testing, or appropriate corrections

testing, or appropriate corrections shall be made. The load
indicating mechansm shall be essentially free from inertial lag
at the crosshead rate used. The accuracy of the testing machine
shall be verified in accordance with Practices E 4.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะทำการแก้ไขทดสอบ หรือที่เหมาะสม โหลดบอก mechansm จะเป็นอิสระจากความล่าช้า inertialที่อัตรา crosshead ที่ใช้ ความถูกต้องของเครื่องทดสอบจะสามารถตรวจสอบตามวิธี E 4

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การทดสอบหรือการแก้ไขที่เหมาะสมจะต้องทำ โหลด
mechansm แสดงให้เห็นจะเป็นหลักเป็นอิสระจากความล่าช้าเฉื่อย
ในอัตราที่รอสเฮดใช้ ความถูกต้องของเครื่องทดสอบ
จะต้องได้รับการตรวจสอบความสอดคล้องกับแนวทางปฏิบัติที่ E 4

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1.2 การเปรียบเทียบการทดสอบอาจจะวิ่งตามให้
ขั้นตอน โดยขั้นตอนที่พบที่น่าพอใจสำหรับ
วัสดุที่ถูกทดสอบ
1.3 ค่าระบุในหน่วย SI จะถือเป็น
มาตรฐาน คุณค่าไว้ในวงเล็บสำหรับข้อมูล
.
1.4 มาตรฐานนี้ไม่ได้มีความหมายเพื่อที่อยู่ทั้งหมดของ
ความกังวลด้านความปลอดภัย ถ้าใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้ มันคือ