MAPPL shall provide Marketing Suppo

MAPPL shall provide Marketing Support of US$90,000 to Merchant for the promotion/usage campaign of the P2P inter-operability service via mobile wallet (MasterCard Prepaid card) (the “P2P Promotion”) to coincide with the launch of the new feature, the P2P inter-operability service, provided that the P2P Promotion runs before 31 December 2015, and payable upon provision to MAPPL of all relevant documentation reasonably required by MAPPL, in form and substance reasonably acceptable to MAPPL, including without limitation published marketing materials and communications and/or any other activities related to the P2P Promotion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

MAPPL จะให้การสนับสนุนการตลาดของสหรัฐอเมริกา $90,000 ร้านค้าสำหรับแคมเปญส่งเสริมการขาย/การใช้บริการ inter-operability P2P ผ่านโทรศัพท์มือถือกระเป๋าสตางค์ (บัตรมาสเตอร์การ์ดจ่ายล่วงหน้า) ("P2P ส่งเสริม") ให้สอดคล้องกับการเปิดตัวคุณลักษณะใหม่ P2P inter-operability บริการ โปรโมชั่น P2P เรียกใช้ก่อน 31 2015 ธันวาคม และจ่ายเมื่อจัดการ MAPPL ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องเอกสารประหยัด โดย MAPPL แบบฟอร์มและสารยอมรับสม MAPPL รวมทั้งไม่ มีข้อจำกัดการเผยแพร่เอกสารทางการตลาด และการสื่อสาร และ/หรือกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโปรโมชั่น P2P

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

MAPPL ต้องจัดให้มีการสนับสนุนการตลาดของสหรัฐอเมริกา $ 90,000 ร้านค้าสำหรับการส่งเสริมการขาย / การรณรงค์การใช้งานของ P2P บริการระหว่างการทำงานผ่านทางมือถือกระเป๋าสตางค์ (มาสเตอร์การ์ดแบบเติมเงิน) (ที่ "โปรโมชั่น P2P") ให้ตรงกับการเปิดตัวของคุณสมบัติใหม่ที่ P2P บริการระหว่างการทำงานโดยมีเงื่อนไขว่าโปรโมชั่น P2P ทำงานก่อนที่ 31 ธันวาคม 2015 และเจ้าหนี้ทั้งจัดเตรียมการ MAPPL ของเอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องตามความเหมาะสมโดย MAPPL ในรูปแบบและสารสมควรได้รับการยอมรับ MAPPL รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงการตีพิมพ์สื่อการตลาดและการสื่อสารและ / หรือกิจกรรมอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับโปรโมชั่น P2P

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

mappl จะให้การสนับสนุนด้านการตลาดของ US $ 90 , 000 ต่อร้านค้าเพื่อส่งเสริมการขาย / ของ P2P inter บริการงานผ่านมือถือกระเป๋าสตางค์ ( MasterCard บัตรเติมเงิน ) ( " โปรโมชั่น " P2P ) ให้ตรงกับการเปิดตัวคุณลักษณะใหม่ P2P inter บริการดำเนินงานให้ส่งเสริม P2P วิ่งก่อน 31 ธันวาคม 2015 ,และเจ้าหนี้ตามบทบัญญัติ mappl ทุกเอกสารที่เกี่ยวข้องต้องมีเหตุผล โดย mappl ในรูปแบบและเนื้อหาที่เหมาะสมเป็นที่ยอมรับของ mappl รวมทั้ง แต่ไม่ จำกัด เพียงพิมพ์สื่อการตลาดและการสื่อสาร และ / หรือกิจกรรมอื่น ๆที่เกี่ยวข้องกับการส่งเสริม P2P .