Furthermore, Chavalit also advocate

Furthermore, Chavalit also advocated the “Look West” policy that intended
to place Thailand as a crucial link between South Asia and Southeast Asia
under the Bay of Bengal Initiative for Multi-Sectoral Technical and Economic
Cooperation (BIMSTEC) initiative. It was apparent that Chavalit positioned
Thailand as an important piece in the jigsaw to fill the whole picture of potential
economic prosperity with a market size of 1.3 billion people.
It can be observed that during the years between Chatichai and the 1997
Financial Crisis Thai foreign policy attempted to nominate Thailand as a
Thailand’s Foreign Policy: The Struggle for Regional Leadership in Southeast Asia 137
b1691_Vol-I Globalization, Development and Security in Asia FA
center of regional dynamics. Thailand envisioned its leadership to be recognized,
therefore, invested extensively in its regional policy throughout this
time. Kasit Piromya, the former Foreign Minister, also agreed with this trend
that “Thai leaders from Prem, Chatichai, and Anand onwards shared a similar
vision which continued Thailand’s effort to exercise its regional leading role
in the early post-Cold War period”.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ชวลิตยังสนับสนุนนโยบาย "มองตะวันตก" ที่ตั้งใจวางประเทศไทยเป็นการเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ตามพระราชดำริอ่าวเบงกอลหลายสาขาทางด้านเทคนิค และเศรษฐกิจความคิดริเริ่มความร่วมมือ (BIMSTEC) มันเป็นที่ชัดเจนว่า ตำแหน่งที่ชวลิตประเทศไทยเป็นอย่างในจิ๊กซอว์ที่ลงภาพรวมของศักยภาพความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจที่มีขนาดตลาด 1.3 พันล้านคนมันจะสังเกตได้ที่ในระหว่างปีพ.ศ. 2540 การและชาติชายชุการเงินวิกฤตไทยพยายามเสนอชื่อประเทศไทยเป็นนโยบายต่างประเทศนโยบายต่างประเทศของไทย: การต่อสู้เพื่อความเป็นผู้นำในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 137b1691_Vol-ฉันโลกาภิวัตน์ การพัฒนาและรักษาความปลอดภัยในเอเชีย FAศูนย์กลางของภูมิภาค dynamics ประเทศไทยจึงเป็นผู้นำความรับรู้ดังนั้น ลงทุนอย่างกว้างขวางในภูมิภาคนโยบายตลอดทั้งนี้ครั้ง นายกษิต อดีตรัฐมนตรีต่างประเทศ ยังตกลงกับแนวโน้มนี้ว่า "ผู้นำไทย จากเปรม ชาติชายชุ อานันท์เป็นต้นไปร่วมที่คล้ายคลึงกันวิสัยทัศน์ซึ่งยังคงพยายามออกกำลังกายของบทบาทนำในภูมิภาคของประเทศไทยในช่วงหลังสงครามงวด".1

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้นายชวลิตยังสนับสนุนการดู "ตะวันตก" นโยบายที่ตั้งใจ
จะวางไทยเป็นความเชื่อมโยงที่สำคัญระหว่างเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
ภายใต้การริเริ่มแห่งอ่าวเบงกอลสำหรับหลากหลายสาขาทางเทคนิคและเศรษฐกิจ
ความร่วมมือ (BIMSTEC) ความคิดริเริ่ม มันเป็นที่ชัดเจนว่าชวลิตในตำแหน่งที่
ประเทศไทยในฐานะที่เป็นชิ้นส่วนสำคัญในจิ๊กซอว์เพื่อเติมเต็มภาพรวมศักยภาพของ
ความเจริญทางเศรษฐกิจที่มีขนาดตลาด 1.3 พันล้านคน.
มันสามารถสังเกตได้ว่าในช่วงปีระหว่างชาติชายและปี 1997
นโยบายต่างประเทศของวิกฤตการณ์ทางการเงินไทย ความพยายามที่จะเสนอชื่อให้ประเทศไทยเป็น
นโยบายต่างประเทศของไทย: การต่อสู้เพื่อความเป็นผู้นำในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 137
b1691_Vol-I โลกาภิวัตน์, การพัฒนาและความมั่นคงในภูมิภาคเอเชียเอฟเอ
ศูนย์กลางของการเปลี่ยนแปลงในระดับภูมิภาค ประเทศไทยจินตนาการความเป็นผู้นำที่จะได้รับการยอมรับ
ดังนั้นการลงทุนอย่างกว้างขวางในนโยบายระดับภูมิภาคนี้ตลอด
เวลา ษิตภิรมย์อดีตรัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศยังเห็นด้วยกับแนวโน้มนี้
ว่า "ผู้นำไทยตั้งแต่เปรมชาติชายและอานันท์เป็นต้นไปร่วมกันคล้าย
วิสัยทัศน์ซึ่งยังคงความพยายามของประเทศไทยในการออกกำลังกายเป็นผู้นำในระดับภูมิภาค
ในช่วงต้นโพสต์เย็นงวดสงคราม" 0.1

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้ ชวลิตยังสนับสนุนนโยบาย " มองตะวันตก " วัตถุประสงค์ที่ประเทศไทยเป็นลิงค์ที่สำคัญระหว่างภูมิภาคเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภายใต้ความริเริ่มแห่งอ่าวเบงกอลสำหรับหลายสาขาทางเทคนิคและทางเศรษฐกิจความร่วมมือ ( BIMSTEC ) ริเริ่ม มันชัดเจนว่า ชวลิต ตําแหน่งประเทศไทยเป็นจิ๊กซอว์ชิ้นสำคัญในการเติมเต็มภาพทั้งหมดของศักยภาพความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจกับตลาดขนาด 1.3 พันล้านคนพบว่าในช่วงระหว่างปี 1997 และชาติชายวิกฤตการณ์ทางการเงิน นโยบายต่างประเทศไทยพยายามเสนอชื่อประเทศไทยเป็นนโยบายต่างประเทศของไทย : การต่อสู้เพื่อความเป็นผู้นำในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ 137โลกาภิวัตน์ b1691_vol-i การพัฒนา และความมั่นคงในภูมิภาคเอเชีย เอฟเอศูนย์ของการเปลี่ยนแปลงในระดับภูมิภาค วิสัยทัศน์ของผู้นำไทยที่ได้รับการยอมรับดังนั้น การลงทุนอย่างกว้างขวางในภูมิภาคนี้ นโยบายของตลอดเวลา กษิต ภิรมย์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ อดีต ยังเห็นด้วยกับแนวโน้มนี้ว่าไทย " ผู้นำจากเปรม ชาติชาย และอานันท์ เป็นต้นไปที่คล้ายคลึงกันวิสัยทัศน์ซึ่งยังคงความพยายามของประเทศไทยที่จะใช้บทบาทของภูมิภาคในการโพสต์ก่อนยุคสงครามเย็น " .