We would like to inform you that th

We would like to inform you that the parcel is so small therefore we need to get other items including with this shipment to clearance one time as below;

2boxes x 9106-16CH
4boxes x 340800-6CH
1box x 502503
2box x 502505
3box x 502507

Due to items above were appointed to delivery within July’2015.
Could you please to check to provide for us?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราอยากทราบว่า จะเป็นขนาดเล็กดังนั้นเราจำเป็นต้องได้รับสินค้าอื่น ๆ ซึ่งรวมถึงการจัดส่งนี้จะเคลียร์เวลาหนึ่งด้านล่าง2boxes x 9106 16CH4boxes x 340800-6CH1box x 5025032box x 5025053box x 502507จากรายการข้างต้นได้แต่งตั้งการจัดส่งภายในกรกฎาคม ' 2015สามารถคุณกรุณาตรวจสอบให้เรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าพัสดุที่มีขนาดเล็กดังนั้นเราจึงจำเป็นต้องได้รับรายการอื่น ๆ รวมทั้งมีการจัดส่งไปกวาดล้างครั้งหนึ่งดังต่อไปนี้2boxes x 9106-16CH 4boxes x 340800-6CH 1BOX x 502,503 2box x 502,505 x 502,507 3box เนื่องจาก กับรายการดังกล่าวข้างต้นได้รับการแต่งตั้งในการจัดส่งภายใน July'2015. คุณช่วยกรุณาตรวจสอบเพื่อให้เรา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องการแจ้งให้ทราบว่า พัสดุที่มีขนาดเล็ก ดังนั้นเราจึงต้องการที่จะได้รับรายการอื่น ๆรวมกับสินค้าที่จะผ่านเวลาหนึ่ง ดังนี้ 9106-16ch
x

2boxes 4boxes x 340800-6ch
1box x 502503
2box x 502505
3box x 502507

เนื่องจากรายการข้างต้นได้รับการแต่งตั้งให้จัดส่งภายในวันที่ '2015 .
คุณช่วยตรวจสอบให้เรา