Abundance estimates were not only b

Abundance estimates were not only based on active search but
also on pitfall traps to minimise differences due to variations in the
activity time of the scorpion species since errant species, such as
T. pusillus, are easier to see and to collect than humicolous species,
such as A. mauryi.
The traps consisted of plastic bottles (9.0 cm in diameter, with
a volume of 500 ml) containing 70% alcohol (200 ml) as a preservative.
Drops of detergent were used to break the surface tension.
The traps were buried in the ground and protected by a suspended
polystyrene disc. They remained exposed for 5 days. Pitfall traps
were set in the two sites, 15 pitfall traps per site. Surveys were performed
during both the dry and the rainy seasons, two field trips
per season. At each site, traps were deployed along three 12 m transects,
20 m apart. Each transect contained five traps, 3 m apart, for
a total of 15 pitfall traps in each collection period. A total of 120
samples were obtained with this method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณการความอุดมสมบูรณ์ที่ไม่ได้ขึ้นอยู่เฉพาะในการค้นหาที่ใช้งาน แต่ยัง
บนกับดักหลุมพรางที่จะลดความแตกต่างที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในเวลากิจกรรม
ของแมงป่องชนิดตั้งแต่ชนิดที่กระทำผิดเช่น
T pusillus จะง่ายต่อการดูและการรวบรวมกว่าชนิด humicolous
เช่น mauryi.
ดักประกอบด้วยขวดพลาสติก (9.0 ซม. เส้นผ่าศูนย์กลางด้วย
ปริมาณ 500 มล. ) ที่มี 70% เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (200 มล. ) เป็นสารกันบูด.
หยดน้ำยาถูกนำมาใช้เพื่อทำลายแรงตึงผิว.
กับดักที่ถูกฝังอยู่ในพื้นดินและการป้องกันโดยการระงับ
สไตรีนแผ่น พวกเขายังคงสัมผัสเป็นเวลา 5 วัน กับดักหลุมพราง
ที่ตั้งอยู่ในสองเว็บไซต์, 15 กับดักอันตรายต่อเว็บไซต์ ได้ดำเนินการสำรวจในระหว่าง
ทั้งแห้งและฤดูฝนทั้งสองทัศนศึกษา
ต่อฤดูกาล ที่แต่ละเว็บไซต์กับดักถูกนำไปใช้ตามสาม 12 เมตรเส
20 เมตรออกจากกัน แต่ละตัดมีห้าดัก 3 เมตรออกจากกันสำหรับ
รวมเป็น 15 กับดักอันตรายในระยะเวลาเก็บหนี้แต่ละ รวม 120
ตัวอย่างที่ได้รับด้วยวิธีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเมินความอุดมสมบูรณ์ได้ไม่ในการค้นหาที่ใช้งานอยู่ แต่
อยู่ดัก pitfall เพื่อลดความแตกต่างจากรูปแบบในการ
เวลากิจกรรมพันธุ์แมงป่องตั้งแต่พันธุ์พเนจร เช่น
ต. pusillus จะง่ายต่อการหา และรวบรวมกว่าสปีชีส์ humicolous,
เช่น A. mauryi.
กับดักประกอบด้วยขวดพลาสติก (9.0 ซม.เส้นผ่าศูนย์กลาง กับ
ปริมาตร 500 ml) ประกอบด้วยแอลกอฮอล์ 70% (200 ml) เป็น preservative.
ใช้หยดผงซักฟอกจะทำลายผิว
กับดักถูกฝังอยู่ในพื้นดิน และป้องกัน โดยการระงับ
แผ่นโฟม พวกเขายังคงสัมผัสสำหรับ 5 วัน ดัก pitfall
ถูกตั้งค่าในเว็บไซต์สอง ดัก pitfall 15 สำหรับแต่ละไซต์ ดำเนินการสำรวจ
ในแห้งและฤดูฝน สองฟิลด์ทริ
ต่อฤดูกาล ในแต่ละไซต์ กับดักถูกจัดวางตามสาม transects 12 m,
ห่างกัน 20 เมตร แต่ละ transect ประกอบด้วย 5 กับดัก อพาร์ท สำหรับ 3 m
จำนวนกับดัก pitfall 15 ในแต่ละรอบระยะเวลาเรียกเก็บเงิน จำนวน 120
ตัวอย่างได้รับ ด้วยวิธีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหลากหลายตัวเลขประมาณการไม่ได้เท่านั้นบนพื้นฐานของการค้นหาใช้งานอยู่แต่ยังมีอยู่ในหลุมพราง
ซึ่งจะช่วยดักจับเพื่อลดความแตกต่างกันเนื่องจากความแตกต่างของ
ซึ่งจะช่วยในการทำงานของแมงป่องสายพันธุ์นำมานับตั้งแต่สายพันธุ์เช่น
T pusillus ,มีความสะดวกในการดูและการเก็บรวบรวมพันธุ์ไม้กว่า humicolous ,
เช่น A . mauryi .
ดักจับประกอบไปด้วยพลาสติกขวด( 9.0 ซม.ในเส้นผ่านศูนย์กลางพร้อมด้วย
ระดับเสียงของ 500 มล.)ที่มีแอลกอฮอล์ 70% ( 200 มล.)เป็นสารกันบูดที่.
ลดลงต่ำกว่าของน้ำยาทำความสะอาดได้ถูกนำมาใช้เพื่อการหยุดพักแรงตึงผิวหน้าที่. n Trap ที่ถูกฝังอยู่ในดินและได้รับการป้องกันโดยแผ่น
โพลีสไตรีนที่ถูกระงับชั่วคราว พวกเขายังคงให้ 5 วัน "อาหารอร่อยเพื่อ สุขภาพ
ซึ่งจะช่วยดักจับได้รับการตั้งค่าในสองสถานที่ที่ 15 ดักจับ"อาหารอร่อยเพื่อ สุขภาพ ต่อไซต์ การสำรวจความคิดเห็นคน
ซึ่งจะช่วยทำให้แห้งและในระหว่างการเดินทางทั้งสองฟิลด์ช่วงฤดูฝนที่ทั้งสอง
ตามมาตรฐานต่อฤดูกาล. ในแต่ละพื้นที่ดักจับได้ถูกนำไปใช้งานตามแนวเที่ยวเพื่อรับความรู้ความเข้าใจทั้งสาม 12 ม.~ 20 ม.แยกออก transect แต่ละห้องประกอบด้วยห้าดักจับ 3 ม.แยกสำหรับยอดรวม
15 ดักคอลเลคชั่น"อาหารอร่อยเพื่อ สุขภาพ ในแต่ละช่วงเวลา ยอดรวมของ 120
ตัวอย่างได้ด้วยวิธีนี้