Changes from 1991 to 2009 point to

Changes from 1991 to 2009 point to an overall decrease in suicidal thoughts and behavior in US youth. The Youth Risk Behavior Survey data illustrate that suicidal ideation is very common among adolescents and that a significant percentage is carrying out serious suicide attempts. Fortunately, rates for completed suicide are comparatively low (US data for 2006: 4.16 per 100.000 among 1019 year olds; Cash & Bridge 2009). However, data indicate a progression in the development of acute suicidality from suicidal ideation, to planning and to a suicide attempt. Thus, suicidal thoughts always have to be considered a significant warning sign requiring professional advice. With respect to suicidal ideation and suicide attempts, there is a female preponderance in most countries (more than twice as common among females).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ปี 1991 2009 ชี้ไปลดเยาวชนคิดฆ่าตัวตายและลักษณะการทำงานของเรา ข้อมูลสำรวจพฤติกรรมเสี่ยงของเยาวชนแสดงที่ความคิดอยากฆ่าตัวตายเป็นเรื่องธรรมดามากในหมู่วัยรุ่น และ ที่สำคัญเปอร์เซ็นต์กำลังดำเนินความพยายามฆ่าตัวตายที่ร้ายแรง โชคดี ราคาพิเศษสำหรับฆ่าตัวตายเสร็จสมบูรณ์ค่อนข้างต่ำ (ข้อมูลสหรัฐอเมริกาสำหรับ 2006:4.16 ต่อ 100.000 ระหว่างอายุ 1019 ปี เงินสดและบริดจ์ 2009) อย่างไรก็ตาม ข้อมูลบ่งชี้ความก้าวหน้าในการพัฒนา suicidality เฉียบพลันจากความคิดอยากฆ่าตัวตาย การวางแผน และความพยายามในการฆ่าตัวตาย ดังนั้น คิดฆ่าตัวตายเสมอจะต้องถือว่าเป็นสัญญาณเตือนที่สำคัญที่ต้องการคำแนะนำ เกี่ยวกับความคิดฆ่าตัวตายและพยายามฆ่าตัวตาย มีหน่วยเป็นหญิงในประเทศส่วนใหญ่ (มากกว่าสองเท่าเป็นทั่วไปในหมู่หญิง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลง 1991-2009 ชี้ไปที่ลดลงโดยรวมในการคิดฆ่าตัวตายและพฤติกรรมในวัยหนุ่มของสหรัฐ ข้อมูลการสำรวจพฤติกรรมเยาวชนกลุ่มเสี่ยงที่แสดงให้เห็นถึงคิดฆ่าตัวตายเป็นเรื่องธรรมดามากในหมู่วัยรุ่นและว่าร้อยละที่สำคัญคือการดำเนินการพยายามฆ่าตัวตายอย่างรุนแรง โชคดีที่มีอัตราการฆ่าตัวตายเสร็จสมบูรณ์ (ข้อมูลเศรษฐกิจสหรัฐในปี 2006: 4.16 ต่อ 100.000 หมู่ปี 1019 เงินสดและสะพาน 2009) ต่ำเมื่อเทียบกับ อย่างไรก็ตามข้อมูลบ่งชี้ถึงความก้าวหน้าในการพัฒนาของ Suicidality เฉียบพลันจากการคิดฆ่าตัวตายเพื่อการวางแผนและการพยายามฆ่าตัวตาย ดังนั้นจึงคิดฆ่าตัวตายมักจะต้องได้รับการพิจารณาเป็นสัญญาณเตือนภัยอย่างมีนัยสำคัญที่กำหนดให้แนะนำอย่างมืออาชีพ ด้วยความเคารพต่อความคิดฆ่าตัวตายและการฆ่าตัวตายพยายามที่จะมีการครอบงำเพศหญิงในประเทศส่วนใหญ่ (มากกว่าสองเท่ากันในหมู่หญิง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงจากปี 2009 จุด ลดลงโดยรวมในการคิดฆ่าตัวตายและพฤติกรรมเราเยาวชน พฤติกรรมเสี่ยงของเยาวชนจากข้อมูลการสำรวจแสดงให้เห็นว่าความคิดฆ่าตัวตายมีมากทั่วไปในหมู่วัยรุ่น และที่สำคัญคือ เปอร์เซ็นต์เนินร้ายแรงพยายามฆ่าตัวตาย . โชคดีที่อัตราการฆ่าตัวตายต่ำโดยสมบูรณ์ ( ข้อมูลปี 2549 : 4.16 ต่อ 100.000 ในหมู่ 1019 ปี ; เงินสดและสะพาน 2009 ) อย่างไรก็ตาม ข้อมูลที่แสดงถึงความก้าวหน้าในการพัฒนา suicidality เฉียบพลันจากความคิดฆ่าตัวตาย การวางแผน และการพยายามฆ่าตัวตาย ดังนั้น ความคิดอยากฆ่าตัวตาย ต้องถือว่าเป็นสัญญาณเตือนให้คำแนะนำอย่างมืออาชีพ ด้วยความเคารพความพยายามความคิดฆ่าตัวตายและฆ่าตัวตาย มีความเหนือกว่า หญิงในประเทศส่วนใหญ่ ( มากกว่า 2 เท่าของผู้หญิงทั่วไป )