั่วโลก โดยทำเช่นนี้ เขามีส่วนความรู้ที่สำคัญเกี่ยวกับการเฝ้าระวังและปัญญาโดยตรงต่อรัฐ และประชาชนดำเนิน กล่าวว่า คำสั่ง โดย MPs นอร์เวย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเร็วๆนี้
นอร์เวย์เสนอชื่อ Snowden สำหรับรางวัลโนเบลสาขา สันติภาพ
เอ็ดเวิร์ด Snowden ได้รับการเสนอชื่อสำหรับรางวัลโนเบลสาขา สันติภาพ โดยสองแทนนอร์เวย์ที่บอกว่า whistleblower NSA ทำให้"ความโปร่งใสและความมั่นคงโลก"โดยเผยให้เห็นความประณีตงดงามและความลึกของเครื่องตรวจจับระดับโลก. valen

snorre และ baard vegar solhjell สมาชิก สภา จากพรรคสังคมนิยมทางด้านซ้ายของนอร์เวย์ประกาศการเสนอชื่อที่อยู่บน Facebook ในวันพุธ.

สังเกตว่า" สันติภาพ มีมากกว่าเพียงแค่ไม่มีของสงคราม"เมื่อเร็วๆนี้ว่าที่ Snowden ได้มีส่วนร่วมในการรักษาความ ปลอดภัย ระดับโลกโดยเผยว่า"ธรรมชาติและเทคโนโลยีความกล้าหาญของการตรวจจับที่ทันสมัย"

"ระดับของความลึกและความประณีตงดงามของการตรวจจับที่ประชาชนทั่วทุกมุมโลกจะมีการได้งงเราและการ อภิปราย ทั้งหมดไปทั่วโลก โดยทำอย่างนี้เขามีความรู้มีส่วนสำคัญเกี่ยวกับวิธีการที่ทันสมัยและการตรวจจับส่งตรงไปยังประชาชนและรัฐจะดำเนินการ"โดยเมื่อเร็วๆนี้นอร์เวย์กล่าว.