The total price of the maintenance

The total price of the maintenance and services as stated in this Contract shall be in the amount of Baht 119,400.00 (ninety Two Thousand Six Hundred Sixty Two Bath) inclusive of Value Added Tax (Vat) and the payments shall be divided into 2 (two) times, within 30 days from the date of receipt of the invoice, after the Company has provided the preventive maintenance service under this contract for each times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราคารวมของการบำรุงรักษาและบริการตามที่ระบุไว้ในสัญญานี้จะมีจำนวน 119,400.00 บาท (90 สองพันหกร้อยหกสิบสองบาท) รวมค่าเพิ่มภาษี (Vat) และการชำระเงินจะแบ่งออกเป็น 2 (สอง) ครั้ง ภายใน 30 วันนับจากวันรับสินค้าของใบแจ้งหนี้ หลังจากที่บริษัทได้ให้บริการงานบำรุงรักษาภายใต้สัญญานี้ แต่ละครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ราคารวมของการบำรุงรักษาและการบริการตามที่ระบุไว้ในสัญญานี้จะเป็นจำนวนเงิน 119,400.00 บาท (เก้าสิบสองพันหกร้อยหกสิบสองบาท) รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม (VAT) และการชำระเงินจะถูกแบ่งออกเป็น 2 (สอง) ครั้งภายใน 30 วันนับจากวันที่ได้รับใบแจ้งหนี้หลังจากที่ บริษัท ฯ ได้จัดให้มีการให้บริการบำรุงรักษาเชิงป้องกันภายใต้สัญญานี้ได้ในแต่ละครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคารวมของการรักษาและบริการตามที่ระบุไว้ในสัญญาฉบับนี้จะเป็นจํานวน 119400.00 บาท ( เก้าสิบสองพันหกร้อยหกสิบสองบาท ) รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม ( VAT ) และเงินจะถูกแบ่งออกเป็น 2 ครั้ง ภายใน 30 วัน นับแต่วันที่ได้รับใบแจ้งหนี้หลังจากที่ บริษัท ได้ให้บริการบำรุงรักษา ภายใต้สัญญาฉบับนี้สำหรับแต่ละครั้ง