Billy thanked him and picked up his

Billy thanked him and picked up his suitcase and set
out to walk the quarter-mile to The Bell and Dragon. He
had never been to Bath before. He didn’t know anyone who
lived there. But Mr. Greenslade at the head office in London
had told him it was a splendid town. “Find your own lodgings,”
he had said, “and then go along and report to the
branch manager as soon as you’ve got yourself settled

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บิลลี่ขอบคุณเขา และรับกระเป๋าเดินทางของเขา และตั้งออกไปเดินทางไตรมาสไมล์เบลล์และมังกร เขาไม่เคยไปอาบน้ำก่อน ไม่ทราบใครที่อาศัยอยู่ที่นั่น แต่นาย Greenslade ที่สำนักงานใหญ่ในกรุงลอนดอนก็บอกเขาว่า มันเป็นเมืองสวยงาม "ค้นหาการเดินทางของคุณเองเขาได้กล่าวว่า, "แล้วตามไป และรายงานการผู้จัดการสาขาทันทีที่ได้ตัวเองตัดสิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บิลลี่ขอบคุณเขาและหยิบกระเป๋าเดินทางของเขาและการตั้งค่า
ออกไปเดินสี่ไมล์ไปยังเบลล์และมังกร เขา
ไม่เคยไปอาบน้ำก่อน เขาไม่ได้รู้ว่าทุกคนที่
อาศัยอยู่ที่นั่น แต่นาย Greenslade ที่สำนักงานใหญ่ในกรุงลอนดอน
ได้บอกเขาว่ามันเป็นเมืองที่สวยงาม "ค้นหาที่พักของคุณเอง"
เขาได้กล่าวว่า "และจากนั้นไปพร้อมและรายงานให้
ผู้จัดการสาขาเร็วที่สุดเท่าที่คุณได้ด้วยตัวคุณเองตัดสิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บิลลี่ ขอบคุณเขาและหยิบกระเป๋าของเขาและการตั้งค่า
ออกไปเดินสี่ไมล์กับระฆังและมังกร เขา
ไม่เคยอาบน้ำมาก่อน เขาไม่ได้รู้จักใคร
อาศัยอยู่ที่นั่น แต่มิสเตอร์กรีนสเลิด สำนักงานใหญ่ในลอนดอน
เคยบอกเขาว่าเป็นเมืองที่สวยงาม " หาที่พักของคุณเอง "
เขาได้กล่าวว่า " แล้วก็ไปรายงานตัว
ผู้จัดการสาขาทันทีที่คุณได้ลงหลักปักฐาน